Clone Agreement Document

Body Content

Condicions de Col·lecionables Digitals

Última actualització: maig de 2023

Aquestes Condicions de col·leccionables digitals (“Condicions”) estableixen els termes i condicions aplicables als col·leccionables digitals (tal com es defineixen a continuació) posats a disposició per Nike Virtual Studios, Inc. (“Nike”) per qualsevol mitjà, ja sigui a través d’un o més llocs web, aplicacions mòbils o altres plataformes (“Plataforma”) operades per o en nom de Nike o per “airdrop” o un altre mecanisme de lliurament. En adquirir, acceptar, utilitzar o transferir qualsevol criptovalor basat en cadena de blocs (“NFT”) no fungible posat a disposició per Nike, o mitjançant l’ús de qualsevol contingut relacionat o col·leccionable digital (tal com es defineix a continuació) per a qualsevol propòsit, esteu acceptant quedar obligats per aquestes Condicions.

1.         Col·leccionables digitals. Cada NFT posat a disposició per Nike s’associa amb determinades obres digitals d’autoria o altres continguts, amb drets d’autor o no, i independentment del format en què es posen a disposició (“Contingut relacionat”). El contingut relacionat és independent de l’NFT associat i no es ven ni es transfereix, sinó que es concedeix una llicència tal com s’estableix en aquestes Condicions. Un “Col·leccionable digital” consisteix en l’NFT aplicable i els drets de llicència concedits d’acord amb aquestes Condicions pel que fa al seu contingut. Totes les llicències en virtut d’aquestes Condicions s’atorguen a la persona amb control directe sobre l’NFT associada amb el col·leccionable digital aplicable (el “Titular”) i, per tant, només se li concedeixen mentre sigui el titular d’aquest NFT.

2.         Llicència General. Subjecte al compliment d’aquestes Condicions, Nike us atorga una llicència mundial limitada, personal, no exclusiva, no subllicenciable i en virtut de qualsevol dret d’autor propietat de Nike en qualsevol contingut relacionat per mostrar-lo i realitzar-lo per a un ús personal no comercial.

3.         Condicions de llicència aplicables només a col·leccionables digitals específics.

            3.1       Titulars de drets de tercers. Si la descripció del col·leccionable digital aplicable que s’insereix a les metadades de l’NFT aplicable (“Descripció inserida”) indica expressament que la totalitat o part del contingut relacionat d’aquest col·leccionable digital és propietat i l’autoritza directament una persona o una entitat que no sigui Nike (un “tercer titular de drets”), llavors aquest tercer titular de drets, no Nike, us atorga una llicència mundial limitada, personal, no exclusiva, no subllicenciable i sota qualsevol copyright de la seva propietat al contingut relacionat aplicable per mostrar-lo i realitzar-lo per a un ús personal i no comercial. Nike o qualsevol tercer titular de drets aplicable es pot referir aquí com a “titular de drets”.

            3.2       Col·leccionables digitals modificables. Si la descripció inserida estableix expressament que el contingut relacionat d’aquest col·leccionable digital és modificable (qualsevol col·leccionable digital, un “col·leccionable digital modificable”), aleshores, a més de qualsevol altre dret de llicència d’acord amb aquest document, el titular dels drets us concedeix un dret limitat, personal, no exclusiu, mundial, no subllicenciable, en virtut de qualsevol copyright propietat del titular dels drets en el contingut relacionat per copiar i modificar el contingut relacionat associat amb el col·leccionable digital modificable (“Contingut modificat”) i per mostrar-lo i realitzar-lo per a ús personal i no comercial. Per evitar dubtes, llevat del que s’estableix expressament en aquesta Secció 3.2 només pel que fa al consentiment relacionat associat a un col·leccionable digital modificable, no es concedeix cap altre dret de copia o modificació de cap col·leccionable digital d’acord amb aquestes Condicions.

            3.3       Elegibilitat per a la llicència d’ús comercial. Si la descripció inserida estableix expressament que es poden obtenir drets d’ús comercial per al col·leccionable digital en particular, podeu obtenir una llicència per utilitzar el contingut relacionat associat a aquest col·leccionable digital per a un ús comercial limitat d’acord amb les condicions actuals de Nike que es posen a disposició (la “Llicència d’ús comercial”). Per obtenir la llicència d’ús comercial, heu de crear un compte amb Nike a través de la plataforma i acceptar els termes i condicions pertinents per al compte i la llicència d’ús comercial. Per evitar dubtes, no s’atorga cap llicència d’ús comercial d’acord amb aquestes Condicions.

            3.4       Col·leccionables digitals aptes per a la plataforma. Si la descripció inserida estableix expressament que el col·leccionable digital en particular té un altre ús especificat a la plataforma o una o més plataformes o serveis de tercers especificats o no (qualsevol col·leccionable digital, un “col·leccionable digital apte per a la plataforma”), llavors, subjecte a que la funcionalitat estigui habilitada i funcioni correctament a la plataforma o servei aplicable (cada una d’elles, una “Plataforma habilitada”) i subjecte al vostre compliment satisfactori de qualsevol requisit de registre o verificació a la Plataforma habilitada, el col·leccionable digital apte per a la Plataforma es podrà utilitzar per a finalitats específiques o per habilitar característiques o funcions específiques a la Plataforma activada (“Funcions de la Plataforma”). Per exemple, si un col·leccionable digital apte per a la plataforma es descriu com a “portable”, la funció de plataforma us pot permetre modificar o complementar l’aparença d’un avatar o personatge en una plataforma habilitada. En la mesura que sigui necessari per habilitar la funció de la plataforma aplicable, el titular dels drets del contingut relacionat aplicable haurà concedit a l’operador de la plataforma habilitada el dret d’utilitzar el corresponent contingut i crear obres derivades del contingut relacionat per posar les funcions de la plataforma a disposició del titular de l’NFT aplicable. A més de qualsevol altre dret de llicència d’acord amb aquest document, el titular dels drets us concedeix una llicència mundial limitada, personal, no exclusiva, no subllicenciable i sota qualsevol copyright propietat del titular dels drets en el contingut relacionat per fer-lo disponible (o la part aplicable. del mateix) per a una plataforma habilitada i per utilitzar el contingut relacionat (o la part aplicable d’aquest) en una plataforma habilitada per a un ús personal i no comercial de la manera autoritzada pel Titular dels Drets. L’ús especificat a la descripció inserida pot ser un descriptor abreujat i la terminologia utilitzada per descriure l’ús pot tenir un significat únic aplicat a entorns virtuals en línia que difereixi del significat habitual. Ni Nike ni cap titular dels drets no tindrà cap responsabilitat pel funcionament o l’operativitat de la plataforma habilitada. Sense limitar aquestes Condicions (inclosa l’exempció de responsabilitat a la Secció 16, a continuació), Nike i els propietaris dels drets renuncien expressament a qualsevol responsabilitat o garantia relacionada amb qualsevol ús o impossibilitat d’ús de qualsevol col·leccionable digital apte per a la plataforma per a qualsevol propòsit, o en relació amb qualsevol plataforma habilitada, incloses les garanties de comerciabilitat o aptitud per a un propòsit particular o que qualsevol plataforma habilitada funcionarà, estarà lliure d’errors o defectes o complirà les vostres expectatives. Les funcions de la Plataforma només estan disponibles per als titulars i es poden cancel·lar en cas de transferència per part vostra de l’NFT aplicable o una altra rescissió dels vostres drets de llicència en virtut d’aquest document.

            3.5 Col·leccionables digitals Solebound. Si un Col·leccionable Digital es descriu o es caracteritza a la Plataforma o en qualsevol Descripció inserida com a \”solebound\” llavors el Col·leccionable Digital aplicable és un \”Col·leccionable Digital Solebound\” als efectes d’aquestes Condiciones. A més de qualsevol altra base per a la terminació dels seus drets de llicència en virtut d’aquestes Condicions, si transfereix l’NFT associat a un Col·leccionable Digital Solebound (i) a un tercer, (ii) a una cartera que no pot ser confirmada per Nike com una cartera que està controlada per vostè, o, (iii) d’una cartera que Nike ha especificat en la qual la col·leccionable digital Solebound ha de ser mantenida (aquestes condicions (i), (II) i (iii) es refereixen col·lectivament com les \”Condicions de Manteniment de Solebound\”), els seus drets de llicència en virtut d’aquestes Condicions finalitzaran immediatament. Aquests drets de llicència cancel·lats poden ser retornats per Nike, a la seva discreció, si de nou compleix les condicions de Solebound Holding per a un Col·lectible Digital Solebound. Per evitar dubtes, sigui o no descrit o caracteritzat com a “solebound” a la plataforma, qualsevol col·leccionable digital .SWOOSH ID és un col·leccionable digital Solebound.

