pt-PT .SWOOSH Privacy Policy

Política de Privacidade da .SWOOSH

Última atualização: NOVEMBRO DE 2022

A presente Política de Privacidade descreve como os dados pessoais são recolhidos ou gerados (tratados) pela Nike, Inc. quando acede ou utiliza o website da .SWOOSH em [https://www.swoosh.nike/] (o “Site”), bem como quaisquer serviços, recursos e funcionalidades fornecidos através ou no website da .SWOOSH (“Serviços”), incluindo a receção ou utilização de qualquer Token Não Fungível (Non-Fungible Token) (“NFT”) ou Digital Collectible (“Produtos” e coletivamente com o Site e Serviços, a “Plataforma”). A presente Política de Privacidade da .SWOOSH e a Política de Privacidade da Nike Inc. [acessível em https://www.nike.com] explicam, conjuntamente, como os seus dados pessoais são utilizados, partilhados e protegidos pela Nike, de que escolhas dispõe relativamente aos seus dados pessoais e como pode contactar-nos. Para disposições específicas do país, visite a Política de Privacidade da Nike Inc. [acessível em https://www.nike.com].

1. QUEM é responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais?
2. QUE dados pessoais recolhemos e QUANDO?
3. CRIANÇAS
4. FERRAMENTAS para gerir que dados pessoais recolhemos
5. POR QUE e COMO utilizamos os seus dados pessoais?
6. PARTILHA dos seus dados pessoais
7. OS SEUS DIREITOS relacionados com os seus dados pessoais
8. COOKIES e Etiquetas píxel
9. UTILIZAÇÃO da Plataforma .SWOOSH com produtos e serviços de terceiros
10. ALTERAÇÕES à nossa Política de Privacidade
11. PERGUNTAS e Feedback

1. QUEM é responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais?

A Nike, Inc. é responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais e é referida como “Nike”, “nosso”, “nós” ou “nos” na presente Política de Privacidade.

2. QUE dados pessoais recolhemos e QUANDO?

Pedimos-lhe determinados dados pessoais para lhe fornecermos os produtos ou serviços que solicita. Por exemplo, recolhemos dados pessoais quando acede e utiliza a nossa Plataforma; inicia sessão na sua conta de membro Nike através do website .SWOOSH; contacta os nossos serviços de apoio ao consumidor ou, de outra forma, conversa connosco ou com outros indivíduos através de uma plataforma de terceiros (por exemplo, Twitter, Instagram); ou se regista para receber comunicações nossas.

Estes dados pessoais incluem:

• Identificação ou Informações do Cliente: identificadores e detalhes de contacto, incluindo o seu nome e endereço postal; endereço de e-mail; número de telefone; data de nascimento; informações do país; sexo (na medida do refletido na sua preferência de compras); informações de início de sessão e conta, incluindo a sua palavra-passe e o seu nome de utilizador único; e o seu SwooshID NFT, que pode incluir um número de membro, hora e data de adesão ao website .SWOOSH e informações do país; e
• Informações de preferências: preferências pessoais, incluindo as suas preferências de marketing e cookies.

Quando abre uma conta ou realiza uma transação, também podemos recolher dados pessoais para verificar a sua identidade ou cumprir as nossas obrigações legais. Estes dados incluem:

• Informações de verificação. Inclui a sua Identificação ou Informações do Cliente, tais como nome e endereço postal; e-mail; informações do país; número de telefone; e data de nascimento. Além disso, podemos receber dados pessoais de bases de dados públicas e dos nossos parceiros de verificação de identidade para verificar a sua identidade ou compará-la com listas de sanções. Tais informações podem incluir o seu estado em quaisquer listas de sanções mantidas pelas autoridades públicas.

