Clone Agreement Document

Body Content

LIBERATORIA PER LA PARTECIPAZIONE

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE

Ai fini del presente documento di “Liberatoria”, “Esperienza Retail” significa le varie opportunità e esperienze di prova offerte presso la sede del Negozio Nike in ciascun giorno della mia partecipazione, ogni e qualsiasi trasferimento da, verso e tra le sedi dell’Esperienza Retail, tutti i collaudi di prodotti nel corso dell’Esperienza Retail e tutte le altre attività relative all’Esperienza Retail e alla mia partecipazione all’Esperienza Retail. L’Esperienza Retail è organizzata da Nike European Operations Netherlands B.V. la cui sede sociale è sita in Colosseum 1, 1213NL, Hilversum, Olanda (“NIKE”). Dichiaro di essere maggiorenne (minimo 18 anni di età) e che intendo partecipare all’Esperienza Retail. In considerazione dell’opportunità di partecipare all’Esperienza Retail, io sottoscritto riconosco e convengo quanto segue:

1.         ASSUNZIONE DEL RISCHIO: NIKE non ha rilasciato alcuna dichiarazione in merito all’adeguatezza, alle condizioni o alla sicurezza della sede dove l’Esperienza Retail avrà luogo e prendo atto che la partecipazione all’Esperienza Retail potrebbe comportare rischi e pericoli di incidenti, lesioni e danni fisici nonché danni a beni materiali ovvero il loro smarrimento. Confermo di essere in buona salute e di non presentare condizioni mediche o di salute che potrebbero pregiudicare o limitare la mia capacità di partecipare all’Esperienza Retail.  Do atto di aver compreso, considerato e valutato la natura, la portata e l’entità dei rischi connessi e dichiaro di scegliere volontariamente e liberamente di assumere tali rischi. Inoltre, mi impegno ad attenermi alle ragionevoli istruzioni dei responsabili dell’Esperienza Retail nel corso della stessa.

2.          ASSICURAZIONE: Prendo atto che NIKE non fornisce alcuna polizza assicurativa, sia sulla vita che sanitaria o sulla responsabilità civile, per qualsiasi malattia, infortunio, lesione, perdita o danno che possano derivare dalla mia partecipazione all’Esperienza Retail. Concordo che se dovessi ammalarmi o infortunarmi durante o successivamente all’Esperienza Retail e ricevere cure o trattamenti medici dallo staff medico presente all’Esperienza Retail, o da altro dottore ovvero in ospedale, autorizzo tali persone a fornire i relativi dettagli (ivi inclusi i dettagli dei trattamenti medici che mi sono stati somministrati) a NIKE e/o ad altri soggetti autorizzati da NIKE a ricevere tali informazioni, fermo restando il rispetto degli obblighi di confidenzialità medici, al fine di consentire a NIKE di predisporre un verbale dell’incidente e conservare tale verbale ai soli fini interni.

3.         MANLEVA:Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, sottoscrivendo la presente Liberatoria acconsento in via incondizionata e irrevocabile a manlevare, tenere indenne e risarcire NIKE da ogni e qualsiasi pretesa, somma, costo, danno o spesa (ivi incluse ragionevoli spese legali) che possano derivare da qualsiasi infortunio, perdita o danno cagionato dalla mia presenza o partecipazione all’Esperienza Retail. 

4.         LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ: Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, convengo che a NIKE non potrà essere imputata alcuna responsabilità in relazione alla mia partecipazione all’Esperienza Retail salvo in caso di colpa grave o dolo.

5.         DISTRIBUZIONE FILM & VIDEO:Riconosco e convengo che NIKE e le sue consociate, collegate, controllate, i suoi licenziatari, agenti, successori, cessionari nonché i partner commerciali autorizzati da NIKE (collettivamente, “Gruppo NIKE”) potranno filmarmi, fotografarmi o registrarmi in altro modo nel corso della mia partecipazione all’Esperienza Retail e alle attività ad essa connesse, a fini pubblicitari, promozionali, commerciali e/o a fini interni di NIKE. Con la presente Liberatoria concedo al Gruppo NIKE il diritto di utilizzare, per il tempo massimo consentito dalla legge, dai regolamenti e dai trattati in vigore, in tutto il mondo e senza alcun compenso, qualsiasi mia fotografia, video, immagine o diversa registrazione o mio ritratto per fini pubblicitari, promozionali o per qualsiasi altro fine commerciale in relazione alla promozione dell’Esperienza Retail o di eventi futuri, nelle campagne NIKE e/o ai fini di altre attività promozionali di NIKE. Autorizzo altresì NIKE a mostrare il mio nome, la mia immagine e i miei piazzamenti e risultati nell’ambito dell’Esperienza Retail tanto durante l’Esperienza Retail che attraverso qualsiasi mezzo di comunicazione e con qualsiasi modalità attualmente nota o sviluppata in futuro.

6.         LICENZA DI UTILIZZO DI COMMENTI, FEEDBACK E IDEE:  Concedo a  NIKE la licenza perpetua di utilizzare tutti i commenti, i feedback e le idee che potrò condividere con la stessa, senza avere diritto ad alcun preavviso, compenso o riconoscimento, per qualsiasi fine, ivi incluso, a titolo esemplificativo, lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di prodotti e servizi nonché la creazione, la modifica o il miglioramento degli stessi.