4.         La no existència d’altres llicències. La Secció 2 i, si escau, la Secció 3 estableixen tots els seus drets de llicència en relació amb qualsevol contingut relacionat. No hi ha altres drets de llicència, ja siguin explícits o implícits, pel que fa a cap contingut relacionat, contingut modificat o qualsevol obra derivada d’aquest, i no s’atorguen drets de llicència sota cap patent, marca comercial, secret comercial o qualsevol altre dret de propietat intel·lectual o de propietat. diferent de qualsevol copyright propietat o controlat pel titular dels drets aplicable. Això és cert fins i tot si l’exercici de qualsevol dret de llicència concedit aquí s’impedís, frustrés o es perjudiqués sense aquesta llicència. Sense limitar el que s’ha establert anteriorment, les llicències que s’atorguen aquí no us atorguen el dret a, i vosaltres no autoritzareu, permetreu ni ajudareu cap tercer a:

            (a)        exercir qualsevol dels drets de llicència atorgats aquí de qualsevol manera que tingui com a resultat una compensació directa o indirecta, un benefici financer o un guany comercial de qualsevol tipus per a vosaltres o qualsevol tercer, ja sigui realitzat actualment o que es proporcionarà en el futur i independentment de la seva naturalesa (ja sigui monetària, transferència d’actius, productes o serveis en espècie o un altre producte o servei de valor);

            (b)       copiar qualsevol contingut relacionat (que no siguin les còpies temporals emmagatzemades a la memòria a curt termini al seu dispositiu amb la finalitat de mostrar o realitzar el contingut relacionat al seu dispositiu), emmagatzemar qualsevol contingut relacionat en qualsevol dispositiu o ordinador que tingui o controli, o modificar o crear qualsevol obra derivada de qualsevol contingut relacionat, excepte quan es permet expressament d’acord amb la concessió de llicència a la Secció 3.2 pel que fa al contingut relacionat associat amb els col·leccionables digitals modificables;

            (c)        concedir qualsevol subllicència de qualsevol dret de llicència;

            (d)       suprimir, eliminar o ocultar qualsevol avís de marca registrada, avís de drets d’autor o un altre avís de propietat intel·lectual en qualsevol contingut relacionat;

            (e)        exercir qualsevol dret de llicència per crear, aprovar, donar suport, o promoure qualsevol contingut, material o discurs que sigui difamatori, obscè, pornogràfic, indecent, abusiu, ofensiu, d’assetjament, violent, d’odi, racista, discriminatori, inflamatori o d’una altra manera censurable o inapropiat segons ho determini Nike a la seva discreció;

            (f)        realitzar enginyeria inversa, descompilar o intentar descobrir el codi font de qualsevol NFT o contingut relacionat, excepte en la mesura que la llei aplicable us permeti fer-ho malgrat aquesta prohibició; o

            (g)       utilitzar qualsevol contingut relacionat de qualsevol manera no autoritzada expressament aquí o exercir qualsevol dret de llicència aquí de qualsevol manera que infringeixi la legislació aplicable.

5.         Drets de propietat.    Els titulars dels drets conserven tots els drets, títols i interessos sobre el Contingut Relacionat i tots els drets d’autor o altres drets de propietat intel·lectual en qualsevol contingut relacionat. Llevat dels drets de llicència concedits expressament a les Seccions 2 o 3 anteriors, no teniu ni tindreu cap dret, títol o interès sobre o sobre cap contingut relacionat. Sens prejudici del que s’ha indicat anteriorment, el contingut relacionat pot incloure noms comercials, marques, logotips, marques comercials, noms, semblances, imatges o altres característiques personals de persones o personatges (“IP inserida”). El vostre ús d’aquesta IP inserida es limita a utilitzar-la en relació amb l’exercici dels vostres drets de llicència d’acord amb aquestes Condicions i subjecte a totes les limitacions que s’estableixen aquí i a qualsevol altra restricció que Nike us pugui informar en el futur. No podeu utilitzar cap IP inserida en relació amb cap negoci, producte o servei, o de cap manera que pugui implicar l’aprovació d’un negoci, missatge, producte o servei, o que pugui causar confusió o diluir, difuminar o descolorir la IP inserida. Tot ús d’aquesta IP inserida, inclosa la bona voluntat generada per aquest ús, serà en benefici de Nike i les seves filials. Una “Filial” de Nike és qualsevol entitat que controla, està controlada per Nike o està sota un control comú amb Nike, ara o en el futur, i on “control” significa la propietat del 50% o més de les accions o altres interessos de propietat d’una entitat o la capacitat de dirigir la gestió o les polítiques d’una entitat.

6.         Propietat del contingut modificat.  Per a qualsevol col·leccionable digital modificable, serà el titular dels drets d’autor de qualsevol obra d’autoria de nova creació creada per vosaltres com a part de qualsevol contingut modificat, subjecte a la propietat del titular dels drets sobre el contingut relacionat subjacent i qualsevol copyright o altre dret de propietat intel·lectual que hi hagi. En la mesura que el contingut modificat continuï incorporant o incloent, o sigui una obra derivada de qualsevol contingut relacionat, no utilitzareu el contingut modificat que no sigui el que expressament s’autoritzi en aquestes Condicions. A part dels vostres drets d’autor tal com es descriu a la frase anterior, no tindreu, i no reclamareu ni pretendreu registrar ni obtenir, cap marca comercial o altre dret intel·lectual o de propietat sobre cap contingut relacionat o modificat.

7.         Pacte de compromís. Enteneu que Nike, els propietaris de drets de tercers i les seves respectives filials continuaran modificant i desenvolupant qualsevol contingut relacionat i poden crear obres d’autoria similars o idèntiques a les obres modificades que heu creat. En nom vostre i dels vostres hereus, successors i cessionaris, acordeu de manera irrevocable i perpètua i accepteu no presentar ni fer valer davant cap tribunal o autoritat governamental, cap reclamació, reconvenció, demanda, acció o altre procediment que al·legui o afirmi infracció directa o indirecta o apropiació indeguda de qualsevol dret d’autor o altre dret de propietat intel·lectual que pugueu tenir en qualsevol obra modificada contra (a) Nike, qualsevol titular de drets de tercers, qualsevol filial de Nike o de qualsevol titular de drets de tercers o qualsevol dels seus respectius accionistes, directors, oficials, empleats, contractistes, representants, agents, llicenciataris, distribuïdors, revenedors o socis comercials, (b) qualsevol client d’algun dels anteriors, o (c) qualsevol successor o cessionari d’algun dels anteriors.

8.         Altres condicions.

            8.1       Col·leccionables digitals falsificables. Si la descripció del col·leccionable digital aplicable a la Plataforma indica expressament que el col·leccionable digital en particular és “falsificable” (qualsevol col·leccionable digital, un “col·leccionable digital falsificable”), es pot posar a disposició del titular de l’NFT un article físic per el col·leccionable digital en un moment determinat a l’única discreció de Nike i subjecte a l’acord del titular amb les condicions de falsificació actuals de Nike i la satisfacció dels requisits i condicions d’elegibilitat establerts a les Condicions, així com qualsevol altra condició per reclamar o obtenir l’article físic tal com ho estableix Nike periòdicament.

            8.2       Prohibicions de fraccionament.       No (a) creareu, vendreu ni intentareu crear o vendre interessos fraccionats de l’NFT o col·leccionable digital, (b) separareu, desvinculareu o desvinculareu el contingut relacionat de l’NFT amb el qual esteu associats per formar el col·leccionable digital, o (c) utilitzareu qualsevol contingut relacionat o modificat per crear, vendre o intentar crear o vendre cap criptovalor nou.

            8.3       Canvi d’NFT.Si, en relació amb l’ús o l’administració de qualsevol col·leccionable digital, la verificació de la llicència o altres drets respecte a qualsevol contingut relacionat o qualsevol benefici addicional, o una altra finalitat, Nike sol·licita que li transferiu l’NFT associat a un col·leccionable digital o que li transferiu a un tercer designat per Nike a canvi d’un NFT substitut i feu aquesta transferència, aleshores aquest NFT substitut es considerarà i es tractarà com l’NFT associat al col·leccionable digital a tots els efectes d’acord amb aquestes Condicions. Si s’emeten múltiples NFT com a substituts, llavors cadascun d’aquests NFT es tractarà com a NFT associat amb el col·leccionable digital d’acord amb aquestes Condicions amb el propòsit específic que s’hagi emès.

