You are here

ja-JP Terms

Primary tabs

ナイキ利用規約

最終更新日: 2022年3月

ナイキのプラットフォームをご利用になる前に、本利用規約(「本規約」)を注意深くお読みください。

お客様が以下の国にお住いの場合、追加の条項が適用されます。追加の条項は、本規約の末尾に記載されています。適用される場合、本規約において当該国を表示します。追加条項と本規約と矛盾する場合、追加条項が優先して適用されます。

日本アルゼンチンオーストラリアブラジルカナダコロンビア、全てのヨーロッパの国(これには、さらなる特別規定のあるオーストリアベルギーフランスドイツハンガリーイタリアポーランドスイスが含まれます。)

ナイキのコミュニティへようこそ! お客様に本規約をご覧頂いているのは、お客様がナイキ・ウェブサイト、デジタルエクスペリエンス、ソーシャルメディアプラットフォーム、モバイル用アプリケーション、ウェアラブルテクノロジー又はその他の当社製品若しくはサービスなどのナイキのプラットフォーム(「本プラットフォーム」)をご利用になられようとされているためです。お客様は、コンピュータ、携帯電話、タブレット、コンソール、その他のデバイス(「デバイス」)を使用して本プラットフォームにアクセスすることができます。アクセスに際しお客様のデバイスのご利用には通信会社の費用が適用されます。

本規約は、お客様とナイキ又はその関連会社(総称して「ナイキ」又は「当社」)との間の法的拘束力を有する契約を成立させるものです。責任主体となるナイキ企業の名称と連絡先が記載された {{agreement:localEntities:現地法人リスト}} をご参照ください。特に重要な点は、以下のとおりです。

    • 本規約の変更   管轄地域によっては、消費者との約款を一方的に更新又は変更することが許されていない場合があります。その場合、本項は適用されません。[カナダの条項をご覧ください。ナイキは、適宜本規約を更新することができます。万一重大な変更が生じる場合には、ナイキは本プラットフォーム上にその旨掲載するか又はお客様に通知します。変更内容をご精読頂き、ご同意されない方は、本プラットフォームのご利用を中止ください。ナイキによる変更内容の掲載又は通知後にお客様が本プラットフォームをご利用になると、改訂された本規約をお客様が承認されたものとみなされます。但し、適用法令により禁止されている場合を除きます。
    • 販売規約   ナイキでの購入には、お客様の国又は地域に適用される 販売規約 (特定商取引法に基づく表示/販売規約)が適用されることに、お客様は同意します。[ハンガリーの条項をご覧ください。]
    • プライバシーポリシー    ナイキの {{agreement:privacyPolicy:プライバシーポリシー}} は本プラットフォーム上の個人情報の収集及び利用について規定され、お客様の本プラットフォームの利用に適用されます。
    • アマチュアアスリートへの重要な通知  本プラットフォームで提供される機能を利用したり、その活動に参加することが、お客様のアマチュアアスリートとしての資格に影響しないことを確認するのは、お客様の責任です。お客様に適用される規則を、所属の競技団体や大会運営者に問い合わせてください。お客様が本プラットフォームをご利用になった結果、競技、大会等への参加資格が失われても、ナイキは損害賠償を含め一切の責任を負いません。
1.         基本ルール

資格と登録   お客様は、お客様がご利用になる国で成年に達している場合又はお客様の親若しくはその他の保護者の同意がある場合に限り、本プラットフォームをご利用できます。国によっては、本プラットフォームの特定のサービスのご利用にはそれぞれ一定の年齢制限がある場合があります。

登録のルール   お客様がナイキに登録される場合、以下のルールが適用されます。

    • 正確に:  正確かつ現時点での情報を登録してください。
    • ご自身で:  お客様個人の登録をしてください。複数のナイキアカウントを登録することはできません。また、他の方のために登録することや、お客様のアカウントを譲渡することはできません。
    • 安全に:  お客様のユーザーネーム、パスワード及びその他のログインのために必要な認証情報を安全に保管ください。お客様のユーザーアカウントを他人に利用させてはいけません。 
    • 責任をもって:  お客様のナイキアカウントについて不正利用を発見した場合には、直ちにナイキにお知らせください。お客様が承認した場合であってもそうではない場合であっても、ご自身のナイキアカウントに生じるいかなる事項についても、お客様にて責任を負って頂きます。適用される法令上最大限許容される範囲で、お客様のユーザーアカウントの不正使用の結果生じた損害又は行為についてナイキは責任を負いません。
2.            コンテンツの所有権

本ユーザーコンテンツ(以下に定義します。)を除き、本プラットフォームのコンテンツの全て(これにはテキスト、ソフトウェア、スクリプト、コード、デザイン、グラフィック、写真、サウンド、ミュージック、ビデオ、アプリケーション、インタラクティブフィーチャー、記事、ニュース記事、スケッチ、アニメーション、ステッカー、一般的なアートワーク及びその他のコンテンツが含まれます。「本コンテンツ」)は、ナイキ又はナイキがライセンスを受けるライセンサーに所有権が帰属し、これらは著作権、商標権、特許権その他の法律により保護されます。ナイキは、本規約に明示されていないその他あらゆる権利を留保します。