Ao interagir com a nossa Plataforma, nós e os nossos parceiros recolhemos automaticamente determinados dados do seu dispositivo ou navegador Web. A secção “Cookies e etiquetas pixel” abaixo da presente Política de Privacidade fornece mais informações sobre estas práticas. Estes dados incluem:

• Informações sobre a atividade na Internet ou em outra rede: tipo de dispositivo; ID do dispositivo; informações sobre cookies; endereço IP; website visitado anteriormente, na medida em que fazia parte do Site; dados que identificam o seu navegador Web, versão e idioma; país; e interações com o nosso Site, incluindo visualizações de páginas e dados de sequências de cliques.

Não é obrigado a fornecer todos os dados pessoais identificados na presente Política de Privacidade para utilizar a nossa Plataforma ou para interagir connosco, mas determinadas funcionalidades não estarão disponíveis se não fornecer determinados dados pessoais. Por exemplo, se não fornecer determinados dados pessoais, podemos não conseguir responder aos seus pedidos, realizar uma transação consigo ou fornecer-lhe produtos de marketing que acreditamos que consideraria valiosos.  

3. CRIANÇAS

A nossa Plataforma não se destina a crianças e não recolhemos conscientemente dados pessoais online de crianças com idade inferior a 13 anos ou idade inferior à idade mínima legal do país onde residem.

4. FERRAMENTAS para gerir que dados pessoais recolhemos

Quando utilizar a nossa Plataforma, poderemos apresentar um aviso em tempo útil ou solicitar consentimento para certas práticas. Poderá alterar algumas das suas informações de perfil iniciando sessão na sua conta e pode optar por não receber os nossos e-mails de marketing clicando na ligação “cancelar subscrição” contida nos mesmos. Também pode contactar-nos conforme detalhado abaixo.

Em muitos casos, o seu navegador Web ou móvel disponibilizará ferramentas adicionais que lhe permitem controlar quando o seu dispositivo recolhe ou partilha categorias de dados pessoais específicas. Por exemplo, o seu dispositivo móvel ou navegador Web pode disponibilizar ferramentas para lhe permitir gerir o uso de cookies ou partilhar os dados de localização. Recomendamos que se familiarize e utilize as ferramentas disponíveis nos seus dispositivos.

Tenha em atenção que a sua utilização de determinadas funcionalidades da Plataforma exigirá que os seus dados pessoais, incluindo o endereço da carteira, sejam transmitidos criptograficamente e armazenados na blockchain da Polygon publicamente pesquisada. Nem a Nike, nem qualquer terceiro, tem qualquer poder para controlar, modificar ou eliminar tais dados publicados na blockchain da Polygon.

5. POR QUE e COMO utilizamos os seus dados pessoais?

Utilizamos os dados pessoais para as seguintes finalidades:

Para fornecer as funcionalidades da Plataforma, incluindo produtos e serviços solicitados que solicite

Quando utiliza a nossa Plataforma, utilizaremos os seus dados pessoais para fornecer os produtos e serviços solicitados, incluindo, mas não se limitando a, ajudá-lo a visualizar, explorar ou receber produtos; confirmar ou verificar a propriedade de NFTs; enviar-lhe notificações relacionadas com ações na Plataforma; e armazenar as suas NFTs da Nike na sua carteira. Também utilizamos informações sobre si ou sobre o Produto que recebeu para o ajudar a resolver um problema ou questão.

Para comunicar informações sobre os nossos produtos e serviços e para outros fins promocionais

Podemos enviar-lhe comunicações de marketing e notícias relativas aos produtos, serviços e outras promoções da Nike que possam ser do seu interesse. Pode cancelar a subscrição a qualquer momento, seguindo a ligação “cancelar subscrição” na parte inferior dos nossos e-mails ou contactando-nos conforme detalhado abaixo.

Marketing Direto

Podemos usar os dados de contacto da sua conta para enviar-lhe comunicações de marketing sobre os produtos ou serviços da Nike, quando permitido pela lei aplicável (a menos que tenha optado por não receber tais comunicações).

