You are here

sl-SL Participant Release (NTC)

Primary tabs

SOGLASJE UDELEŽENCEV NIKE TRAINING CLUB (NTC)

POZORNO PREBERITE

Za namene tega ''Soglasja udeležencev'', ''Dogodek'' pomeni katero koli vadbo NIKE Training Club, ki jo obiskujem ali jo bom obiskoval/-a v prihodnje na kateri koli lokaciji, kakršen koli prevoz do lokacij, kjer potekajo vadbe NIKE Training Club, med njimi in nazaj, vsa testiranja izdelkov na kateri koli vadbi NIKE Training Club in vse ostale dejavnosti, ki so povezane s katero koli vadbo NIKE Training Club in mojo udeležbo na kateri koli vadbi NIKE Training Club. Dogodek je organiziran s strani vstavite ime družbe s poslovnim naslovom vstavite poslovni naslov (»NIKE«). Za izpolnitev pogojev za udeležbo na Dogodku (prejem in zadostnost česar je s tem potrjena), spodaj podpisani/-a nepreklicno in brezpogojno zase, za svoje dediče, premoženje, zavarovalce, naslednike in pravne naslednike soglašam s spodaj navedenimi splošnimi pogoji (»Splošni pogoji«), kot sledijo:

PREVZEM TVEGANJA: NIKE mi ni podal nobenega zagotovila glede primernosti, pogojev ali varnosti kraja Dogodka. Seznanjen/-a sem s tem, da udeležba na Dogodku lahko vključuje tveganje in nevarnost za nesreče, telesne poškodbe ter izgubo ali poškodovanje lastnine. Potrjujem, da sem v dobrem zdravstvenem stanju in nimam nobenih zdravstvenih težav ali omejitev, ki bi lahko ogrozile ali omejile moje sposobnosti med udeležbo na Dogodku. Seznanjen/-a sem z naravo in obsegom prisotnih tveganj in se prostovoljno odločam, da sprejmem ta tveganja. Potrjujem, da se bom med Dogodkom držal/-a navodil vodij Dogodka. 

ZAVAROVANJE: Seznanjen/-a sem, da NIKE ne zagotavlja nobenega zavarovanja, ne življenjskega, zdravstvenega in ne zavarovanja za škodo za primer kakršne koli bolezni, nesreče, poškodbe, izgube ali škode, do katere bi prišlo v zvezi z mojo udeležbo na Dogodku. Soglašam, da v primeru, če med ali po Dogodku zbolim in prejmem zdravniško pomoč ali zdravljenje s strani ponudnika zdravstvenega osebja na Dogodku ali s strani kateregakoli zdravnika ali bolnišnice, pooblaščam takšne osebe, da zagotovijo njihove podatke (vključno s podrobnostmi zdravljenja, ki mi je zagotovljeno) NIKE-u in/ ali drugim osebam, ki so s strani NIKE-a pooblaščeni za zbiranje tovrstnih informacij, pod pogojem, da bodo zagotovili primerno zaupnost zdravstvenih podatkov, z namenom, da se omogoči NIKE-u priprava poročila o incidentu in da ohrani takšno poročilo za interne namene. 

ODŠKODNINA: V največji zakonsko dopustni meri s tem nepreklicno in brezpogojno soglašam, da bom družbo NIKE razrešil odgovornosti ter mu povrnil škodo v zvezi z kakršnim koli zahtevkom, zneskom, stroškom, odškodnino ali izdatkom (vključno z razumno visokimi stroški odvetnikov) v zvezi s kakršno koli nesrečo, izgubo ali škodo, ki bi nastala zaradi moje prisotnosti ali udeležbe na Dogodku. 

ODGOVORNOST: V največji zakonsko dopustni meri soglašam, da je kakršna koli odgovornost družbe NIKE v zvezi z mojo udeležbo na Tekmovanju izključena, razen v primeru malomarnosti ali naklepa. 