    • 全ての商標、役務商標、商号(例えば、ナイキの名称やSwooshのデザイン)は、ナイキにより所有され、登録され、ライセンスされるものです。お客様は、本プラットフォーム又は本コンテンツの使用によっても、これらのライセンス又は商標、役務商標、商号の権利が帰属するものではありません。
    • お客様は、本プラットフォームからダウンロード又は印刷された素材に記載された権利帰属に関する表示を変更又は消去することはできません。
    • 著作権又は著作物で構成される本コンテンツのダウンロード又は使用についてナイキが承諾する範囲で、ナイキは、お客様に対し、お客様個人に限定して、譲渡不可、サブライセンス不可、いつでも取消可能なかかる著作権又は著作物にアクセスし、使用する権利を、お客様の個人使用目的に限り、かつナイキがかかる本コンテンツをパブリックに公開している限りで、付与します。お客様は、本コンテンツに関するいかなる所有権(本コンテンツの商標権、その他の知的財産権を含みます。)も取得するものではありません。ナイキは、お客様の本コンテンツの使用のモニター、及びこのライセンス又はお客様の本コンテンツの利用の変更又は取消しを、いつ、いかなる理由でも行う権利を留保します。ナイキは、本規約の違反又はナイキの知的財産権の侵害により本コンテンツを削除する権利を留保します。ナイキのお客様に対するここに定める限定的な使用の許可は、本コンテンツに関するナイキのいかなる権利の放棄も意味しません。
    • 本プラットフォームに関してナイキがお客様に付与した特定の利用についての権利の範囲外で、お客様は、ナイキの事前の書面による承諾なく、いかなる本コンテンツも、使用、複製、編集、翻案・翻訳、展示、頒布、ダウンロード、送信、販売・譲渡、二次的著作物の作成、その他の利用を行うことはできません。この禁止対象には、本ユーザーコンテンツも含みます(但し、お客様が本プラットフォーム上に掲載する法的権利を有しているお客様自身の本ユーザーコンテンツを除きます。)。本コンテンツの無断使用は著作権、商標権その他の知的財産権の侵害を構成し、お客様の刑事上又は私法上の処罰、賠償の対象となります。
3.         本プラットフォーム上に投稿されたコンテンツ

本ユーザーコンテンツのライセンス   本プラットフォームでは、お客様が写真、ビデオ、コメントその他のコンテンツを投稿することができます(「本ユーザーコンテンツ」)。ナイキは、他の者が本プラットフォームに投稿した本ユーザーコンテンツについていかなる責任も負いません。本ユーザーコンテンツは、お客様又はそれを作成した者に帰属しますが、お客様が本ユーザーコンテンツを投稿した時点で、お客様は以下のとおりナイキにライセンスします。

    • お客様は、お客様が本ユーザーコンテンツを投稿・掲載する権利を有していることを表明し、お客様は、お客様が本プラットフォーム上に投稿・掲載した本ユーザーコンテンツ又は本プラットフォームに関連する本ユーザーコンテンツについて、ナイキに対し、非独占的、永久、譲渡可能、サブライセンス可能、無償の全世界にて使用する権利を付与します。この使用権には、本ユーザーコンテンツに含まれる人物の肖像、又は本ユーザーコンテンツに含まれるコンセプト若しくはアイディアも含まれ、営利目的を含むいかなる目的でも使用することができます。また、翻案・翻訳、展示・表示、再製、改変、二次的著作物の作成、サブライセンス、頒布又は譲渡・移転する権利が含まれます。ナイキは、自己の裁量で、いつでも本ユーザーコンテンツを削除することができます。 [アルゼンチンコロンビアベルギーの条項をご覧ください。 
    • お客様は、お客様の本ユーザーコンテンツが公開・掲載されている限り、又は本ユーザーコンテンツを共有した第三者がそれを削除しない限り、本ユーザーコンテンツは削除された後もナイキのシステム又は本プラットフォーム上に維持されることについて了解します。但し、お客様又は関連する個人が適用法令に則り個人データの削除又はブロックを要求した場合はこの限りではありません。

コメント、フィードバック及びアイディアの使用に関するライセンス   お客様は、お客様がナイキに送付されたコメント、フィードバック、又はアイディアが非機密として提供されることを了解し、お客様はナイキに対し、半永久、全世界にて、お客様がナイキに提供した全てのコメント、フィードバック及びアイディアを使用する権利を付与します。この使用権の付与は、特別の通知を要することなく、お客様の了解通知も不要であり、無償とし、いかなる目的でも利用することができます。これには、製品又はサービスの開発、製造又はマーケティングのため、製品又はサービスを創作し、改変し、又は機能向上のため等を含みますがこれらに限られません。 [コロンビア及びベルギーの条項をご覧ください。]

4.          ユーザーの遵守事項

お客様がナイキのコミュニティに参加・貢献してくれることを大変嬉しく思います。お客様は参加にあたり、以下の基本ルールを遵守して頂く必要があります。

    • オリジナルであること   本プラットフォームに本ユーザーコンテンツを投稿できるのは、お客様が本ユーザーコンテンツを公開するために必要なあらゆる承諾及び権利を有している場合に限られます。これには、お客様の本ユーザーコンテンツに表示される又は言及される個人から承諾を得ることを含みます。
    • 安全であること
      • ナイキ又はそのユーザーを害するおそれのあるいかなる行為もしてはいけません。これには、本プラットフォームの機能への障害、損害、不能、改変、過負荷、制限が含まれます。
      • ソフトウェアウィルス、プログラム、その他のコンピューターコードを含む本ユーザーコンテンツを投稿してはいけません。また本プラットフォームのソフトウェア又はセキュリティ技術を回避又は改変するためのいかなる行為も行ってはいけません。
      • データマイニング、ロボット、スクラッピング、又はこれらに類似するデータ収集技術を使用してはいけません。
      • ナイキが特に指定した場合を除き、本プラットフォーム上はパブリック(公開された)プレースとなります。お客様のものであれ、その他誰のものであれ、個人情報を本プラットフォーム上に投稿しないでください。
    • 個人の利用に限定
      • いかなる宣伝、勧誘、商業的な目的のコンテンツも本プラットフォームに投稿しないでください。また、本プラットフォーム上での商業的な活動に対する対価の支払いを第三者から受けることはできません。
      • 本プラットフォームの他のユーザーの個人情報を収集したり、提供を求めたり、又は未承諾のメッセージを送信することはできません。
      • 本プラットフォームと相互通信するための自動化技術を使用しないでください。
    • 適切に   コミュニティを尊重し、他のウェブサイトへのリンク、違法、虚偽、偽計、嫌がらせ、不正確、差別、その他の不快、不適切又は法令に反する行為を行ってはいけません。ナイキは、本ユーザーコンテンツの事前のチェック、モニター、又は削除する権利を有します。但し、ナイキは、これらを行わなければならない義務は負いません。
    • あなた自身で   他人や組織などになりすますことは禁止されています。これには、アスリートやナイキの従業員になりすますことも含まれます。
    • 楽しんで!
5.            著作権侵害