            8.4       Compliment de sancions. Si (a) sou una persona física, accepta en el vostre propi nom que no esteu i (b) si sou una entitat, accepta que l’entitat, qualsevol dels teus propietaris o inversors o qualsevol dels vostres directors, oficials, empleats, agents o afiliats que actuen en el vostre nom no esteu: (i) relacionats de cap manera amb els governs de, o amb qualsevol persona dins de, qualsevol país o jurisdicció sota un embargament dels Estats Units aplicat per l’Oficina de Control d’Actius Estrangers (“OFAC”), o qualsevol persona que estigui inclosa en qualsevol llista de persones o entitats sancionades; (ii) prohibits (o ho ha estat mai) per realitzar transaccions en virtut de les lleis dels Estats Units contra el blanqueig de capitals, el terrorisme, les sancions econòmiques i el control d’actius; i (iii) residents en un país o jurisdicció sota un embargament dels Estats Units aplicat per OFAC.

9.         Transferències. En la mesura que no estigui prohibit fer-ho per cap altre terme o condició aplicable a un NFT o col·leccionable digital en particular, i sense limitar el dret de Nike a cancel·lar els drets de llicència o modificar el contingut relacionat en virtut d’aquests termes en cas de qualsevol transferència, podeu transferir l’NFT a una tercera persona, sempre que es compleixin les següents condicions:

(a)        aquesta transferència es realitza a través d’un mercat o una altra plataforma que verifica criptogràficament que sou el propietari real de l’NFT aplicable;

(b)       aquesta transferència ha de complir amb (i) qualsevol condició aplicable del mercat o altra plataforma en què es produeixi aquesta venda o transferència i (ii) qualsevol llei, reglament, orientació reguladora i normativa aplicable; i

(c)        abans d’aquesta venda o transferència, heu de (i) notificar per escrit al possible cessionari que el seu exercici dels drets de llicència inclosos com a part del col·leccionable digital estarà condicionat a que l’acceptació d’estar obligat a aquestes Condicions i (ii) assegurar-vos que el cessionari tingui l’oportunitat de revisar aquestes Condicions.

Després d’aquesta transferència, el vostre dret a mostrar i executar el contingut relacionat i tots els altres drets de llicència d’acord amb aquestes condicions (incloent-hi per evitar dubtes, si escau, qualsevol llicència d’ús comercial) finalitzarà immediatament (sense requeriment d’avís).

10.       Quota de transferència. Després de la transferència de qualsevol NFT, en consideració de la transferència dels drets de llicència establerts en aquestes Condicions, el manteniment en curs de qualsevol contingut relacionat i qualsevol altre servei relacionat amb la transferència de l’NFT i l’administració del col·leccionable digital associat, pagareu a Nike una tarifa per un import calculat multiplicant l’import total pagat per l’adquirent per l’NFT (sense deducció de cap tipus) pel percentatge aplicable a l’NFT especificat (la “Quota de transferència”). Si la plataforma o el servei utilitzat per facilitar la transferència captura i paga l’import total de la comissió de transferència directament a Nike, no tindreu cap obligació de pagar cap quantitat addicional. Pagareu totes les comissions de transacció, comissions de transferència de pagaments i impostos (que no siguin els impostos sobre els ingressos nets de Nike) associats amb la transferència i no deduireu cap import de l’import pagat a Nike com a comissió de transferència. Tots els imports deguts en virtut d’aquestes condicions seran pagats en Dòlars Estatunidencs o en una criptomoneda acceptable per Nike i seran pagats al compte o cartera digital designada per Nike. Si teniu qualsevol dubte sobre com pagar la comissió de Transferència o on enviar un pagament, poseu-vos en contacte amb el servei d’atenció al client de Nike a www.nike.com/help o 1-800-379-6453.

11.       El col·leccionable digital no és una fiança. EL COL·LECCIONABLE DIGITAL ESTÀ DESTINAT NOMÉS AL GAUDI, ÚS I CONSUM DEL CONSUMIDOR. NO ÉS UNA “FIANÇA”, TAL COM ES DEFINEIX A LA LLEI DE VALORS DE 1933, MODIFICADA, LA LLEI DE BORSA DE VALORS DE 1934, MODIFICADA, LA LLEI DE SOCIETATS D’INVERSIÓ DE 1940, MODIFICADA, O A LES LLEIS DE VALORS DE QUALSEVOL DELS ESTATS UNITS D’AMÈRICA.

12.       Compliment de les directrius de màrqueting. Complireu qualsevol política de publicació o màrqueting per a la emissió de Col·leccionables Digitals o NFT que Nike pugui publicar, segons s’actualitzi de tant en tant.

13.       Beneficis addicionals. Periòdicament, a la seva discreció, Nike o tercers poden posar a disposició del titular de l’NFT aplicable contingut, productes, promocions, serveis o altres avantatges addicionals (qualsevol dels anteriors, un “Benefici addicional”). Ni Nike ni cap tercer té l’obligació d’informar-vos o de proporcionar-vos cap benefici addicional i, per tant, no hauríeu d’esperar cap benefici addicional en adquirir un NFT. Serà la vostra responsabilitat mantenir-vos informats de la disponibilitat de qualsevol benefici addicional i prendre les mesures necessàries per sol·licitar-lo o cobrar-lo. Els termes i condicions aplicables a qualsevol benefici addicional s’establiran a la informació o els materials subministrats amb el benefici addicional. Excepte en la mesura que s’estableixi en aquesta informació o materials que substituiran i regiran sobre qualsevol disposició conflictiva o incoherent d’aquestes Condicions, qualsevol obra digital d’autoria posada a disposició per Nike com a benefici addicional tindrà llicència en les mateixes condicions que s’estableixen aquí per a, i d’altra manera es tractarà com a, contingut relacionat. Qualsevol element físic proporcionat com a benefici addicional no forma part del contingut relacionat i, tret que s’estableixi una altra cosa en els termes i condicions separats aplicables al benefici addicional, no tindreu cap dret de llicència en virtut de cap dret de propietat intel·lectual d’aquest element físic. Llevat que s’acordi el contrari d’acord amb un acord vinculant entre vosaltres i el proveïdor, qualsevol benefici addicional es pot suspendre o cancel·lar en qualsevol moment per qualsevol motiu o sense cap motiu, inclòs, sense limitacions, la transferència per part de l’usuari de l’NFT aplicable o la rescissió de qualsevol dret de llicència d’acord amb aquestes Condicions.

14.       Infraestructures i serveis de tercers. Nike no tindrà cap responsabilitat ni obligació, i per la present renuncieu i allibereu qualsevol reclamació, derivada de o en relació amb (a) qualsevol cadena de blocs o tecnologia relacionada, (b) qualsevol cartera digital, tecnologia de cartera digital, tecnologia similar o servei relacionat, (c) la transferència o pèrdua de qualsevol NFT o la incapacitat de demostrar la propietat o el control de qualsevol NFT, (d) qualsevol mercat o altra plataforma per comprar, vendre o transferir qualsevol NFT que no sigui la Plataforma, (e) qualsevol plataforma habilitada o qualsevol plataforma o servei proporcionat per qualsevol tercer o qualsevol tecnologia relacionada, (f) qualsevol contingut modificat o benefici addicional proporcionat per qualsevol tercer, o qualsevol terme o condició aplicable a qualsevol contingut modificat o benefici addicional, (g) qualsevol ordinador, servidor, dispositiu de xarxa o altre maquinària o qualsevol proveïdor de serveis d’Internet o un altre servei o maquinària de telecomunicacions, o (h) qualsevol altre servei, equip, tecnologia o xarxa o infraestructura de transferència de dades no propietat ni controlat per Nike.

15.       Indemnització. Indemnitzareu i mantindreu indemne i, a petició de Nike, defensareu, Nike i les seves filials de i contra qualsevol reclamació, demanda, responsabilitat, dany, penalització, multes, impostos, costos i despeses (inclosos, sense limitació, honoraris raonables d’advocats i costs de tribunals) derivats o relacionats amb (a) qualsevol incompliment d’aquestes Condicions o ús no autoritzat de qualsevol contingut relacionat, (b) la vostra propietat o transferència de qualsevol NFT, o (c) l’exercici de qualsevol dret de llicència per part vostra.

16.         EXEMPCIÓ DE GARANTIES. NIKE, ELS TITULARS DE DRETS DE TERCERS I LES SEVES RESPECTIVES FILIALS FAN QUE ELS COL·LECCIONABLES DIGITALS, ELS NFT I EL CONTINGUT RELACIONAT, AIXÍ COM QUALSEVOL BENEFICI ADDICIONAL QUE QUALSEVOL D’ELLS O QUALSEVOL TERCER PUGUI PROPORCIONAR, ESTIGUIN DISPONIBLES “TAL QUAL”, I EXCLOUEN EXPRESSAMENT LA RESPONSABILITAT DE TOTES LES REPRESENTACIONS O GARANTIES DE QUALSEVOL TIPUS, EXPRESSES O IMPLÍCITES, INCLOSES, SENSE LIMITACIÓ, QUALSEVOL GARANTIA DE TÍTOL, NO INFRACCIÓ, COMERCIABILITAT O IDONEÏTAT PER A UN PROPÒSIT PARTICULAR I QUALSEVOL GARANTIA DERIVADA DEL CURS DE L’EXECUCIÓ, EL CURS DEL TRACTE O L’ÚS EN EL COMERÇ.

