program-terms

TERMES I CONDICIONS DEL SORTEIG DE NIKE

NULS EN ALLÒ QUE ESTIGUI PROHIBIT

1. Qui pot participar?

El Sorteig va ser creat amb la finalitat de combatre els robots automàtics i assegurar igualtat de condicions de tots els usuaris. El Sorteig possibilita comprar certs productes Nike, però no crea un contracte de compravenda. Qualsevol compra es regeix per un contracte separat, subjecte als Termes de Compra de Nike.

TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL SORTEO DE NIKE

NULIDAD DONDE EXISTA PROHIBICIÓN

1. ¿Quién puede participar?

La finalidad del Sorteo es combatir los robots automáticos y asegurar la igualdad de condiciones de todos los usuarios. El Sorteo posibilita comprar ciertos productos Nike, pero no crea un contrato de venta. Cualquier compra se rige por un contrato separado, sujeto a los Términos de Compra de Nike.

NIKE DRAWING TERMS AND CONDITIONS

VOID WHERE PROHIBITED

1. Who is eligible?

The Draw was created to counter automated BOTS and to ensure a level playing field for all users. The Draw makes it possible to purchase certain Nike product, but does not create a contract of sale. Any purchases are governed by a separate agreement, subject to the Nike Terms of Purchase.

This promotion is open only to legal permanent European residents who are 16 or older at the time of entry.

TERMOS E CONDIÇÕES DE SORTEIO DA NIKE

INVÁLIDO ONDE PROIBIDO

1. Quem pode participar?

O Sorteio foi criado para combater os web robots automatizados (BOTS) e para assegurar condições de igualdade para todos os utilizadores. O Sorteio torna possível a compra de um determinado produto Nike, mas não estabelece um contrato de compra e venda. Quaisquer compras reger-se-ão por um acordo separado, sujeito aos Termos de Compra da Nike.

Regulamin losowania NIKE

Sprzeczne z obowiązującym prawem postanowienia Regulaminu nie są wiążące.

1. Czym jest Losowanie?

NIKE DRAWING TERMS AND CONDITIONS

VOID WHERE PROHIBITED

1. Who is eligible?

The Draw was created to counter automated BOTS and to ensure a level playing field for all users. The Draw makes it possible to purchase certain Nike product, but does not create a contract of sale. Any purchases are governed by a separate agreement, subject to the Nike Terms of Purchase.

This promotion is open only to legal permanent European residents who are 16 or older at the time of entry.

NIKE VOORWAARDEN THE DRAW

NIETIG INDIEN VERBODEN

1. Wie komen er in aanmerking?

NIKE DRAWING TERMS AND CONDITIONS

VOID WHERE PROHIBITED

1. Who is eligible?

The Draw was created to counter automated BOTS and to ensure a level playing field for all users. The Draw makes it possible to purchase certain Nike product, but does not create a contract of sale. Any purchases are governed by a separate agreement, subject to the Nike Terms of Purchase.

This promotion is open only to legal permanent European residents who are 16 or older at the time of entry.

TEILNAHMEBEDINGUNGEN FÜR NIKE THE DRAW

1. Wer kann teilnehmen?

The Draw wird veranstaltet, um automatisierte BOTS abzuwehren und die Chancengleichheit aller Nutzer sicherzustellen. The Draw ermöglicht den Kauf bestimmter Nike Produkte, begründet aber für sich keinen Kaufvertrag. Jegliche Warenkäufe bestimmen sich nach einer gesonderten Vereinbarung, welche den Nike Allgemeine Geschäftsbedingungen unterliegen.

CONDITIONS GÉNÉRALES DU TIRAGE AU SORT NIKE

DÉCLARÉ NUL SI INTERDIT PAR LA LOI

1. Qui peut participer ?