Para verificar a sua identidade

Podemos utilizar as suas informações de verificação para verificar a sua identidade. Também podemos usar as suas informações de verificação para comparar as mesmas com listas de sanções e/ou outras listas semelhantes emitidas por autoridades dos EUA e estrangeiras, ou quando legalmente exigido.

Para operar, melhorar e manter a nossa atividade, os nossos produtos e serviços

Utilizamos os dados pessoais que nos fornece para exercer a nossa atividade. Por exemplo, quando recebe um produto, poderemos utilizar essas informações para fins de contabilidade, auditorias e outras funções internas. Podemos utilizar dados pessoais sobre como utiliza os nossos produtos e serviços para melhorar a sua experiência de utilizador e para nos ajudar a diagnosticar problemas técnicos e de serviço e administrar a nossa Plataforma.

Para proteger os nossos Direitos, Bens ou Segurança ou os de terceiros

Também podemos utilizar dados pessoais sobre a forma como utiliza a nossa Plataforma para prevenir, detetar ou investigar fraudes, abusos, utilização ilegal ou violações dos nossos Termos de Serviços da .SWOOSH, e para cumprir ordens judiciais, pedidos governamentais ou a lei aplicável.

Para objetivos gerais de otimização de investigação, análise e da Plataforma

Utilizamos dados sobre como os nossos visitantes utilizam a nossa Plataforma, produtos e serviços para melhorar e aperfeiçoar a nossa Plataforma, produtos e serviços.

Outras finalidades

Também podemos utilizar os seus dados pessoais de outras formas e iremos fornecer um aviso específico no momento da recolha de tais dados e obter o seu consentimento, quando necessário.

Fundamentos jurídicos

Para tratarmos os seus dados pessoais, baseamo-nos em determinados fundamentos jurídicos, dependendo da forma como interage com a nossa Plataforma.

• Quando recebe produtos da nossa Plataforma, precisamos dos seus dados pessoais para dar cumprimento ao contrato que celebrámos consigo.
• Tratamos os seus dados pessoais quando temos o seu consentimento para o fazer. Sendo o consentimento a base legal para o nosso tratamento, poderá retirar o seu consentimento a qualquer momento.
• Também nos baseamos em outros fundamentos jurídicos, como os nossos interesses legítimos enquanto empresa, para tratar informações sobre a eficácia das nossas campanhas de marketing, produtos, serviços e outras iniciativas promocionais; para operar, melhorar e manter a nossa atividade, produtos e serviços; para proteger os nossos direitos, propriedade ou segurança ou de outros; para comunicar consigo; e para fins gerais de investigação e análise. Ao tratar dados pessoais para atender os nossos interesses legítimos, tomamos medidas adequadas para garantir que os interesses prosseguidos estão equilibrados com os seus interesses, direitos e liberdades, os quais teremos muito gosto em explicar, mediante solicitação.

• Tratamos os seus dados pessoais para cumprir uma obrigação legal ou para proteger os seus interesses vitais. Por exemplo, poderemos tratar os seus dados pessoais para verificar a sua identidade ou compará-los com listas de sanções.

6. PARTILHA dos seus dados pessoais

            Partilha pela Nike

A Nike partilha os seus dados pessoais, incluindo as categorias identificadas acima, e pode divulgar os mesmos para fins comerciais para:

• Empresas do grupo: Afiliadas da Nike, Inc. para os fins descritos na secção acima. 
• Prestadores de serviços: prestadores de serviços que tratam dados pessoais em nosso nome, por exemplo, para alojar a Plataforma e gerir e prestar serviços à sua conta; realizar qualquer verificação de identidade, sanções e verificações de conformidade; distribuir e-mails; envolver-se em investigação e análise de dados; fornecer serviços de segurança e prevenção de fraude, incluindo autenticação de dois fatores; e gerir promoções de marcas e produtos. Ao utilizar prestadores de serviços, celebramos acordos que requerem a implementação de medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger os seus dados pessoais. 
• Parceiros terceiros da Plataforma: por exemplo, porque a Nike não fornece carteiras NFT, para estabelecer separadamente a sua carteira NFT e armazenar as suas NFT.
• Outros terceiros na medida necessária para: (i) dar cumprimento a um pedido do Governo, uma ordem judicial ou a lei aplicável; (ii) evitar a utilização ilícita da nossa Plataforma ou violações dos Termos de Serviço da .SWOOSH e das nossas políticas; (iii) nos defendermos perante reclamações de terceiros; e (iv) auxiliar na prevenção ou investigação da fraude (p. ex., contrafação). 
• Consultores, agentes e instituições financeiras:incluindo serviços jurídicos, fiscais, auditores, risco e conformidade, notários e serviços de apoio à continuidade do negócio.
• A qualquer outro terceiro: sempre que tenha dado o seu consentimento para o efeito.