不当な主張は刑事罰の対象となることがあることから、ナイキの著作権担当者に対して通知される前に、法律専門家にご相談されることをお勧めします。ナイキは、第三者の著作権を侵害することが判明した本プラットフォームのユーザーのアカウントを終了できるものとします。

もしお客様が本プラットフォームにお客様の作品が不適切に複製されていること、例えば著作権の侵害等を発見された場合、以下の全ての情報をナイキにお知らせください。[フランスの条項をご覧ください。]

(1) 著作権者又は著作権者を代理する権限を有している者の氏名、住所、電話番号、電子メールアドレス及び電子署名又は自署

(2) お客様が侵害されたと主張される著作物の内容

(3) お客様が侵害されたと主張されるコンテンツが存在している本プラットフォーム上の場所

(4) お客様が侵害行為と主張する使用行為が著作権者又はその代理人によって許諾されていない又は法令によって許容されていないとお客様が信じる旨を表明した陳述書、 及び

(5) (適用される法令によっては)偽りの場合には偽証の責任を負うことになることを理解した上で、上述の情報が正確である旨及びお客様が著作権者又は著作権者の正当な代理人である旨の陳述

著作権侵害の申立ては、以下宛にお送りください。

Legal Department (Copyright)
One Bowerman Dr., Beaverton, OR 97005
電話: 503-671-6453
Fax: 503-646-6926

Copyright.legal@nike.com

6.            本プラットフォーム上のパートナー

ナイキは、適宜、第三者が運営するウェブサイト、ソーシャルメディアプラットフォーム、モバイル用アプリケーションその他の製品やサービス(「サードパーティー」)とリンクしたり、パートナー協業をしたりすることがあります。お客様は、本プラットフォームを通じて、サードパーティーに接続することが可能となります。しかし、ナイキがこれらのサードパーティーを推奨、モニター、その他の管理を行うものではなく、これらのサードパーティーには独立した利用規約とプライバシーポリシーが適用されます。お客様は自己の責任で慎重にサードパーティーのサイト並びにその利用規約及びプライバシーポリシーをレビューしなければなりません。ナイキはサードパーティーのコンテンツ、ポリシー及びその活動についていかなる責任も負いません。お客様は、お客様ご自身のリスクでサードパーティーに接続することになります。

7.            重要な免責事項

身体活動  [カナダドイツイタリアの条項をご覧ください。以下の免責・制限事項が適用されない場合があります。]  本プラットフォームではお客様の身体活動、栄養、健康一般を促進するための機能が提供されることがあります。これらは、あくまでもお客様に対する情報提供目的のためだけのものであり、医学的アドバイス若しくはサービスの目的、又は処方若しくは医療処置目的で提供されるものではありません。

    • 運動・身体活動を開始される前に、必ず、運動・身体活動に関わるリスクを考慮し、医療専門家と相談してください。 
    • 本プラットフォーム上で閲覧した情報を鵜呑みにせず、医療専門家のアドバイスを軽視することなく、遅滞なく相談してください。 
    • 適用法令上最大限許容される限り、お客様が本プラットフォームの機能を利用したこと又は利用できなかったことにより、お客様が被る負傷その他の全ての損害に対して、ナイキは賠償責任を含め一切の責任を負いません。

ユーザーとの交流   適用法令により最大限許容される限り、ナイキは、本プラットフォーム上でお客様が他のユーザーとの交流をもったことに関して、いかなる責任も負わず、かかる交流によりお客様が被った損害その他の被害について、いかなる責任も負いません。[イタリアの条項をご覧ください。]

    • お客様は、本プラットフォーム上で他の者(お客様が知らないユーザーを含みます。)との交流を行うに際しては、お客様がその全ての責任を負うものであり、事前に必要な合理的な措置を採る必要があります。他の者と直接お会いになる前に、慎重に調査し、保護者又は友人と一緒に会うようにし、かつ公共の場で会うようにし、かつお客様がどこにいるかを誰かに伝えておくなどをご検討ください。ナイキはいかなるユーザーの紛争にも関与する義務は負いませんが、自己の裁量により関与することができます。

保証に関する責任制限   いくつかの管轄地域では、責任の制限又は免除、法的保証及び救済について許容されないことがあり、その結果、以下の制限が適用されないことがあります。[オーストラリアカナダドイツの条項をご覧ください。 