17.         EXEMPCIÓ DE RESPONSABILITAT PER DANYS. EN CAP CAS NIKE, NI CAP PERSONA QUE SIGUI PROPIETÀRIA D’AQUESTS DRETS O LES SEVES RESPECTIVES FILIALS SERÀ RESPONSABLES DE CAP DANY INDIRECTE, INCIDENTAL, CONSEQÜENCIAL O NO DIRECTE DE CAP TIPUS NI DE CAP DANY ESPECIAL, PUNITIU O SIMILAR.

18.         LIMITACIÓ DE RESPONSABILITAT. LA RESPONSABILITAT TOTAL MÀXIMA DE NIKE, DE QUALSEVOL TITULAR DE DRETS DE TERCERS I DE LES SEVES RESPECTIVES FILIALS PER TOTS ELS DANYS I CAUSES D’ACCIÓ, JA SIGUIN PER CONTRACTE, PER CULPA (INCLOSA LA NEGLIGÈNCIA) O ALTRES, SERÀ DE 100 $.

19.       Rescissió dels drets de llicència. A més de qualsevol altre dret i recurs als quals Nike pugui tenir dret en virtut d’un contracte, per llei o per accions, si incompliu alguna de les vostres obligacions en virtut d’aquestes Condicions, el vostre dret a mostrar i executar el contingut relacionat i qualsevol altre dret de llicència que pugueu tenir en virtut d’aquestes Condicions finalitzarà immediatament sense cap requisit d’avís.

En cas de resolució dels seus drets de llicència per qualsevol motiu, cessareu immediatament qualsevol ús de qualsevol contingut relacionat i qualsevol altre exercici de qualsevol dret de llicència en virtut d’aquestes Condicions. Nike pot, a la seva total discreció, desactivar l’accés al contingut relacionat, substituir-lo per una pantalla negra o substituir-lo per un altre, desactivar la funcionalitat de la cartera digital o una funcionalitat similar per al contingut relacionat afectat, prohibir que qualsevol plataforma habilitada proporcioni característiques de la plataforma, prohibir que qualsevol altra plataforma o servei la recuperi o oferir qualsevol contingut relacionat en relació amb els serveis que proporcionen i prendre altres mesures per evitar l’ús no autoritzat de qualsevol contingut relacionat. Nike no tindrà cap obligació ni responsabilitat envers vosaltres per cap d’aquestes accions i no interferirà amb, ni intentarà prevenir, cap d’aquestes accions.

20.       Materials proporcionats. En la mesura que Nike posi a la vostra disposició un programa de software, arxiu, codi o altra informació o material basat en la vostra propietat d’un NFT associat amb un Col·leccionable Digital en particular, com a benefici addicional (segons es defineix a dalt) o d’una altra manera, a menys que Nike ho especifiqui o acordeu amb Nike per escrit, accepteu que les condicions establertes en l’acord de llicència d’usuari final que es troba a l’Apèndix A d’aquestes Condicions regulin l’ús d’aquest programa de software, arxiu, codi o altra informació o materials i accepteu ser vinculats i complir amb aquest acord de llicència d’usuari final.

21.       Condicions addicionals. Aquestes Condicions complementen els termes i condicions addicionals de qualsevol informació o material proporcionat amb qualsevol contingut relacionat o benefici addicional (“Condicions addicionals”). En cas de conflicte o incoherència entre aquestes Condicions i qualsevol condició addicional, les condicions addicionals substituiran i regiran sobre aquestes Condicions. Aquestes Condicions i totes les condicions addicionals constitueixen l’acord complet entre vosaltres i Nike o qualsevol altre titular de drets pel que fa a l’objecte d’aquest, i substitueixen tots els acords escrits o orals anteriors o contemporanis amb Nike relacionats amb l’NFT, contingut relacionat o col·leccionable digital.

22.       Llei aplicable i jurisdicció. Aquestes Condicions s’interpretaran d’acord amb les lleis de l’estat de Nova York tal com s’apliquen als contractes fets i realitzats íntegrament en el mateix estat, i sense tenir en compte els principis de conflictes de lleis que indiquin el contrari. Tots els conflictes relacionats amb aquestes Condicions es presentaran únicament als tribunals estatals o federals situats als districtes de Brooklyn (Comtat de Kings) o Manhattan (Comtat de Nova York) a l’Estat de Nova York i pel present accepteu la jurisdicció exclusiva d’aquest estat i tribunals federals i renuncieu a qualsevol defensa de forum non conveniens. CADA PART RENUNCIA EXPRESSAMENT A QUALSEVOL DRET A UN JUDICI AMB JURAT POPULAR EN QUALSEVOL ACCIÓ O PROCEDIMENT PRESENTAT PER QUALSEVOL PART O CONTRA AQUESTA PART EN RELACIÓ AMB AQUESTES CONDICIONS. 

23.       Varis. Aquestes Condicions no creen cap associació, empresa conjunta o agència entre vosaltres i Nike i no es poden interpretar com a tals. Si es considera que alguna disposició d’aquestes Condicions és il·legal, nul·la o per qualsevol motiu inaplicable, aquesta disposició s’aplicarà en la mesura màxima permesa per la llei i es considerarà separable d’aquestes Condicions i no afectarà la validesa i l’execució de les disposicions restants. El fet de no insistir o fer complir estrictament qualsevol de les disposicions d’aquestes Condicions o d’exercir cap dret o recurs en virtut d’aquestes Condicions no s’interpretarà com una renúncia o dispensa en cap mesura al dret de Nike d’afirmar o confiar en qualsevol d’aquestes disposicions, drets o recursos en aquest o qualsevol altre cas; més aviat, les mateixes seran i continuaran amb plena vigència i efecte. No podeu assignar, transferir o disposar d’aquestes Condicions (inclosos els drets o obligacions que s’indiquen aquí): qualsevol suposada cessió, transferència o altra disposició serà nul·la i sense efecte.

APÈNDIX A A LES CONDICIONS DELS COL·LECCIONABLES DIGITALS

ACORD DE LLICÈNCIA D’USUARI FINAL

(Material proporcionat per a un NFT original)

Última actualització: maig de 2023

FENT CLIC AL BOTÓ “ACCEPTAR”, O DESCARREGANT, COPIANT, INSTAL·LANT, ACCEDINT O UTILITZANT QUALSEVOL MATERIAL PROPORCIONAT (TAL COM ES DEFINEIX A CONTINUACIÓ), ACCEPTEU TOTES LES CONDICIONS D’AQUEST ACORD DE LLICÈNCIA D’USUARI FINAL. SI ESTEU ACCEPTANT L’ACORD EN NOM D’UNA ALTRA PERSONA, EMPRESA O UNA ALTRA PERSONA JURÍDICA, REPRESENTEU I GARANTIU QUE TENIU L’AUTORITAT D’OBLIGAR AQUESTA PERSONA, EMPRESA O PERSONA JURÍDICA A AQUEST ACORD.

SI NO ESTEU D’ACORD AMB TOTES LES CONDICIONS D’AQUEST ACORD, NO DESCARREGUEU, COPIEU, INSTAL·LEU, ACCEDIU O UTILITZEU CAP MATERIAL PROPORCIONAT.