Poderemos também transferir dados pessoais que temos a seu respeito no caso de vendermos ou transferirmos a totalidade ou parte do nosso negócio ou ativos (incluindo em caso de reorganização, cisão, dissolução ou liquidação).

Os detalhes das suas transações relacionadas com a NFT são informações públicas e armazenadas na blockchain da Polygon em associação com os seus endereços de carteira da Polygon. O seu nome de utilizador encontra-se publicamente identificado com o endereço da sua carteira.

“Vendemos” dados pessoais?

Não vendemos dados pessoais. Não vendemos nem temos conhecimento real de qualquer venda de dados pessoais de menores de 16 anos.

            A sua partilha

Quando utiliza determinadas funcionalidades na nossa Plataforma, tais como criar uma conta, determinadas informações como o seu nome de utilizador e NFT que tenha recebido serão públicas. Também poderá partilhar dados pessoais quando contacta os nossos serviços ao consumidor ou, de outra forma, conversa connosco ou com outros utilizadores através de uma plataforma de terceiros.

PROTEÇÃO e GESTÃO dos seus dados pessoais

Encriptação e segurança 

Utilizamos uma variedade de medidas de segurança técnicas e organizacionais, incluindo ferramentas de encriptação e autenticação, para manter a segurança dos seus dados pessoais. Apesar dos nossos esforços, nenhum website, base de dados ou sistema é completamente seguro ou “à prova de hackers”. Pode ajudar a manter os seus dados seguros tomando medidas razoáveis para proteger os seus dados pessoais contra divulgação não autorizada ou utilização indevida.

Transferências internacionais dos seus dados pessoais

Os dados pessoais que recolhemos (ou tratamos) no contexto da nossa Plataforma serão armazenados nos EUA e outros países. Alguns destinatários de dados com quem a Nike partilha os seus dados pessoais podem estar localizados em países que não o país em que os seus dados pessoais foram inicialmente recolhidos. As leis desses países podem não assegurar o mesmo nível de proteção de dados quando comparado com o país em que inicialmente forneceu os seus dados. No entanto, se transferirmos os seus dados pessoais para destinatários noutros países, incluindo os EUA, esses dados pessoais serão protegidos tal como descrito na presente Política de Privacidade e em conformidade com o disposto na lei aplicável.

Utilizamos uma variedade de medidas para garantir que os seus dados pessoais transferidos recebem proteção adequada de acordo com as regras de proteção de dados.

Conservação dos seus dados pessoais

Conservamos os seus dados pessoais enquanto for necessário para a prossecução das finalidades estabelecidas na presente Política de Privacidade (a menos que a lei aplicável exija um período de conservação mais longo). Em geral, isto significa que conservaremos os seus dados pessoais enquanto mantiver a sua conta.