SNEMANJE IN PRIKAZ VIDEO POSNETKOV: Soglašam, da lahko družba NIKE, njene povezane in hčerinske družbe, licenčni partnerji, zastopniki, nasledniki, pravni nasledniki in poslovni partnerji, ki jih pooblasti družba NIKE (ki so izčrpno navedeni na navedite spletni naslov na katerem so navedeni partnerji, povezane osebe, skupno imenovani ''Skupina NIKE'') snema, fotografira ali kako drugače posname mojo prisotnost na Dogodku in katerih koli povezanih dejavnostih za namene oglaševanja, promocije, poslovne in/ali interne namene družbe NIKE. Nepreklicno soglašam, da ima Skupina NIKE pravico do uporabe, za najdaljše obdobje dopustno po zakonih, pravilnikih in pogodbah v veljavi, kakršnih koli fotografij, video posnetkov, slik ali drugih posnetih vsebin z mojo podobo po vsem svetu in brez kakršnega koli nadomestila za namene oglaševanja, promocije ali kakršne koli druge komercialne namene v zvezi s promocijo Dogodka ali prihodnjih dogodkov, v kampanjah družbe NIKE in/ali za druge promocijske dejavnosti družbe NIKE, v naslednjih medijih navedite medije v katerih bodo takšni videi, slike, fotografije objavljeni v časovnem obdobju vstavite časovno obdobje v katerem bodo takšni videi, slike, fotografije objavljene v navedenih medijih. Nepreklicno dovoljujem, da lahko družba NIKE objavi moje ime, sliko, vmesne in končne rezultate med trajanjem Dogodka in v kateremkoli mediju na kakršenkoli način, zdaj poznan ali kasneje razvit. 

PRAVICA DO UPORABE IZJAV, MNENJ IN IDEJ: Soglašam, da ima družba NIKE časovno neomejeno pravico do uporabe vseh izjav, mnenj in idej, ki jih prispevam, brez obvestila, nadomestila ali moje potrditve za kakšne koli namene, vključno z razvojem, izdelavo in trženjem izdelkov in storitev in ustvarjanjem, spremembo in izboljšavo izdelkov ali storitev. 

PRAVICA DRUŽBE NIKE DO ZAVRNITVE UDELEŽBE: Razumem in potrjujem, da je družba NIKE upravičena, da lahko kadarkoli zavrne mojo prisotnost in/ali udeležbo na dejavnostih Dogodka, če ne ravnam v skladu s tem soglasjem ali navodili s strani sodelavcev ali predstavnikov družbe NIKE na Dogodku. 

VARSTVO OSEBNIH PODATKOV: Za sodelovanje na Dogodku boste navedli osebne podatke o sebi ali pa se osebni podatki lahko obdelujejo na podlagi vašega sodelovanja. To vključuje tudi osebne podatke vključene v tem obrazcu, v povezavi z vašo registracijo in druge osebne podatke, obdelane preko samega Dogodka. NIKE bo obdeloval te osebne podatke za namene upravljanja Dogodka in za posebne namene, opisane v tem obrazcu, v skladu z veljavno zakonodajo s področja varstva osebnih podatkov. NIKE bo prenesel vaše osebne podatke družbi Nike Inc. s sedežem v Združenih državah Amerike in drugim družbam v skupini Nike, ki se nahajajo izven Evropskega gospodarskega prostora in Švice. 

S spodnjim podpisom, se strinjam z obdelavo mojih osebnih podatkov s strani NIKE in njihovim prenosom izven Evropskega gospodarskega prostora in Švice. Več informacij o obdelavi vaših osebnih podatkov lahko najdete na NIKE Politiki o zasebnosti in piškotkih, ki jo je mogoče najti na http://help-en-gb.nike.com/app/answers/detail/article/privacy-policy/a_id / 16415 / p / 3897. Imate pravico do dostopa, popravka in izbrisa osebnih podatkov, ki jih obdeluje NIKE. Te pravice lahko uveljavljate tako, da pošljete elektronsko sporočilo na privacy@nike.com

NEPRENOSLJIVOST: Seznanjen/-a sem, da Dogodek ni prenosljiv in ga ni mogoče izplačati v denarju. 