    • 本プラットフォーム上の本プラットフォーム、本コンテンツ及び材料及び製品は、「現状有姿(無保証)」で提供されます。ナイキは、本プラットフォームの正確性、妥当性、有用性、信頼性など、いかなる約束、保証もいたしません。適用法令で認められる最大限の範囲において、ナイキは、本プラットフォームに投稿・掲載された本ユーザーコンテンツに対するいかなる責任も負いません。
    • ナイキは、本プラットフォームが中断されず、誤りがないこと、欠陥が修正されること、又は本プラットフォームにウイルス又はその他の有害物がないことを保証しません。
    • 適用法令で認められる最大限の範囲において、ナイキは、本プラットフォーム、本コンテンツ、本ユーザーコンテンツ及び本プラットフォームを通じて取得又はアクセスできる製品又はサービスに関する全ての明示又は黙示の保証から免責されます。この免責対象には、権原、商品性、特定目的への適合性及び非侵害性の黙示の保証が含まれますが、これらに限定されません。
    • 本プラットフォームへのアクセスに起因するお客様のデバイスの損害については、適用法令で別段の規定がない範囲において、お客様が単独で責任を負うものとします。
    • 本プラットフォームの恩恵を十分に享受していただければ幸いですが、ナイキは、その成果を保証するものではありません。
8.            終了

ナイキは、ナイキの本プラットフォーム、メンバープログラム、製品又はサービスを、通知なしに、いつでも終了又は変更することができます。

ナイキは、適用法令に従い、ナイキが責任を負うことなく、いつでも理由の如何を問わず、お客様のアカウントを終了又は一時停止し、お客様のプロフィール又は本ユーザーコンテンツのいずれかを削除し、本プラットフォームの全部又は一部の利用を制限することができます。

    • 適用される法令によっては本ユーザーコンテンツを削除する権利がお客様にあることを前提に、お客様は、お客様の本ユーザーコンテンツの一部、特に本プラットフォーム上のアクティビティフィード又は他の公共の場所に表示される本ユーザーコンテンツは、お客様のアカウントが終了した後も、公開され続けることができることを理解し、これに同意するものとします。
    • 本規約は、お客様のアカウントが終了又はお客様が本プラットフォームの利用を停止した後も有効に存続します。
9.            免責/責任制限

ナイキはお客様が本プラットフォームをご利用くださることを大変嬉しく存じますが、ナイキはお客様が引き起こすかもしれない損害から自らを防御しなければなりません。

補償及び免責   管轄地域によっては、責任、法的保証及び救済に関する制限又は免除が許容されていないため、以下の免責/責任制限はお客様に適用されない場合があります。[カナダフランス及びドイツの条項をご覧ください。]  お客様は、お客様の本ユーザーコンテンツ、お客様による本コンテンツの使用、本プラットフォームの利用、お客様の本プラットフォーム若しくはその他の本プラットフォームのユーザーに関連する行為、又は本規約、法令若しくは第三者の権利の違反に起因若しくは関連する全ての請求、損失、責任、経費、損害及び費用(弁護士費用を含みますがこれらに限定されません。)について、ナイキ・インク(米国)、その関連会社、役員、取締役、従業員、代理人、ライセンサー及びサプライヤー(「ナイキ関連当事者」)を補償し、防御し、免責することに同意します。お客様は、お客様自身及びお客様の相続人、遺産承継人、保険者、継承者及び譲受人の代理として、本プラットフォームの利用に関連して生じる損害について、ナイキ関連当事者に対する全ての請求又は訴訟原因を、ここに、完全にかつ永久に放棄し、免除、免責します。

責任制限   管轄地域によっては、責任、法的保証及び救済に関する制限又は免除が許容されていないため、以下の免責/責任制限はお客様に適用されない場合があります。[日本カナダフランス及びドイツの条項をご覧ください。]   ナイキ関連当事者は、本プラットフォームの利用若しくは利用不可能、本プラットフォームを通して購入された商品の性能、本プラットフォームのその他のユーザーの行動(オンラインかオフラインは問いません)、ナイキのイベント若しくはナイキのパートナーのイベントへの参加、又は本ユーザーコンテンツから発生した全ての直接損害、特別損害、付随的損害、間接損害、又は派生的損害(逸失利益又はデータの喪失を含むがこれらに限られない)に対して、たとえナイキがそのような損害が発生する可能性を予め告げられていた場合であっても、一切の賠償責任を負いません。お客様は、お客様ご自身による本プラットフォームのご利用に関し全ての責任を負います。本プラットフォームや本コンテンツのご利用に関して、お客様がナイキに対して講じうる唯一の救済手段は、本プラットフォームのご利用を中止されることに限られます。いかなる事由であれ、お客様による本プラットフォーム又は本コンテンツのご利用に関連して生じた損害又は損失に関し、ナイキがお客様に損害賠償責任を負うとされた場合には、ナイキによる損害賠償の限度額は100米ドル(お客様がヨーロッパにお住いの場合には100ユーロ)を超えないものとします。

10.          紛争/追加条件

適用法令/裁判管轄

お客様が以下のいずれかの国に居住する場合、異なる「適用法令/裁判管轄」条件が適用されます日本アルゼンチンオーストリアブラジルカナダフランスドイツイタリアポーランドスイスその他欧州諸国

    • 本プラットフォームは、米国オレゴン州のみを拠点とするパッシブ・プラットフォームであり、オレゴン州以外の管轄区域においてナイキに対する人的管轄権が生じるものではないことに、お客様は同意します。
    • 本プラットフォーム、本規約及びプライバシーポリシー、並びにお客様とナイキとの間の紛争は、全ての点においてオレゴン州法が適用されるものとし、国際物品売買契約に関する1980年の国連条約には準拠しないことに、お客様は同意します。
    • 適用法令により禁止されている場合を除き、また消費者の強行法規上の権利を制限することなく、本プラットフォームに直接又は間接に起因又は関連する全ての紛争、主張及び法的手続き(ナイキ製品の購入を含みますが、これに限定されません。)は、集団訴訟に訴えることはできず、米国オレゴン州ムルトナム郡に所在する州裁判所又は連邦裁判所において、個別に解決されることに、お客様は同意します。
    • お客様は、オレゴン州ムルトナム郡の州及び連邦裁判所の裁判地及び裁判管轄権に関する「lack of personal jurisdiction人的管轄権の欠如」及び「inconvenient forum不都合な裁判地」の全ての防御権を放棄することに同意します。
    • 全ての請求は、適用法令によりより長い期間が要求される場合を除き、請求権が生じてから1年以内に提起されなければなりません。