7. OS SEUS DIREITOS relacionados com os seus dados pessoais

Poderá ter o direito de requerer:

• Acesso aos seus dados pessoais, incluindo os dados pessoais específicos que tivermos recolhido sobre si;
• Divulgação de informações sobre a nossa recolha e utilização dos seus dados pessoais, incluindo (a) as categorias de dados pessoais que recolhemos sobre si; (b) as categorias de fontes dos dados pessoais que recolhemos sobre si; (c) a nossa finalidade comercial para recolher os seus dados pessoais; (d) as categorias de dados pessoais sobre si que divulgámos para uma finalidade comercial; e (e) as categorias de terceiros a quem divulgámos os seus dados pessoais para uma finalidade comercial;
• Correção dos seus dados pessoais caso se encontrem incompletos ou imprecisos; e
• Eliminação ou restrição dos seus dados pessoais em determinadas circunstâncias, conforme previsto pela lei aplicável.

Não o discriminaremos pelo exercício destes direitos.

Se o utilizador ou o seu agente autorizado tiverem um pedido relativo aos seus dados pessoais que não possa ser cumprido a partir das definições da sua conta, contacte-nos. Os detalhes de contacto podem ser encontrados na secção “Perguntas e Feedback” abaixo. Iremos verificar o seu pedido através de uma mensagem enviada para o endereço de e-mail associado à sua conta (pelo que deverá ter acesso a esta conta de e-mail) ou pedindo-lhe que forneça informações que correspondam à informação que temos de si nos nossos sistemas. Antes de podermos agir com base num pedido do seu agente autorizado, poderemos exigir a verificação da sua identidade e prova do agente autorizado de que pode agir em seu nome.

Sempre que tivermos recebido o seu consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais, tem o direito de retirar o seu consentimento em qualquer momento. Tenha em atenção que, se retirar o seu consentimento, tal não afetará a legalidade da nossa utilização e tratamento dos seus dados pessoais com base no seu consentimento antes do momento em que retirar o seu consentimento.

Quando tratamos os seus dados pessoais com base no nosso interesse legítimo, tem o direito de se opor a esse tratamento. Cumpriremos o seu pedido, a menos que tenhamos motivos legítimos imperiosos para o tratamento que se sobreponham aos seus interesses e direitos, ou se precisarmos de continuar a tratar os dados para o estabelecimento, exercício ou defesa de uma ação judicial.

Exclusão de Marketing Direto. Pode optar por não receber marketing direto modificando as suas subscrições de e-mail clicando na ligação de cancelamento de subscrição ou seguindo as instruções de cancelamento incluídas na mensagem. Também pode contactar-nos utilizando os dados de contacto abaixo.

8. COOKIES e Etiquetas pixel

A Nike recolhe informações, que podem incluir dados pessoais, do seu navegador ou dispositivo móvel quando utiliza a nossa Plataforma. Utilizamos diversos métodos, tais como cookies e etiquetas pixel, para recolher estas informações, o que pode incluir o seu (i) endereço IP; (ii) identificador exclusivo de cookie, informações de cookies e informações sobre se o seu dispositivo dispõe de software para aceder a certos recursos; (iii) identificador único de dispositivo e tipo de dispositivo; (iv) domínio, tipo e idioma do navegador, (v) sistema operativo e configurações do sistema; (vi) país e fuso horário; (vii) sites visitados anteriormente; (viii) informações sobre a sua interação com a nossa Plataforma, nomeadamente, histórico de navegação, hábitos de cliques, compras e preferências indicadas; e (ix) horas de acesso e URL de origem.

Os terceiros também poderão recolher informações através da Plataforma através de cookies, plug-ins e widgets de terceiros. Estes terceiros recolhem dados diretamente através do seu navegador Web ou dispositivo, estando o tratamento destes dados sujeito às políticas de privacidade desses terceiros. São fornecidas mais informações sobre a identidade destes terceiros e as suas políticas de privacidade abaixo.

Utilizamos cookies e etiquetas pixel para acompanhar a utilização de indivíduos da Plataforma e compreender as preferências (como opções de país e idioma). Tal permite-nos prestar serviços que melhorem a experiência online. Também utilizamos cookies e etiquetas píxel para obter dados agregados sobre o tráfego e a interação com a Plataforma e para identificar tendências e obter estatísticas que nos permitam melhorar a Plataforma. De um modo geral, são utilizadas duas categorias de cookies na Plataforma:

• Funcionais: Estes cookies são necessários para a funcionalidade básica do site, pelo que estão sempre ativados. Nestes se incluem cookies que permitem memorizar o utilizador enquanto explora a nossa Plataforma numa única sessão ou, se o solicitar, em cada sessão. Estes cookies também ajudam a tratar questões de segurança e no cumprimento de regulamentos.