7.         DIRITTO DI NIKE DI NEGARE L’ACCESSO: Riconosco e convengo che NIKE potrà negarmi in qualsiasi momento l’accesso e/o la partecipazione alle attività dell’Esperienza Retail qualora io non osservi i termini della presente Liberatoria o le direttive del personale NIKE e dei rappresentanti di NIKE all’Esperienza Retail.

8.         PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI:  Per poter partecipare all’Esperienza Retail, sarò tenuto a fornire alcune informazioni relative a me stesso o informazioni personali che potranno essere trattate in virtù della mia partecipazione. Tali informazioni includono i dati personali contenuti nella presente Liberatoria, relativi alla mia iscrizione nonché altri dati personali trattati nel corso dell’Esperienza Retail. NIKE tratterà tali informazioni personali ai fini di amministrare l’Esperienza Retail e per le finalità specifiche descritte nella presente Liberatoria in conformità alla normativa applicabile in materia di protezione dei dati e di privacy . NIKE  trasferirà le mie informazioni personali a Nike Inc. con sede negli  Stati uniti d’America e ad altre società del Gruppo NIKE che hanno sede al di fuori dello Spazio Economico Europeo e  della Svizzera.

Con la sottoscrizione in calce, acconsento al trattamento e al trasferimento dei miei dati personali da parte di NIKE al di fuori dello Spazio Economico Europeo e della Svizzera. Maggiori informazioni su come sono trattati i dati personali sono disponibili nella Politica sulla Privacy e i Cookie di NIKE che  è possibile consultare all’indirizzohttps: {{agreement:privacyPolicy:Politica sulla Privacy e i Cookie di NIKE}}.  Avrò il diritto di accedere, modificare e cancellare le informazioni personali trattate da NIKE. Tali diritti possono essere esercitati inviando una email a: privacy@nike.com.

9.         NON CEDIBILITÀ: Riconosco che il diritto di partecipare all’Esperienza Retail non è cedibile né convertibile in denaro.

10.       VALIDITÀ: Qualora qualsiasi clausola della presente Liberatoria sia ritenuta per qualsiasi ragione, anche solo parzialmente, nulla o inapplicabile, le rimanenti clausole non saranno inficiate e resteranno pienamente valide e applicabili. La clausola nulla o inapplicabile sarà sostituita da una disposizione valida che sia il più simile possibile nella sostanza alla disposizione nulla o inapplicabile. Il presente documento sostituisce ogni precedente accordo verbale o scritto stipulato in relazione all’Esperienza Retail.

11.       LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE:  La presente Liberatoria e qualsiasi controversia che dovesse insorgere in relazione alla stessa sarà regolata e interpretata in conformità il diritto della giurisdizione del paese di residenza del partecipante.

DICHIARO DI AVER LETTO ATTENTAMENTE LE CLAUSOLE CHE PRECEDONO, DI AVERNE INTEGRALMENTE COMPRESO IL CONTENUTO E DI ACCETTARLE VOLONTARIAMENTE.

    HO MENO DI 18 ANNI DI ETÀ — RICONOSCO E CONVENGO CHE LA PRESENTE LIBERATORIA DEVE ESSERE SOTTOSCRITTA DA UN GENITORE/TUTORE

CONSENSO DEL GENITORE/TUTORE/SOGGETTO CHE ESERCITA LA PATRIA POTESTÀ

Io sottoscritto, in qualità di genitore che detiene la potestà genitoriale ovvero tutore legale del partecipante indicato di seguito, acconsento a che il partecipante prenda parte all’Esperienza Retail sotto la supervisione di un idoneo rappresentante di NIKE. Io sottoscritto, per conto mio, dei genitori del partecipante o dei suoi tutori, eredi, beni, assicuratori, aventi causa e chiunque altro possa vantare qualsiasi pretesa da parte o per conto del partecipante, in via incondizionata:

i.    accetto tutte le clausole della presente Liberatoria;

ii.   accetto e mi impegno affinché il partecipante osservi quanto previsto nella presente Liberatoria; nonché

iii.  autorizzo ed acconsento a che NIKE, i suoi rappresentanti e il personale dell’Esperienza Retail forniscano interventi di primo soccorso al partecipante, trasporto d’emergenza ed ogni altro trattamento medico di emergenza da parte di dottori, paramedici o altro personale medico (inclusi, per maggior chiarezza, eventuali analisi e/o prove mediche) in caso di incidente o infortunio che possa occorrere al partecipante durante e/o in conseguenza dell’Esperienza Retail.

DICHIARO DI ESSERE IL GENITORE CHE DETIENE LA POTESTA’ GENITORIALE OVVERO IL TUTORE LEGALE DEL PARTECIPANTE INDICATO DI SEGUITO, DI ETÀ INFERIORE AD ANNI 18, E DI AVER LETTO ATTENTAMENTE LE CLAUSOLE CHE PRECEDONO, DI AVERNE INTEGRALMENTE COMPRESO IL CONTENUTO E DI ACCETTARLE VOLONTARIAMENTE PER CONTO DEL PARTECIPANTE.

Locales *