1.         Algunes definicions.

• Una “Filial” és qualsevol entitat que controla, està controlada per o està sota un control comú amb una altra entitat, ara o en el futur, i on “control” significa la propietat del 50% o més de les accions o altres interessos de propietat d’una entitat o la capacitat de dirigir la gestió o les polítiques d’una entitat.
• \”Acord\” significa aquest Acord de Llicència d’Usuari Final.
• “NFT original” significa l’NFT que és propietat seva, com s’evidencia pel seu control sobre la cartera digital en què es troba l’NFT, i que és la base per la qual qualsevol Material Proporcionat està disponible per vostè per part de Nike sota aquest Acord.
• \”Plataforma d’edició autoritzada\” significa els serveis o plataformes que estan autoritzats per Nike per ser utilitzats per modificar qualsevol material proporcionat. Les Plataformes d’edició autoritzades poden ser publicades a https://www.swoosh.nike o especificades per Nike a través d’altres mitjans.
• “Plataforma Experiencial Autoritzada” significa qualsevol servei o plataforma que estigui autoritzada per Nike per representar qualsevol representació no modificada o representació combinada en relació amb un videojoc en línia, espai virtual, experiència tridimensional metaversa o immersiva, subjecte a les condicions d’aquest Acord. Les Plataformes Experiencials Autoritzades es poden publicar a https://www.swoosh.nike o especificades per Nike a través d’altres mitjans.
• \”Contingut Base\” significa qualsevol Contingut inicialment llicenciat per Nike al propietari d’un NFT Original basat únicament en la propietat de l’NFT Original.
• \”Marca\” significa qualsevol marca, marca de servei, nom, marca, logotip o qualsevol altra indicació d’origen.
• “Contingut” significa qualsevol text, imatges, dibuixos, obres d’art, gràfics, símbols, dissenys, fotografies, vídeos, pel·lícules, obres audiovisuals, música, enregistraments sonors i altres obres textuals, vídeo, àudio i multimèdia d’autoria i altres continguts i materials.
• “Representació” significa reproducció o visualització (per exemple, en una pantalla d’ordinador o en un auricular de realitat virtual) qualsevol contingut perceptible humà utilitzant qualsevol material.
• “Documentació” significa qualsevol documentació, arxiu de lectura o altres materials explicatius en format imprès o electrònic proporcionats per Nike amb o relacionat amb qualsevol material proporcionat.
• “Material” significa qualsevol programa, arxiu, codi o altra informació o material.
• \”NFT\” significa un token digital no funcional, basat en blockchain.
• \”IP insertat\” significa qualsevol marca comercial o qualsevol nom, imatge o semblança de qualsevol persona o personatge, així com qualsevol avís de marca registrada, avís de drets d’autor o qualsevol altre avís de propietat intel·lectual o legal o qualsevol altre material o element protegit per drets de propietat inclosos en o amb qualsevol Material Proporcionat, Documentació o Contingut Representat o capaç de ser Representat utilitzant qualsevol Material Proporcionat.
• \”Material Proporcionat\” significa qualsevol material posat a la vostra disposició a través de la Plataforma Nike o d’una altra manera sota aquest Acord per a un NFT en particular.
• \”Nike\” significa Nike Virtual Studios, Inc. i qualsevol Afiliat de Nike o de tercers als quals es transfereixin o delegaran els drets o obligacions d’aquest Acord.
• \”Platforma Nike\” significa qualsevol lloc web, aplicació mòbil o una altra plataforma operada per o en nom de Nike.
• \”Vostè\” es refereix a la persona que entra en aquest Acord o, si és diferent, a la persona, empresa o persona jurídica en nom de la qual aquesta persona ha subscrit aquest Acord.

2.         NFT Original. Nike posa a la vostra disposició els materials proporcionats basats en la vostra propietat de l’NFT Original. Qualsevol dret de llicència atorgat en aquest document respecte a qualsevol material proporcionat està condicionat a la vostra propietat de l’NFT Original i es cancel·larà si en qualsevol moment (a) transfereix l’NFT Original, (b) d’altra manera deixa de ser capaç de demostrar la propietat de l’NFT Original, o (c) qualsevol altre dret de llicència de Nike basat en la vostra propietat de l’NFT Original s’acaba.

3.         Llicència General. D’acord amb el compliment d’aquest acord, Nike us concedeix els drets d’autor de Nike mentre sigueu propietaris de l’NFT original, personal, limitat, revocable, intransferible, no subvencionable (excepte en el que disposa la secció 5, a continuació), de llicència no exclusiva, només per a persones, de finalitat no comercials, per: (a) descarregar els materials proporcionats i qualsevol documentació a un ordinador propietat o controlat per vostè, (b) utilitzar els materials proporcionats en un ordinador propietat o controlat per vostè, o en una plataforma d’edició autoritzada, per representar el Contingut susceptible de ser representat combinant o reunint els Materials proporcionats sense cap altra modificació dels mateixos (la “Representació no modificada”) (c) pujar la representació no modificada a una Plataforma Experiencial Autoritzada únicament en la mesura que aquesta hagi estat habilitada i únicament per als fins per als quals s’hagi habilitat en aquesta Plataforma Experiencial Autoritzada, (d) utilitzar la documentació únicament per a l’exercici dels vostres drets de llicència en virtut d’aquest Acord, i (e) fer el nombre mínim de còpies dels Materials i Documentació proporcionats necessaris per a l’exercici de les llicències concedides en subseccions (a), (b), (c) i (d), esmentades anteriorment.

4.         Llicències aplicables només a materials específics proporcionats.  

            4.1       Drets d’ús en combinació amb altres materials especificats. Si la Plataforma o Documentació de Nike manifesta expressament que els Materials proporcionats poden ser utilitzats per representar el Contingut que és “portable”. “enganxable” o d’una altra manera combinable o connectable amb el contingut representat utilitzant altres materials especificats (la \”Descripció Connectable\”), després, a més de qualsevol altre dret de llicència d’acord amb aquest Acord i subjecte al vostre compliment, Nike us concedeix els drets d’autor de Nike mentre sigueu propietaris de l’NFT original, personal, limitat, revocable, intransferible, no subvencionable (excepte en el que disposa la secció 5, a sota), de llicència no exclusiva, només per a persones, per (a) combinar la representació no modificada amb la representació connectada (però només en la mesura en què tinguin drets de llicència vàlids i subsistents per fer-ho sota un acord de llicència separat per a la representació connectada) utilitzant un ordinador propietat o controlat per vosaltres o una plataforma d’edició autoritzada per representar el contingut combinat (la \”Representació combinada\”). i (b) pujar la representació combinada a una plataforma experiencial autoritzada únicament en la mesura que aquesta pujada hagi estat habilitada i únicament per als fins per als quals s’haja habilitat en aquesta plataforma experiencial autoritzada. Per exemple, si la representació no modificada és una samarreta que és \”portable\” en un avatar de Nike o de tercers, i també teniu els drets de llicència necessaris en la representació Connectable de Nike o avatar de tercers sota un acord de llicència separat, llavors podeu combinar la representació no modificada de la samarreta amb la representació Connectable de l’avatar per representar la representació combinada de l’avatar “portant” la samarreta. De la mateixa manera, la representació no modificada d’altres elements que no són “portables”, sinó que són “enganxables” o d’una altra manera combinables o connectables amb una representació Connectable d’un avatar Nike o de tercers podria, subjecte a les mateixes condicions, combinar-se per crear una representació combinada de l’avatar “duent” o “amb” l’element o d’una altra manera que aparegui en Contingut que inclogui tant la representació no modificada com la representació connectable. Per tal de tenir drets en virtut d’aquesta Secció 4.1, la informació de la Plataforma Nike o la Documentació dels Materials proporcionats aplicables ha d’especificar la representació Connectable amb la qual es pot combinar la representació no modificada. Si no s’especifica cap representació connectable per a materials proporcionats que s’identifiquen com a “portables”, “enganxables” o d’una altra manera combinables o connectables, heu d’obtenir la verificació per escrit de Nike pel que fa a les representacions Connectables aplicables abans d’exercir qualsevol dret d’acord amb aquesta secció 4.1.

            4.2       Drets de modificació. Si la Plataforma o Documentació de Nike manifesta expressament que el Contingut representat utilitzant els Materials proporcionats és “modificable”, aleshores, a més de qualsevol altre dret de llicència d’acord amb aquest Acord i subjecte al vostre compliment d’aquest Acord, Nike us concedeix els drets d’autor de Nike mentre sigueu propietari de l’NFT Original, personal, limitat, revocable, intransferible, no subvencionable (excepte en el que disposa la secció 5, a sota), de llicència no exclusiva, només per a persones, amb finalitats no comercials per (a) modificar el contingut representat utilitzant els materials proporcionats utilitzant un ordinador propietat o controlat per vostès o una plataforma d’edició autoritzada, i (b) carregar el Contingut modificat (la “Representació modificada”) a una Plataforma Experiencial Autoritzada únicament en la mesura que aquesta pujada hagi estat habilitada i únicament per als fins per als quals s’hagi habilitat en aquesta Plataforma Experiencial Autoritzada. Per evitar dubtes, els drets de modificació establerts en aquesta Secció 4.2 inclouen el dret a combinar la representació no modificada o representació modificada amb el contingut representat utilitzant un altre material (en la mesura que tingui els drets necessaris respecte a l’altre material i contingut representats utilitzant l’altre material).