電子通信

    • お客様は、本プラットフォームを利用することにより、適用法令に従い、ナイキから一定の電子通信を受領することに同意します。
    • お客様は、ナイキが電子的にお客様に対し送付する通知、合意、開示又はその他の通信は、かかる通信が書面で行われることを含め、法的な通知要件を満たすことに同意します。

譲渡権、権利放棄の不存在、可分性

    • ナイキは、適用法令によりお客様に対する通知が要求されない限り、本規約に基づく権利及び義務を、お客様に通知することなく、いかなる第三者に対しいつでも譲渡することができます。かかる譲渡は、本規約に基づくお客様の権利又はナイキの義務に影響を及ぼすものではありません。
    • ナイキが本規約の厳格な履行を強制しなかったとしても、本規約又はナイキの権利の放棄とはみなされません。お客様は、常に本規約が適用されるものとしてご対応頂く必要があります。
    • 本規約のいずれかの規定が無効又は執行不能と判断された場合であっても、本規約の残りの規定は引き続き有効かつ執行可能なものとされます。

お読みいただきありがとうございます。どうぞ私たちのコミュニティをお楽しみください !

国特有の条項

お客様が次のいずれかの国に居住される場合、これらの追加条件が適用され、以下の追加条件と矛盾する本規約の条項は適用されません。

日本

9(免責/責任制限)   本項は、以下の内容に修正されます。

サブセクション「責任制限」は、その全体が削除され、以下の内容に置き換えられます。

「責任制限   ナイキ関連当事者は、本プラットフォームの利用若しくは利用不可能、本プラットフォームを通して購入された商品の性能、本プラットフォームのその他のユーザーの行動(オンラインかオフラインは問いません)、ナイキのイベント若しくはナイキのパートナーのイベントへの参加、又は本ユーザーコンテンツから発生した全ての特別損害、付随的損害、間接損害、又は派生的損害(逸失利益又はデータの喪失を含むがこれらに限られない)に対して、たとえナイキがそのような損害が発生する可能性を予め告げられていた場合であっても、一切の賠償責任を負いません。お客様は、お客様ご自身による本プラットフォームのご利用に関し全ての責任を負います。本プラットフォームや本コンテンツのご利用に関して、お客様がナイキに対して講じうる唯一の救済手段は、本プラットフォームのご利用を中止されることに限られます。いかなる事由であれ、お客様による本プラットフォーム又は本コンテンツのご利用に関連して生じた損害又は損失に関し、ナイキがお客様に損害賠償責任を負うとされた場合には、ナイキによる損害賠償の限度額は100米ドル(お客様がヨーロッパにお住いの場合には100ユーロ)を超えないものとします。

10(紛争/追加条件)   本項は、以下の内容に修正されます。

サブセクション「適用法令/裁判管轄」は、その全体が削除され、以下の内容に置き換えられます。

「適用法令/裁判管轄」

    • 本プラットフォーム、本規約及びプライバシーポリシー、並びにお客様とナイキとの間の紛争は、全ての点において日本法が適用されるものとし、国際物品売買契約に関する1980年の国連条約には準拠しないことに、お客様は同意します。
    • 適用法令により禁止されている場合を除き、また消費者の強行法規上の権利を制限することなく、本プラットフォームに直接又は間接に起因又は関連する全ての紛争、主張及び法的手続き(ナイキ製品の購入を含みますが、これに限定されません。)は、集団訴訟に訴えることはできず、日本国東京都に所在する裁判所において、個別に解決されることに、お客様は同意します。
    • 全ての請求は、適用法令により、より長い期間が要求される場合を除き、請求権が生じてから1年以内に提起されなければなりません。」

アルゼンチン

3(本プラットフォーム上の投稿コンテンツ)本ユーザーコンテンツのライセンス」に基づく最初の箇条書きの条項は削除され、以下の内容に置き換えられます。

「お客様は、ナイキに対し非独占的、譲渡可能、無償の全世界に渡り、お客様が本プラットフォーム上に又は本プラットフォームに関連して投稿した本ユーザー・コンテンツを表示し、他のユーザーと共有する権利を付与します。これには、翻案・翻訳、展示・表示、再製、改変、二次的著作物の作成、サブライセンス、頒布又は譲渡・移転する権利が含まれます。

たとえば、本ユーザーコンテンツをナイキのデータベースに複製し、それをナイキのモバイル用アプリケーションで正しいフォーマットで表示し、ナイキに代わってサービスを実行するベンダーに本ユーザーコンテンツを送信できるための権利が必要となり、これを許諾します。」

10(紛争/追加条件)       以下の内容に修正されます。

サブセクション「適用法令/裁判管轄」は削除され、以下の内容に置き換えられます(但し、出訴期間制限に関する最後の箇条は、削除されず、変更なく適用されます。)。

「「適用法令/裁判管轄」

    • 本プラットフォーム、本規約及びプライバシーポリシー、並びにお客様とナイキとの間の紛争に対して、全ての点においてアルゼンチン法が適用されることに、お客様は同意します。」

オーストラリア

7(重要な免責事項) 以下の内容に、修正されます。

サブセクション「保証に関する責任制限」の末尾に、以下の内容を追加し修正されます。

「但し、本プラットフォーム、本コンテンツ及び本プラットフォーム上の素材及び製品には、製品の許容可能な品質及び目的適合性に関する保証を含め、オーストラリア消費者法(「ACL」)に基づきオーストラリアのユーザーの利益のために制限が認められない保証は、免責されずに適用されます。本規約のいかなる規定も、ACLが暗示する条件、保証、権利又は救済を免責、制限又は変更し、又は免責、制限又は変更する効果を有するよう解釈又は適用されず、たとえ本規約のその他の条項においてそのように示唆されていたとしても、法令により免除、制限又は変更することはできません。」

