es-ES NRC Fast Challenge

NRC Fast Challenge: REGLAS 

Estas son las reglas ("Reglas") que se aplican al NRC Fast Challenge de NIKE (el "NCX").

Si quieres participar en el NCX, lee atentamente las siguientes Reglas. Debes aceptarlas para registrarte. Las decisiones de NIKE son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con el NCX. Cada participante solo puede inscribirse en el NCX una vez.

INFORMACIÓN GENERAL

CONDICIONES

1        Nike Retail B.V. ("NIKE") u otros miembros del "Grupo NIKE" (siendo este Nike Inc., NIKE, sus filiales, cualquier compañía o entidad a la que NIKE o cualquiera de sus filiales haya cedido derechos u ofrecido servicios y cualquier compañía que sea empresa matriz o filial de las anteriores). Respecto a la oportunidad de presentar una Inscripción para el NCX y, si corresponde, participar en el Evento o recibir un Premio, cada Participante (o su padre, madre o tutor/a legal en su nombre si es menor de 18 años) acepta los términos y condiciones descritos en estas Reglas. Cada Participante acepta que, si incluye a algún acompañante en el Evento o el Premio, deberá garantizar el cumplimiento por parte del acompañante de estas Condiciones en la medida en que se apliquen. Al aceptar estas Reglas, cada Participante asume todos los riesgos de su participación.

2        Solo se permite una Inscripción a NCX por persona. NIKE se reserva el derecho a suspender, cancelar o modificar el NCX, el Premio y cualquiera de estas Reglas sin previo aviso si no se puede llevar a cabo, dirigir o completar como está planeado, o en caso de eventos o circunstancias fuera del control de NIKE, así como en caso de que se produzca un fraude, abuso o error (humano o informático) que afecte o pueda afectar al correcto funcionamiento de NCX. NIKE procurará siempre minimizar los efectos hacia cada Participante para evitar su decepción. Para solicitar el Premio y participar en el NCX, es posible que los/as Ganadores/as (y sus acompañantes, si corresponde) tengan que: (a) presentar su documento de identidad; (b) firmar una Declaración y exención de responsabilidad; o (c) firmar un Formulario de cesión de derechos de imagen. 

3        NIKE no se hace responsable de (i) las inscripciones incompletas, extraviadas o que se presenten fuera del plazo ni de errores de red, informáticos, de hardware o de software de ningún tipo que restrinjan o retrasen el envío o la recepción de una Inscripción; (ii) el aplazamiento, el retraso o la cancelación del NCX o el Evento; (iii) pérdidas, cambios, aplazamientos o disponibilidad del Premio o el Evento; ni de (iv) ningún acto o error de cualquier proveedor externo que escape al control razonable de NIKE.

4        NIKE no ha hecho declaración alguna a ningún/a Participante en términos de idoneidad, condición o seguridad del NCX, el Premio o la ubicación del Evento, y cada Participante reconoce que su participación puede conllevar el riesgo de sufrir accidentes, daños físicos y personales, perjuicio o pérdida de propiedades. Estos pueden deberse a las propias acciones o inacciones de cada Participante, así como a las de otras personas, las reglas del juego y el estado de las instalaciones y el equipamiento.  Asimismo, podrían darse otros riesgos desconocidos por NIKE o los/las Participantes razonablemente impredecibles en este momento. Cada Participante reconoce que ha tenido en cuenta la naturaleza y el alcance de los riesgos asociados, que ha inspeccionado y le satisfacen las instalaciones y el equipamiento, y que elige voluntariamente asumir todos los riesgos, conocidos o desconocidos, derivados del NCX o el Evento.

5        En la medida que lo permita la legislación aplicable, NIKE no se hará responsable ante los/as Participantes (ni sus acompañantes, si corresponde) de ninguna pérdida, daño, perjuicio ni decepción que sufra cualquier Participante a raíz de su inscripción o participación en el NCX o su asistencia al Evento. Por la presente, cada Participante, para sí y en nombre de sus herederos, albaceas, administradores, aseguradores, sucesores y asignatarios, exime por completo y a perpetuidad a NIKEy sus empresas matriz, afiliadas y subsidiarias, a sus respectivos gerentes, directores, accionistas, empleados, agentes, representantes, contratistas, sucesores, asignatarios y aseguradores, a los patrocinadores, organizadores, anunciantes, voluntarios y trabajadores del NCX o el Evento, y a los propietarios o arrendatarios de instalaciones utilizadas con motivo del Evento (colectivamente, las "Partes eximidas") de cualquier responsabilidad, reclamación, causa de acción, coste, pérdida, daño o procedimiento derivados de o relacionados con la participación del/de la Participante en el NCX o su presencia en el Evento (excepto la muerte o daños personales del/de la Participante resultantes de la negligencia de las Partes eximidas en la medida en que no se puedan excluir de conformidad con la legislación aplicable).

6        En la medida que lo permita la legislación aplicable, cada Participante acepta eximir, irrevocable e incondicionalmente, a las Partes Eximidas de toda responsabilidad ante cualquier pérdida, reclamación, coste, daño o gasto (incluidas las tasas legales oportunas) que puedan surgir en relación con cualquier accidente, pérdida o perjuicio que se produjera a raíz de la asistencia o participación del/de la Participante en el NCX o el Evento.