            4.3  Exposició pública. Si la Plataforma o Documentació de Nike manifesta expressament que el Contingut representat utilitzant el Material proporcionat pot ser mostrat públicament, a més de qualsevol altre dret de llicència en virtut d’aquest Acord i subjecte al vostre compliment d’aquest Acord i qualsevol restricció addicional establerta en la Plataforma Nike o la Documentació, Nike us concedeix els drets d’autor de Nike mentre sigui propietari de l’NFT Original, personal, limitat, revocable, intransferible, no subvencionable (excepte en el que es disposa en aquesta secció 4.3, a sota), de llicència no exclusiva, només per a persones, amb propòsits no comercials per mostrar públicament la representació no modificada o, en la mesura que tinguin llicència per crear-les, qualsevol representació modificada creada per vostès d’acord amb la secció 4.2 d’aquest Acord en cada cas només en format digital disponible per a la visualització en línia. Cap dret d’acord amb aquesta Secció 4.3 no pot ser subllicenciat a cap tercer excepte en la mesura mínima necessària per permetre que una xarxa social o una altra plataforma de publicació de contingut mostrin la representació no modificada o, si escau, la representació modificada publicada per vostè i només per a aquest propòsit limitat en la mateixa mesura que qualsevol altre contingut d’usuari publicat per vostè. Per evitar dubtes i sense limitació, no podeu mostrar públicament ni utilitzar cap altra representació no modificada o, si escau, representació modificada com a part o en relació amb qualsevol NFT, altres fitxes criptogràfiques o col·leccionables digitals excepte en la mesura expressament permesa d’acord amb la Secció 4.4.3 d’aquest Acord.

            4.4       Drets d’ús comercial.

                        4.4.1    Prohibició general. Excepte el que s’estableix expressament a la secció 4.4.2 o 4.4.3, a sota, els drets concedits en virtut d’aquest Acord només podran ser exercits per persones físiques. propòsits no comercials i vostès no tenen cap llicència per, no faran, i no autoritzaran, permetran o ajudaran a qualsevol tercer a exercir qualsevol dels drets de llicència concedits aquí de qualsevol manera: (a) que resulti directa o indirectament, compensació, benefici econòmic o comercial de qualsevol tipus per a vostès, ja sigui realitzat o que s’hagi de proporcionar en el futur i independentment de la seva naturalesa (ja sigui monetaria, transmitiva d’actius, productes o serveis en espècie o un altre element o servei de valor); o (b) per a o en relació amb qualsevol negoci, productes o serveis (incloent sense limitació qualsevol NFT, token criptogràfic o un altre producte o servei digital), o de qualsevol manera que pugui implicar l’aprovació de qualsevol negoci, missatbe, producte o servei. Per evitar qualsevol dubte, qualsevol promoció dels productes o serveis de Nike o les seves Filials que es puguin produir incidentalment o en relació amb la seva exhibició pública de qualsevol representació no modificada o representació modificada en la mesura permesa en virtut de la Secció 4.3 no violarà aquesta Secció 4.4.1.

                        4.4.2    Per l’NFT Original. Si heu obtingut per separat drets d’ús comercial pel que fa al Contingut Base per al NFT Original (una \”Llicència d’Ús Comercial\”), a més de qualsevol altre dret de llicència d’acord amb aquest Acord i subjecte al vostre compliment d’aquest Acord, Nike us concedeix els drets d’autor de Nike mentre siguin propietaris de l’origen, personal, limitat, revocable, intransferible, no subvencionable (excepte en el que disposa la secció 5, a sota), de llicència no exclusiva per: (a) modificar el contingut representat utilitzant els materials proporcionats en la mesura mínima necessària per eliminar (per exemple, regulant o modificant qualsevol model 3D canviant l’aparença d’una pell) qualsevol i totes les Marques (i aquest contingut modificat, \”Representació desmarcada\”). i (b) utilitzar la Representació desmarcada en relació amb el vostre exercici dels drets de llicència sota la llicència d’ús comercial.

                        4.4.3    Per a Representacions combinades. Si heu obtingut per separat drets d’ús comercial respecte a qualsevol representació connectada sota una llicència d’ús comercial, i la Plataforma Nike o Documentació estableix que el contingut representat utilitzant els materials proporcionats pot ser “portat”. \”enganxat\” o combinat o connectat d’una altra manera amb aquesta Representació Connectable, però també manifesta expressament que això està permès en relació amb l’exercici de la vostra llicència d’ús comercial, aleshores, a més de qualsevol altre dret de llicència d’acord amb aquest Acord i subjecte al vostre compliment d’aquest Acord, Nike us concedeix els drets d’autor de Nike durant el temps que vostè sou propietaris de l’NFT Original i també continuar tenint drets de llicència d’ús comercial respecte a la representació connectable, personal, limitada, revocable, intransferible, no subvencionable (excepte en el que disposa la secció 5, a sota), de llicència no exclusiva per: (a) modificar el Contingut representat utilitzant els Materials proporcionats en la mesura mínima necessària per eliminar tota Marca i crear la Representació desmarcada, i (b) combinar la Representació Desmarcada amb la Representació elegible per a l’ús comercial de la Representació Connectable (aquesta combinació, la “Representació desmarcada combinada\” i exercir els mateixos drets de llicència respecte a la Representació Desmarcada Combinada que pugui tenir en virtut de qualsevol Llicència d’Ús Comercial respecte a la Representació Connectable; sempre que no pugui modificar més la Representació Desmarcada. 

            4.5       Algunes limitacions. A més de qualsevol altra limitació establerta en aquest Acord (inclosa la Secció 6, a continuació) i a més de les limitacions establertes en els termes i condicions aplicables a la vostra llicència d’ús comercial (\”Condicions d’ús comercial\”), no podeu mostrar (públicament o d’una altra manera) cap representació modificada que representi o inclogui alguna de les següents: i vostè no exercirà cap dret en virtut d’aquest Acord ni utilitzarà cap contingut representat utilitzant qualsevol material proporcionat sobre, en, o com a part de o per promocionar o comercialitzar la fabricació, venda, distribució, ús o altra explotació, o en relació amb qualsevol dels següents:

            (a)        qualsevol producte o servei o mitjà que sigui promogut, comercialitzat, ofert, venut o subministrat per qualsevol persona o entitat legal que fabriqui, comercialitzi, promogui, vengui, distribueixi o ofereixi per la venda o distribució qualsevol producte o servei que competeixi amb qualsevol producte o servei de Nike o de qualsevol Filial de Nike, o sota, en connexió amb o en col·laboració amb qualsevol d’aquestes persones o entitats o qualsevol marca comercial, nom comercial, marca, logotip, nom o altra indicació d’origen d’aquestes persones o entitats.

            (b)       qualsevol arma de foc o qualsevol altra arma (excloent qualsevol arma originalment representada en la representació no modificada);

            (c)        qualsevol producte de tabac, producte farmacèutic o medicament regulat, o producte, substància o material que contingui qualsevol producte de tabac o droga regulada (excloent l’alcohol);

            (d)       qualsevol producte falsificat, article il·legal o activitat; o

            (e)        qualsevol contingut, material o discurs que sigui difamatori, obscè, pornogràfic, indecent, abusiu, ofensiu, d’assetjament, violent, d’odi, racista, discriminatori, inflamatori o d’una altra manera censurable o inapropiat segons ho determini Nike a la seva discreció; o

            (f)        qualsevol NFT, altre token criptogràfic o col·leccionable digital excepte en la mesura que estigui permès en virtut d’una llicència d’ús comercial aplicable, tal com s’estableix a la Secció 4.4.3 d’aquest Acord, pel que fa a una Representació Desmarcada Combinada.

5.         Subllicencias. Podeu concedir una subllicencia de certs drets de llicència segons la Secció 4.3, on es preveu. Adicionalment, en la mesura que qualsevol Contingut Representat utilitzant qualsevol Material Proporcionat sigui elegible per a l’ús sota una Llicència d’Ús Comercial (tal com es descriu a la Secció 4.4 anterior), llavors els drets per copiar o mostrar aquest Contingut poden ser sublicenciats de conformitat amb i subjecte al compliment de les condicions de la Llicència d’Ús Comercial. En cas contrari, podeu concedir una subllicencia de certs drets de llicència d’acord amb les seccions 3 i 4 d’aquest Acord només a una Plataforma Experiencial Autoritzada i després només per al vostre ús personal en la mesura necessària per permetre que aquesta Plataforma Experiencial Autoritzada proporcioni les característiques i funcions que la Plataforma Experiencial Autoritzada ha estat autoritzada per Nike per proporcionar-vos. No podeu concedir cap subllicència de cap llicència o drets d’acord amb aquest Acord, excepte el que expressament s’estableix en aquesta secció 5.