オーストリア

10(紛争/追加条件) 後に記載されるヨーロッパ諸国のバージョンに置き換えられます。但し、同バージョンの最後に以下の項目が追加されます。

「請求は全て、請求権の発生後3年以内に提起されなければなりません。」

ベルギー

3(本プラットフォーム上の投稿コンテンツ)以下の内容に、修正されます。

サブセクション「本ユーザーコンテンツのライセンス」の最初の段落は、その全体を削除し、以下の内容に置き換えられます。

「お客様は、ナイキに対し、本プラットフォームに掲載される本ユーザーコンテンツ、又は本ユーザーコンテンツに含まれるコンセプト又はアイデアを、商業的、販売促進的及び運営上の利用目的を含むあらゆる目的のために、本プラットフォーム上にお客様が投稿した本ユーザーコンテンツ又は本プラットフォームに関連する本ユーザーコンテンツについて、非独占的、永久的(又は少なくとも、本ユーザーコンテンツに含まれる知的財産権/イメージに関する権利の法的保護の期間中)、譲渡可能、サブライセンス可能、ロイヤルティ無償、全世界的に渡る使用権を付与します。この使用権には、翻案・翻訳、表示、複製、改変、二次的著作物の作成、サブライセンス、頒布及び譲渡する権利が含まれます。」

サブセクション「コメント、フィードバック及びアイディアの使用に関するライセンス 」 その全体を削除し、以下の内容に置き換えられます。

コメント、フィードバック及びアイディアの使用に関するライセンス      お客様は、あらゆる目的(製品及びサービスの開発、製造及びマーケティング、製品及びサービスの創作、修正又は改良を含みますが、これらに限定されません。)のため、お客様がナイキに提供する全てのコメント、フィードバック及びアイデアについて、お客様に通知することなく、かつ報酬又は承認不要の、永久的(又は少なくともコメント、フィードバック及びアイデアに含まれる知的所有権/イメージに関する権利の法的保護の期間)、全世界に渡る使用権をナイキに付与します。」

ブラジル

10(紛争/追加条件) 以下の内容に、修正されます。

サブセクション「適用法令/裁判管轄」は削除し、以下の内容に置き換えられます。

「適用法令/裁判管轄」

    • 本プラットフォーム、本規約及びプライバシーポリシー、並びにお客様とナイキとの間の紛争に対しては、全ての点においてブラジル法が適用され、国際物品売買契約に関する1980年の国連条約には準拠しないことに、お客様は同意します。
    • 禁止されている場合を除き、本プラットフォームに直接又は間接に起因又は関連する全ての紛争、主張及び法的手続き(ナイキ製品の購入を含みますが、これに限定されません。)は、集団訴訟に訴えることはできず、ブラジルにおいて、個別に解決されることに、お客様は同意します。

カナダ

序文:

セクション「本規約の変更」は、以下の事項を追加することにより、有効となります。

(a) ナイキは、規約変更の効力発生の少なくとも30日前までに、新たな条項及びその効力発生日を記載した明確かつ判読可能な書面による通知をお客様に送付します。

(b) 規約変更がお客様の義務の増加又はナイキの義務の軽減を伴う場合、規約変更の効力発生後30日以内にナイキにその旨の通知を送付することにより、規約変更の拒否・不適用を主張することができ、またcontract involving sequential performance(逐次履行を伴う契約)の場合、費用、違約金又は解約補償なしに契約を解除することができます。

その他の各セクション: 7(重要な免責事項)のサブセクション「身体活動」及び「保証に関する責任制限」、9(免責/責任制限)のサブセクション「責任制限」の規定は、以下の事項を追加することにより、有効となります。

「ケベック州を含む一部の管轄区域における消費者保護法は、購入製品に対する保証の制限及び免責を許容していません。これらの法律がお客様に適用される場合、以下のセクションに定められる免責又は制限は適用されません。「身体活動」、「保証に関する責任制限」、「免責/責任制限」、「責任制限」。」

10(紛争/追加条件) 本項は以下の内容に、修正されます。

サブセクション「適用法令/裁判管轄」は、セクションの冒頭に以下の項目を追加することによって修正されます。

「ケベック州のような一部の管轄区域における消費者保護法では、お客様が合意する契約はお客様が居住する管轄区域の法律に準拠し、お客様が居住する管轄区域内の管轄裁判所により審理されることを要求する場合があります。また当該法律により、集団訴訟に参加する権利の放棄又は出訴期限の制限に関する権利の放棄を許容していません。これらの法律がお客様に適用される場合には、本項に定める制限が適用されないことがあります。」

コロンビア

3本プラットフォーム上の投稿コンテンツ) サブセクション「本ユーザーコンテンツのライセンス」は、以下の内容に変更されます。

本ユーザーコンテンツのライセンス」に基づく最初の箇条書きの条項は削除され、次の内容に置き換えられます。

「お客様は、お客様が本プラットフォーム上に投稿した本ユーザーコンテンツ又は本プラットフォームに関連する本ユーザーコンテンツについて、ナイキに対し非独占的、半永久、譲渡可能、サブライセンス可能、無償の全世界に渡る使用する権利を付与します。この使用権には、本ユーザーコンテンツに含まれる人物の肖像、又は本ユーザーコンテンツに含まれるコンセプト若しくはアイディアも含まれ、営利目的を含むいかなる目的でも使用することができます。また、翻案・翻訳、展示・表示、再製、改変、二次的著作物の作成、サブライセンス、頒布又は譲渡・移転する権利が含まれます。」