VELJAVNOST: V primeru popolne ali delne neveljavnosti ali neizvršljivosti katere izmed določb tega soglasja to ne vpliva na veljavnost in izvršljivost  ostalih določb tega soglasja. Neveljavna ali neizvršljiva določba se nadomesti z veljavno določbo, ki se čim bolj približa vsebini neveljavne ali neizvršljive določbe. Ta obrazec nadomesti vse predhodne ustne ali pisne dogovore v zvezi z Dogodkom. 

SODNA PRISTOJNOST IN RAZLAGA: Za razlago tega soglasja in kakršne koli spore v zvezi z njim velja pravo po kraju stalnega prebivališča udeleženca. 

POZORNO SEM PREBRAL/-A ZGORNJE BESEDILO, GA V CELOTI RAZUMEL/-A IN PROSTOVOLJNO SOGLAŠAM Z NAVEDENIMI POGOJI.  

 SPREJEMAM SPLOŠNE POGOJE UDELEŽBE NA DOGODKU

 SOGLAŠAM, DA NIKE OBDELUJE IN UPORABLJA MOJE OSEBNE PODATKE ZA DOLOČEN NAMEN

 SOGLAŠAM Z UPORABO MOJIH SLIK KOT DOLOČENO ZGORAJ

Podpis: ________________________________________________ Datum: ________________________________________________

 STAR/-A SEM MANJ KOT 18 LET – MOJI STARŠI/SKRBNIKI MORAJO PODPISATI SPODAJ

SOGLASJE STARŠEV/SKRBNIKOV

Sem mati/oče/skrbnik spodaj navedenega udeleženca in soglašam, da sme udeleženec sodelovati pri Dogodku, ki ga vodi primeren predstavnik družbe NIKE. V imenu udeleženca, v svojem imenu, v imenu staršev ali skrbnikov udeleženca, dedičev, premoženja, zavarovalcev, naslednikov in kogarkoli, ki bi za ali v imenu udeleženca uveljavljal kakršen koli zahtevek, brezpogojno:

I. soglašam z vsemi pogoji tega soglasja;

II. soglašam, da bom poskrbel/-a za to, da se bo udeleženec držal pogojev iz tega soglasja; in

III. pooblaščam in dovoljujem družbi NIKE, njenim zastopnikom in sodelavcem pri Dogodku, da v primeru kakršne koli nesreče ali poškodbe udeleženca, do katere pride med Dogodkom in/ali je posledica Dogodka, udeležencu nudijo prvo pomoč, organizirajo nujen prevoz in kakršno koli drugo nujno medicinsko pomoč, ki jo izvajajo zdravniki, reševalci in drugo medicinsko osebje (kar v izogib dvomu vključuje tudi kakršne koli zdravstvene teste in/ali preiskave). 

SEM MATI/OČE/SKRBNIK SPODAJ NAVEDENEGA UDELEŽENCA, KI ŠE NI DOPOLNIL 18 LET, IN SEM POZORNO PREBRAL/-A ZGORNJE BESEDILO, GA V CELOTI RAZUMEL/-A IN V IMENU UDELEŽENCA PROSTOVOLJNO SOGLAŠAM Z NAVEDENIMI POGOJI. SEZNANJEN/-A SEM Z DEJSTVOM, DA LAHKO NAVEDENO SOGLASJE KADAR KOLI IN BREZ NAVEDENEGA RAZLOGA UMAKNEM TER S SVOJO PRAVICO DO VPOGLEDA, PREPISA, KOPIRANJA, DOPOLNITVE, POPRAVKA IN BLOKIRANJA OSEBNIH PODATKOV, KI SE NANAŠAJO NA UDELEŽENCA.

Ime udeleženca: Datum rojstva udeleženca:
________________________________________________ ________________________________________________
Ime starša ali skrbnika: Telefonska številka starša ali skrbnika:
________________________________________________ ________________________________________________
Podpis starša ali skrbnika: Datum:
________________________________________________ ________________________________________________

 

Agreement Type: 
Locales: 
UxIDs: 

User login