6.         No hi ha altres llicències: limitacions. Les seccions 3, 4 i 5 estableixen tots els seus drets de llicència en aquest document pel que fa als materials proporcionats i qualsevol documentació (col·lectivament, els “Materials Llicenciats”). No hi ha cap altre dret de llicència, ja sigui exprés o implícit, pel que fa a qualsevol dels materials amb llicència o qualsevol obra derivada dels mateixos, fins i tot si l’exercici de qualsevol dret de llicència concedit aquí es prevendria, frustrat o afectat sense aquesta llicència. Sense limitar el que s’ha dit anteriorment i a més de qualsevol altra limitació establerta en aquest Acord, les llicències concedides aquí no us concediran el dret a, i no ho fareu, ni autoritzareu, permetreu o ajudareu cap tercer a:

            (a)        Subllicenciar, arrendar, llogar, prestar, publicar, distribuir o d’una altra manera transferir o divulgar qualsevol material amb llicència;

            (b)       sense limitar la vostra capacitat de carregar contingut representat utilitzant materials proporcionats a una plataforma d’edició autoritzada o plataforma experiencial autoritzada i excepte per a qualsevol exhibició pública permesa de conformitat amb la secció 4.3 o en relació amb l’exercici de drets sota qualsevol llicència d’ús comercial, subllicencia, arrendament, lloguer, préstec, publicació, distribució o d’una altra manera transferir qualsevol contingut representat utilitzant qualsevol material proporcionat;

            (c)        sense afectar la vostra obligació d’eliminar qualsevol Marca de qualsevol Contingut representat utilitzant qualsevol Material proporcionat com a condició per utilitzar qualsevol Representació Desmarcada sota una Llicència d’Ús Comercial segons el que disposa la Secció 4.4, en cas contrari, suprimir, eliminar, ocultar, retallar, alterar, canviar, modificar o crear variants de cap IP insertada o de qualsevol part d’aquest, o combinar o ajuntar qualsevol IP insertada amb, o utilitzar qualsevol IP instertada en proximitat immediata a, qualsevol altra marca o contingut;

            (d)       manipular o intentar eludir o desactivar qualsevol funció de seguretat o funció de control de llicències de qualsevol material amb llicència;

            (e)        rear, aprovar, donar suport, o promoure qualsevol contingut, material o discurs que sigui difamatori, obscè, pornogràfic, indecent, abusiu, ofensiu, d’assetjament, violent, d’odi, racista, discriminatori, inflamatori o d’una altra manera censurable o inapropiat segons ho determini Nike a la seva discreció;

            (f)        diluir, difuminar o entorpir qualsevol IP insertada;

            (g)       implicar que Nike o qualsevol de les seves filials estan afiliades a vostè o en donen suport, patrocini o aprovació, o a qualsevol tercer, o qualsevol producte, servei, punt de vista o posició de vostè o de qualsevol tercer.

            (h)       reflexionar negativament sobre qualsevol producte o servei de Nike o qualsevol Filial de Nike, incloent sense limitació els Materials proporcionats, qualsevol Contingut representat o capaç de ser representat utilitzant els Materials proporcionats, la Plataforma Nike o qualsevol IP incorporada, o el bon nom o reputació de Nike o qualsevol de les seves Filials;

            (i)        violar les polítiques de màrqueting de Nike o retratar qualsevol NFT o col·leccionable digital com una oportunitat per obtenir beneficis econòmics o guanys, o com una inversió, equitat o un altre interès de propietat o intercanvi de beneficis per Nike, o qualsevol de les seves Filials o qualsevol altra empresa comercial;

            (j)        exercir qualsevol dret de llicència en aquest document després que vostè ja no sigui propietari de l’NFT original; o

            (k)       utilitzar qualsevol contingut o material llicenciat representat utilitzant qualsevol Material proporcionat de qualsevol manera no autoritzada expressament aquí o exercir qualsevol dret de llicència aquí de qualsevol manera que infringeixi la legislació aplicable.

7.         Drets de propietat.    Nike i els seus llicenciadors conserven tot el dret, títol i interès en els materials amb llicència i tots els drets d’autor o altres drets de propietat intel·lectual en qualsevol material amb llicència i qualsevol contingut representat o capaç de ser representat utilitzant qualsevol material proporcionat. No adquiriu cap interès de propietat en cap material amb llicència o cap contingut (incloent-hi per evitar dubtes sobre qualsevol representació no modificada) d’acord amb aquest Acord. El vostre ús de qualsevol IP inserida es limita a utilitzar-la en relació amb l’exercici dels drets de llicència a continuació i subjecte a totes les limitacions que s’estableixen aquí i a qualsevol altra restricció que Nike us pugui informar en el futur. No podeu utilitzar cap IP inserida en relació amb cap negoci, producte o servei, o de cap manera que pugui implicar l’aprovació d’un negoci, missatge, producte o servei, o que pugui causar confusió o diluir, difuminar o descolorir qualsevol IP inserida. Tot ús de qualsevol IP inserida, inclosa la bona voluntat generada per aquest ús, serà en benefici de Nike i les seves filials.

8.         La propietat de les noves obres d’autoria creades per vostè. Vostè conservarà qualsevol copyright en qualsevol obra nova d’autoria creada per vostè tal com està autoritzada en virtut d’aquest Acord (“Obres d’Usuari”), subjecte a la propietat de Nike i les seves Filials i llicenciadors dels Materials proporcionats, Contingut de Base, Contingut representat o capaç de ser representat utilitzant qualsevol Materials proporcionats i qualsevol altre treball subjacent d’autoria, així com tots els drets d’autor i altres propietats intel·lectuals que hi hagi (“IP de Nike”). Accepteu que qualsevol obra d’usuari és una obra derivada d’una IP de Nike, i que no teniu dret a copiar, mostrar, realitzar, modificar, crear obres derivades de, transmetre, distribuir o explotar d’una altra manera o utilitzar qualsevol obra d’usuari, llevat del que expressament s’autoritzi en aquest Acord. A part de qualsevol copyright que pugui tenir en qualsevol treball d’usuari, vostè no tindrà, i vostè no afirmaà o tractarà de registrar-se o obtindrà, qualsevol marca comercial o qualsevol altre dret intel·lectual o propietari en qualsevol treball d’usuari.

9.         Pacte de compromís. Vostè entén que Nike, les seves Filials i els seus respectius llicenciadors i llicenciataris continuaran modificant i desenvolupant-se sobre qualsevol material proporcionat, contingut base i contingut representat utilitzant materials proporcionats i poden crear obres d’autoria similars o idèntiques a qualsevol treball d’usuari creat per vostè. En nom vostre i dels vostres hereus, successors i cessionaris, acordeu de manera irrevocable i perpètua i accepteu no presentar ni fer valer davant cap tribunal o autoritat governamental, cap reclamació, reconvenció, demanda, acció o altre procediment que al·legui o afirmi infracció directa o indirecta o apropiació indeguda de qualsevol dret d’autor o altre dret de propietat intel·lectual que pugueu tenir en qualsevol obra d’usuari contra (a) Nike, qualsevol filial de Nike o qualsevol dels seus respectius accionistes, directors, oficials, empleats, contractistes, representants, agents, llicenciataris, licenciadors, distribuïdors, revenedors o socis comercials, (b) qualsevol client d’algun dels anteriors, o (c) qualsevol successor o cessionari d’algun dels anteriors.

10.       Serveis de tercers. Vostè serà responsable de la (a) instal·lació, Configuració, Integració, proves i operacions de qualsevol programari d’edició, (b) obtenir el seu propi compte en qualsevol plataforma d’edició autoritzada o plataforma experiencial autoritzada i proporcionar qualsevol informació i entrar en qualsevol acord relacionat amb ella, (c) obtenir, aprovisionament i manteniment de tots i cadascun dels ordinadors. dispositius mòbils, d’altres equips o hardware, programari (inclosos els sistemes operatius i les actualitzacions) Internet i altres xarxes de connexió subministrament elèctric, instal·lacions i condicions ambientals adequades, i (d) obtenir, subministrar i mantenir qualsevol servei de tercers necessari per exercir qualsevol dels seus drets de llicència en virtut del present acord. Nike no tindrà cap responsabilitat ni obligació, i per la present renuncieu i allibereu qualsevol reclamació, derivada de o en relació amb (i) qualsevol cadena de blocs o tecnologia relacionada, (ii) qualsevol tecnologia de cartera digital o tecnologia similar o servei relacionat, (iii) la transferència o pèrdua de qualsevol NFT o la incapacitat de demostrar la propietat o el control de qualsevol NFT, (iv) qualsevol mercat o altra plataforma per comprar, vendre o transferir qualsevol NFT que no sigui la Plataforma Nike, (v) qualsevol programari, plataforma o servei proporcionat per qualsevol tercer o qualsevol tecnologia relacionada amb això, incloent sense limitació qualsevol programari d’edició, Plataforma d’Edició Autoritzada o Plataforma Experiencial Autoritzada, (vi) qualsevol Obra de l’Usuari, Representació Modificada, Representació Combinada, Representació Desmarcada o altre contingut creat per Vostè, (vii) qualsevol ordinador, servidor, dispositiu de xarxa o altre maquinari o qualsevol proveïdor de serveis d’Internet o qualsevol altre servei o maquinari de telecomunicacions, o (viii) qualsevol altre servei, equip, tecnologia o infraestructura de xarxa o transferència de dades no propietat ni controlat per Nike.