3本プラットフォーム上の投稿コンテンツサブセクション「コメント、フィードバック及びアイディアの使用に関するライセンス」は、その全体が削除され、以下の内容に置き換えられます。

コメント、フィードバック及びアイディアの使用に関するライセンス      お客様は、ナイキに対し、半永久、全世界に渡り、お客様がナイキに提供した全てのコメント、フィードバック及びアイディアを使用する権利を付与します。この使用権の付与は、特別の通知を要することなく、お客様の了解通知も不要であり、無償とし、いかなる目的でも利用することができます。これには、製品又はサービスの開発、製造又はマーケティングのため、製品又はサービスを創作し、改変し、又は機能向上のため等を含みますがこれらに限られません。」

ヨーロッパ諸国

以下に定める変更は、オーストリア、フランスドイツイタリアポーランド及びスイスを除く(これらの国において、当該項目について別途特別な規定が適用されます。)全てのヨーロッパ諸国に適用されます。

10(紛争/追加条件) 本項は、以下の内容に修正されます。

サブセクション「適用法令/裁判管轄」は、その全体が削除され(但し、出訴期間制限に関する最後の箇条は、削除されず、変更なく適用されます。)、以下の内容に置き換えられます。

「「適用法令/裁判管轄」

    • 本プラットフォーム、本規約及びプライバシー・ポリシー、並びにお客様とナイキとの間の紛争は、全ての点においてオランダの法律が適用され、国際物品売買契約に関する1980年の国連条約には準拠しないことに、お客様は同意します。
    • 禁止されている場合を除き、また消費者の強行法規上の権利を制限することなく、本プラットフォームに直接又は間接に起因又は関連する全ての紛争、主張及び法的手続き(ナイキ製品の購入を含みますが、これに限定されません。)は、オランダ国アムステルダムの管轄裁判所においてに解決されることに、お客様は同意します。

フランス

5(著作権侵害)   本項の第2段落は、その全体が削除され、以下の内容に置き換えられます。

「もしお客様が本プラットフォームにお客様の作品が不適切に複製されていること、例えば著作権の侵害等を発見された場合、以下の全ての情報をナイキにお知らせください。

(1) 届出の年月日

(2) 請求者が自然人であるときは、氏名、職業、住所、国籍、出生の場所及び年月日

(3) 請求者が法人であるときは、名称、様式、登録事務所及び法的目的でそれらを代表する団体

(4) 被請求者の氏名及び住所、被請求者が法人であるときは、その名称及び登録事務所の住所

(5) 問題となる侵害事実及び侵害がされた正確な場所についての説明

(6) 当該コンテンツを削除すべき理由(関連法令の条項及び事実の正当性を含みます)

(7) コンテンツの著作者又は編者に対し送付された中断、撤回、又は修正を要求する訴訟その他の主張を行ったことを証明する通信文の写し、又は当該著作者又は編者が所在不明であることを示す著者又は編集者に送付された通信文の写し。」

9(免責/責任制限)   本項は、以下の内容に修正されます。

サブセクション「補償及び免責」は、その全体が削除され、以下の内容に置き換えられます。

補償                  お客様は、お客様の本ユーザーコンテンツ、お客様による本コンテンツの使用、本プラットフォームの使用、お客様の本プラットフォーム若しくはその他の本プラットフォームのユーザーに関連する行為、又は本規約、法令若しくは第三者の権利の違反に起因若しくは関連する全ての請求、損失、責任、経費、損害及び費用(弁護士費用を含みますがこれらに限定されません。)について、Nike Inc.(米国)、その関連会社、役員、取締役、従業員、代理人、ライセンサー及びサプライヤー(「ナイキ関連当事者」)を補償し、防御し、免責することに同意します。」

サブセクション「責任制限」は、その全体が削除され、適用されません。

10(紛争/追加条件) サブセクション「適用法令/裁判管轄」は、その全体が削除され(但し、出訴期間制限に関する最後の箇条は、削除されず、変更なく適用されます。)、以下の内容に置き換えられます。

適用法令/裁判管轄

    • 本プラットフォーム、本規約及びお客様とナイキとの間の紛争は、全ての点においてオランダの法律が適用され、国際物品売買契約に関する1980年の国連条約には準拠しないことに、お客様は同意します。
    • 禁止されている場合を除き、また消費者の強行法規上の権利を制限することなく、本プラットフォームに直接又は間接に起因又は関連する全ての紛争、主張及び法的手続き(ナイキ製品の購入を含みますが、これに限定されません。)は、オランダ国アムステルダムの管轄裁判所においてに解決されることに、お客様は同意します。
    •  ご不満がありましたら、お問い合わせください。苦情に的確に対応していないとご判断された場合、http://ec.europa.eu/odrでアクセスできるオンライン紛争解決(ODR)プラットフォームを使用することができます(但し、その義務はありません)。さらに貴社は、下記の調停人に連絡することにより、調停手続きを開始する権利を有します。

Association des médiateurs européens (197, Boulevard Saint-Germain, 75007 PARIS, téléphone: 09 53 01 02 69), http://www.mediationconso-ame.com/

調停人は、独立的かつ公平に、紛争の友好的な解決に到達するよう試みます。調停の場合、各当事者は、調停人によって提案された解決策を受諾又は拒絶することができます。」

ドイツ

7(重要な免責事項) 以下の内容に、修正されます。

要約ボックス3番目の箇条書きは、全て削除され、以下の内容に置き換えられます。

「ナイキは、お客様による他のユーザーとのインタラクティブに起因するいかなる損害(ナイキの故意及び重過失及びナイキによる個人の身体的傷害に対する責任を除きます。)に対しても責任を負いません。見知らぬ人たちと交流する際には、お客様の責任において、適切な予防策を講じてください。」