• Cookies de desempenho: Estes cookies permitem-nos melhorar a funcionalidade da nossa Plataforma acompanhando a utilização. Em alguns casos, estes cookies permitem-nos processar o seu pedido mais rapidamente e memorizar as preferências que selecionou no site. A não aceitação destes cookies poderá resultar num desempenho lento do site.

Para obter um resumo abrangente e atualizado de todos os terceiros que acedem ao seu navegador (através da Plataforma ou outra), recomendamos instalar um “plugin” de navegador Web próprio para este efeito. Pode também optar por configurar as definições do seu computador de forma a ser avisado sempre que for enviado um cookie, ou pode optar por desativar todos os cookies. Pode fazê-lo através das configurações do seu navegador em cada navegador e dispositivo que utiliza. Cada navegador é ligeiramente diferente, pelo que deve consultar o menu Ajuda do seu navegador para saber a forma correta de alterar as definições dos seus cookies. Se desativar os cookies, poderá não ter acesso a muitos recursos que tornam a nossa Plataforma mais eficaz e alguns dos nossos serviços não irão funcionar devidamente.

9. UTILIZAÇÃO da Plataforma .SWOOSH com produtos e serviços de terceiros

A nossa Plataforma poderá permitir-lhe interagir com outros produtos e serviços digitais. A nossa Plataforma pode fornecer ligações para outros websites e aplicações (de terceiros) para sua conveniência ou informação. Por exemplo, damos as boas-vindas aos utilizadores para conversarem connosco ou uns com os outros através do Twitter ou Instagram.

Se optar por ligar a sua conta a uma conta de terceiros, ou de outra forma ligar-se ou interagir com uma plataforma de terceiros, os seus direitos de privacidade nessas plataformas serão regidos pelas respetivas políticas que recomendamos vivamente que reveja. Na medida em que quaisquer websites ou aplicações ligados não sejam detidos ou controlados por nós, não somos responsáveis pelo seu conteúdo, qualquer utilização dos websites ou aplicações, ou pelas práticas de privacidade dos websites ou aplicações.

10. ALTERAÇÕES à nossa Política de Privacidade

A lei aplicável e as nossas práticas de informação sofrem alterações ao longo do tempo. Se decidirmos atualizar a nossa Política de Privacidade, publicaremos as alterações na nossa Plataforma. Poderemos também fornecer-lhe um aviso adicional (como adicionar uma declaração à Plataforma ou enviar-lhe uma notificação), em relação a fazer alterações materiais à presente Política de Privacidade. Recomendamos que leia a presente Política de Privacidade e se mantenha informado sobre as nossas práticas.

11. PERGUNTAS e Feedback

Acolhemos de bom grado perguntas, comentários e preocupações sobre a nossa Política de Privacidade e práticas de privacidade. Se desejar fornecer feedback ou se tiver dúvidas ou preocupações ou desejar exercer os seus direitos relacionados com os seus dados pessoais, entre em contacto connosco em privacy@nike.com, 1.800.806.6453 ou Nike, Inc., One Bowerman Drive, Beaverton, OR 97005, Estados Unidos da América. Também poderá ter o direito de apresentar uma reclamação junto da Autoridade de Proteção de Dados onde reside.

Cookies de terceiros da .SWOOSH 

Para cookies de terceiros, encaminhamo-lo para os websites e declarações destes terceiros. Esforçamo-nos por manter esta lista atualizada. No entanto, devido à natureza não estática dos websites e considerando que a Nike não tem controlo ou influência sobre estes terceiros, esta lista poderá apresentar-se imprecisa ou desatualizada.