11.       Indemnització. Vostè indemnitzarà i mantindrà indemne, i a petició de Nike defensarà, Nike i les seves Filials de qualsevol i totes les reclamacions, demandes, responsabilitats, danys, penalitzacions, multes, impostos, costos i despeses (incloent-hi, sense limitació, honoraris raonables d’advocats i costos judicials) que sorgeixin o estiguin relacionats amb (a) qualsevol incompliment d’aquest Acord o ús no autoritzat de qualsevol Material Llicenciat, Documentació, Contingut Base o Contingut Representat utilitzant qualsevol Material proporcionat, (b) la seva propietat o transferència de qualsevol NFT Original o altres NFT emesos per Nike o qualsevol filial de Nike, (c) qualsevol Obra de l’Usuari, Representació Modificada, Representació Combinada, Representació Sense Marca o qualsevol altre contingut creat per Vostè, (d) qualsevol producte o servei proporcionat per Vostè, o pel qual s’hagi utilitzat qualsevol Material Llicenciat, Contingut Base o Contingut Representat utilitzant qualsevol Material proporcionat, o qualsevol altre ús comercial de qualsevol dels anteriors, (e) l’exercici de qualsevol dret de llicència en aquest document per Vostè, o (f) qualsevol sub-licència concedida per Vostè.

12.         EXEMPCIÓ DE GARANTIES. NIKE, LES SEVES FILIALS I ELS SEUS RESPECTIUS LLICENCIANTS POSEN ELS MATERIALS LLICENCIATS I EL CONTINGUT REPRESENTAT UTILITZANT ELS MATERIALS PROPORCIONATS DISPONIBLES “COM SÓN”, “ON SÓN” I DECLAREN EXPRESSAMENT QUE NO FAN CAP REPRESENTACIÓ O GARANTIA DE CAP MENA, EXPRESSA O IMPLÍCITA, INCLOENT, SENSE LIMITACIÓ, QUALSEVOL GARANTIA DE TITULARITAT, NO INFRACCIÓ, COMERCIALITZACIÓ O IDONEÏTAT PER A UN PROPÒSIT PARTICULAR I QUALSEVOL GARANTIA QUE SORGEIXI DEL CURS DEL RENDIMENT, DEL TRACTE O DE L’ÚS EN EL COMERÇ.

13.         EXEMPCIÓ DE RESPONSABILITAT PER DANYS. EN CAP CAS, NIKE, CAP DE LES SEVES FILIALS O ELS SEUS RESPECTIUS LLICENCIADORS SERAN RESPONSABLES PER QUALSEVOL DANY INDIRECTE, INCIDENTAL, CONSEQUENCIAL O ALTRES DANYS NO DIRECTES DE CAP MENA, O PER QUALSIASI DANY ESPECIAL, PUNITIU O SIMILAR.

14.         LIMITACIÓ DE RESPONSABILITAT. LA RESPONSABILITAT MÀXIMA AGREGADA DE NIKE, QUALSEVOL DE LES SEVES FILIALS I ELS SEUS RESPECTIUS LLICENCIANTS PER TOTS ELS DANYS I CAUSES D’ACCIÓ, JA SIGUI EN CONTRACTE, TORT (INCLOENT NEGLIGÈNCIA) O DE QUALSEVOL ALTRA MANERA, SERÀ DE 100 DÒLARS.

15.       Rescissió dels drets de llicència. A més de qualsevol altre dret o recurs al qual Nike pugui tenir dret en virtut de contracte, llei o equitat, si incompliu qualsevol de les vostres obligacions en virtut d’aquest Acord, tots els vostres drets de llicència en virtut d’aquest Acord terminaran immediatament sense cap requeriment de notificació. A més, Nike pot rescindir en qualsevol moment tots o part dels drets de llicència segons aquest Acord amb o sense causa per mitjà d’un avís escrit a Vostè, i els seus drets de llicència també finalitzaran si: (a) Transfereix l’NFT Original corresponent a un tercer, (b) No pot demostrar la propietat d’un Originating NFT, o (c) Qualsevol altre dret de llicència de Nike basat en la seva propietat de l’NFT Original és finalitzat. En finalitzar els seus drets de llicència, cessarà immediatament l’ús de qualsevol material llicenciat, qualsevol contingut representat utilitzant qualsevol material proporcionat i qualsevol treball d’usuari; cessarà qualsevol exercici de qualsevol altre dret sota aquest Acord; i eliminarà i destruirà permanentment qualsevol material llicenciat, contingut representat utilitzant qualsevol material proporcionat i qualsevol obra d’usuari en la seva possessió o control (incloent en qualsevol compte qualsevol plataforma d’edició autoritzada o plataforma experiencial autoritzada). En finalitzar els seus drets de llicència, Nike pot desactivar o causar a tercers (incloent sense limitació qualsevol plataforma d’edició autoritzada o plataforma experiencial autoritzada) per desactivar l’accés o l’ús de qualsevol material amb llicència, contingut representat utilitzant qualsevol material proporcionat i obres d’usuari en relació amb els serveis que presten i prendre altres mesures per evitar l’ús no autoritzat de qualsevol dels anteriors. Nike no tindrà cap obligació ni responsabilitat envers vosaltres per cap d’aquestes accions i no interferirà amb, ni intentarà prevenir, cap d’aquestes accions.

16.       Condicions addicionals. Aquest Acord pot ser complementat o modificat per condicions addicionals proporcionades amb qualsevol material proporcionat (“Condicions Addicionals”). En cas de conflicte o incoherència entre aquest Acord i qualsevol condició addicional, les condicions addicionals substituiran i regiran sobre aquestes Condicions. Aquest Acord, qualsevol condició addicional i qualsevol condició expressament referenciada o incorporada en aquest o en qualsevol condició addicional, constitueixen l’acord sencer entre Vostè i Nike en relació amb el tema d’aquest document, i substitueixen qualsevol acord o enteniment escrit o oral previ o contemporani entre Vostè i Nike en relació amb els Materials Llicenciats.

17.       Compliment de les lleis. Vostè és l’únic responsable de complir amb les lleis i regulacions aplicables a vostè o les seves activitats en virtut d’aquest Acord en la jurisdicció en què resideix.

18.       Llei aplicable i jurisdicció. Aquest Acord s’interpretarà d’acord amb les lleis de l’estat de Nova York tal com s’apliquen als contractes fets i realitzats íntegrament en el mateix estat, i sense tenir en compte els principis de conflictes de lleis que indiquin el contrari. Tots els conflictes relacionats amb aquest Acord es presentaran únicament als tribunals estatals o federals situats als districtes de Brooklyn (Comtat de Kings) o Manhattan (Comtat de Nova York) a l’Estat de Nova York i pel present accepteu la jurisdicció exclusiva d’aquest estat i tribunals federals i renuncieu a qualsevol defensa de forum non conveniens. CADA PART RENUNCIA EXPRESSAMENT A QUALSEVOL DRET A UN JUDICI AMB JURAT POPULAR EN QUALSEVOL ACCIÓ O PROCEDIMENT PRESENTAT PER QUALSEVOL PART O CONTRA AQUESTA PART EN RELACIÓ AMB AQUEST ACORD. 

19.       Varis. Aquest Acord no crea, i no pot ser interpretat per crear, cap societat en participació o agència entre Vostè i Nike o qualsevol de les seves Filials. Si es considera que alguna disposició d’aquest Acord és il·legal, nul·la o per qualsevol motiu inaplicable, aquesta disposició s’aplicarà en la mesura màxima permesa per la llei i es considerarà separable d’aquest Acord i no afectarà la validesa i l’execució de les disposicions restants. Qualsevol avís que proporcioni Nike en virtut o en relació amb aquest Acord es pot proporcionar a través de la Plataforma Nike o l’adreça de correu electrònic que vostè ha proporcionat. El fet de no insistir o fer complir estrictament qualsevol de les disposicions d’aquest Acord o d’exercir cap dret o recurs en virtut d’aquest Acord no s’interpretarà com una renúncia o dispensa en cap mesura al dret de Nike d’afirmar o confiar en qualsevol d’aquestes disposicions, drets o recursos en aquest o qualsevol altre cas; més aviat, les mateixes seran i continuaran amb plena vigència i efecte. No podeu assignar, transferir o disposar d’aquest Acord (inclosos els drets o obligacions que s’indiquen aquí): qualsevol suposada cessió, transferència o altra disposició serà nul·la i sense efecte. En qualsevol acció o procediment per fer complir aquest Acord, la part dominant tindrà dret a recuperar costos i honoraris raonables dels advocats.

Locales *