サブセクション「身体活動」の下の最後の箇条書きは、その全体が削除され、以下の内容に置き換えられます。

「適用法令上最大限許容される限り、ナイキは、本プラットフォームの使用又は使用不能に起因して被る損害(ナイキの故意及び重過失及びナイキによる個人の身体的傷害に対する責任を除きます。)に対しても責任を負いません。」

サブセクション「保証に関する責任制限」は、その中に含まれる全ての箇条書きを含め、その全体が削除され、適用されません。

9(免責/責任制限)  本項は、以下のとおり修正されます。

サブセクション「補償及び免責」は、その全体が削除され、適用されません。

サブセクション「責任制限」は、その全体が削除され、以下の内容に置き換えられます。

責任制限                    ナイキ及びその関連会社、並びにその役員、取締役、株主、従業員及び代理人(「免責当事者」)の責任は、故意又は重過失の場合に限定されます。軽過失の場合には、免責された当事者は、重大な契約上の義務、その違反が契約の目的を危うくする行為、又はその目的を達成するために必要な履行、及び消費者の信頼する履行(cardinal duties。いわゆる「基本義務」を意味します。)が違反された場合に限り、責任を負います。この場合、責任は、典型的かつ予見可能な損害に限定されます。この責任の制限は、製造物責任法に基づく請求、及び身体的傷害又は死亡の場合には適用されません。」

10(紛争/追加条件) 本項は、ヨーロッパ諸国のバージョンに置き換えられます。但し、同バージョンの最後に以下の項目が追加されます。

「請求は全て、請求権の発生後2年以内に提起されなければなりません。」

ハンガリー

序文: 販売規約」の2番目の箇条書きに、以下の一文を追加することにより修正します。

「別途ハンガリーの法律に基づく書面による合意の要件に適合しない限り、本規約は、お客様とナイキとの間の黙示の合意を構成します。」

イタリア

7(重要な免責事項) 以下の内容に、修正されます。

サブセクション「身体活動」の最後の箇条書きは、その全体が削除され、以下の内容に置き換えられます。

「適用法令上最大限許容される限り、お客様が本プラットフォームの機能を利用したこと又は利用できなかったことにより、お客様が被る負傷その他の全ての損害に対して、ナイキは、ナイキによる詐欺又は重過失の場合を除き、賠償責任を含め一切の責任を負いません。」

サブセクション「ユーザーとの交流」は、その全体が削除され、以下の内容に置き換えられます。

ユーザーとの交流    ナイキは、本プラットフォーム上でお客様が他のユーザーと交流したに関して、ナイキによる詐欺又は重過失の場合を除き、いかなる責任も負わず、かかる交流によりお客様が被った損害その他の被害について、いかなる責任も負いません。

お客様は、本プラットフォーム上で他の者(お客様にとって見知らぬユーザーを含みます。)と交流する際は、お客様がその全ての責任を負うものであり、事前に必要な合理的な措置を採る必要があります。他の者と直接お会いになる前に、慎重に調査し、友人と一緒に会うようにし、かつ公共の場で会うようにし、かつお客様がどこにいるかを誰かに伝えておくなどを検討してください。ナイキは、ナイキによる詐欺又は重過失の場合を除き、いかなるユーザーの紛争にも関与する義務は負いません(但し、自己の裁量により関与することができます)。」

10(紛争/追加条件)  サブセクション「適用法令/裁判管轄」は、その全体が削除され(但し、出訴期間制限に関する最後の箇条は、削除されず、変更なく適用されます。)、以下の内容に置き換えられます。

    • 本プラットフォーム、本規約、及びお客様とナイキとの間の紛争は、異なる準拠法の選択の有無にかかわらず適用される強行法規を除き、全ての点においてオランダの法律が適用され、国際物品売買契約に関する1980年の国連条約には準拠しないことに、お客様は同意します。
    • 禁止されている場合を除き、また消費者の強行法規上の権利を制限することなく、本プラットフォームに直接又は間接に起因又は関連する全ての紛争、主張及び法的手続き(ナイキ製品の購入を含みますが、これに限定されません。)は、お客様が居住又は本籍を有する地域の管轄裁判所においてに解決されることに、お客様は同意します。

ポーランド

10(紛争/追加条件)  サブセクション「適用法令/裁判管轄」は、その全体が削除され(但し、出訴期間制限に関する最後の箇条は、削除されず、変更なく適用されます。)、以下の内容に置き換えられます。

    • 本プラットフォーム、本規約及びお客様とナイキとの間の紛争は、全ての点においてポーランドの法律が適用されます。
    • 本プラットフォームに直接又は間接に起因又は関連する全ての紛争、主張及び法的手続き(ナイキ製品の購入を含みますが、これに限定されません。)は、適用法令により管轄権を有する裁判所においてに解決されます。

スイス

10(紛争/追加条件)  サブセクション「適用法令/裁判管轄」は、その全体が削除され(但し、出訴期間制限に関する最後の箇条は、削除されず、変更なく適用されます。)、以下の内容に置き換えられます。

適用法令/裁判管轄

    • 本プラットフォーム、本規約、及びお客様とナイキとの間の紛争は、国際抵触法の規定に関係なく、全ての点においてスイス国の実体法が適用され、及び国際物品売買契約に関する1980年国連条約には準拠しないことに、お客様は同意します。
    • 本プラットフォーム及び本規約に直接的又は間接的に起因する全ての紛争は、スイス国チューリッヒ市の管轄裁判所の専属的裁判管轄に服することに、お客様は同意します。」
Agreement Type: 
Locales: 
UxIDs: 

User login