7        Cada Participante reconoce y acepta que, si no proporcionase sus datos correctos, se inscribiese en nombre de otra persona o enviase más de una inscripción por persona, se le descalificaría a discreción de NIKE. No se admitirán las inscripciones colectivas, de representantes, de terceros, de grupos organizados ni generadas automáticamente por ordenador. NIKE podrá determinar bajo su propio criterio si una Inscripción es válida o no. NIKE se reserva el derecho de descalificar a algún/a Participante si sospecha que se han vulnerado estas Reglas, si el/la Participante ha obtenido una ventaja injusta o ha usado métodos fraudulentos, o si tiene sospechas razonables de que el/la Participante podría dañar la reputación de la marca NIKE.

8        Los detalles del Premio que no se especifiquen se decidirán según el criterio de NIKE. El Premio no es transferible y debe ser aceptado como tal.  El Premio no puede cambiarse por dinero en efectivo ni ningún otro recurso. Solo NIKE tiene derecho a sustituir el Premio por otro de valor igual o superior si este no está disponible por algún motivo. Los Premios se considerarán un tipo de ingreso para el/la Ganadora, que será la persona responsable de abonar los posibles impuestos asociados a la recepción del Premio.

9        NIKE no garantiza la idoneidad, el estado ni la seguridad del Premio o del Evento. Cada Participante acepta que la participación en el NCX, el Premio o el Evento puede conllevar el riesgo de sufrir accidentes, daños físicos y personales, perjuicio o pérdida de propiedades. Cada Participante confirma que cuenta con un buen estado de salud y que no tiene ninguna afección médica ni de salud que pueda poner en peligro ni limitar sus capacidades al participar en el NCX, el Premio o el Evento, o que, en caso de tener cualquier afección médica o de salud, se asegurará de informar a NIKE por escrito antes de participar en el Premio o el Evento para que NIKE pueda determinar (a su entera discreción) si debe o no participar. Cada Participante confirma que entiende, tiene en cuenta y ha sopesado la naturaleza y el alcance de los riesgos que implica esta actividad, y ha decidido asumirlos de forma libre y voluntaria. NIKE no ofrece ningún seguro de vida, médico ni de responsabilidad para enfermedades, accidentes, daños, pérdidas ni perjuicios que puedan surgir en relación con la participación de cualquier Participante en el Premio o el Evento. Cada Participante acepta que, si quisiera tener algún seguro, deberá hacerlo por su cuenta.

10     Cada Participante acepta que le trate la asistencia sanitaria del Premio o el Evento, o cualquier médico u hospital en caso de emergencia u otro incidente en el que, bajo el juicio razonable del personal presente, el/la Participante necesitara atención médica. Cada Participante autoriza a dichas personas a proporcionar sus datos (incluidos los detalles del tratamiento médico administrado) a NIKE u otras partes autorizadas para que recopilen su información y que NIKE pueda elaborar un informe sobre el incidente, que podrá conservar solo para fines internos. Los datos de cada Participante serán tratados como confidenciales y gestionados de acuerdo a la normativa de protección de datos aplicable. Cada Participante pagará sus propios gastos de atención médica de emergencia y todos los gastos médicos derivados en caso de enfermedad, accidente o lesión relacionados con el Premio o el Evento.

11     Por la presente, cada Participante cede a NIKE todos sus derechos, títulos e intereses en la Inscripción, incluidos los derechos de propiedad intelectual relacionados, según la legislación aplicable. Si la legislación de la jurisdicción donde reside el/la Participante no permite esta cesión, NIKE elegirá, a su discreción, una de estas opciones: (i) el/la Participante conservará los derechos exclusivamente en fideicomiso para NIKE y suscribirá cualquier documento que NIKE solicite para la transferencia; o bien (ii) el/la Participante otorgará a NIKE una licencia incondicional, exclusiva, perpetua y mundial para hacer actos que de otro modo infringirían los derechos. NIKE podrá usar la Inscripción con o sin el nombre del/de la Participante en cualquier medio de todo el mundo, con cualquier fin, de forma ilimitada y sin necesidad de ofrecer ninguna compensación ni de pedir la aprobación ni la revisión del/de la Participante ni de ninguna otra parte.  Al inscribirse y participar en el NCX, cada Participante renuncia a instigar, apoyar, mantener o autorizar cualquier acción, reclamación o demanda contra NIKE o cualquier otra persona alegando que la Inscripción o sus obras derivadas infringen alguno de los derechos de cualquier Participante, como los morales y de propiedad intelectual, entre otros.  Cada Participante reconoce que NIKE no tiene ningún tipo de obligación de publicar o usar la Inscripción de ninguna forma. 

12     Cada Participante concede a NIKE y a sus empresas afiliadas y subsidiarias el derecho perpetuo y libre de regalías a usar cualquier comentario, valoración e idea que el/la Participante comparta con NIKE, sin recibir el/la Participante ningún aviso, reconocimiento ni compensación. Estos comentarios, valoraciones e ideas pueden tener fines diversos, como el desarrollo, la fabricación y la publicidad de productos y servicios, y la creación, modificación o mejora de productos y servicios, entre otros.

13     Cada Participante entiende y acepta que NIKE podría fotografiarle o grabarle durante su asistencia o participación en el Evento o el Premio. Por la presente, cada Participante concede a NIKE, sus empresas filiales, subsidiarias, cesionarias y licenciatarias permiso para filmar, fotografiar, grabar en vídeo, transmitir en directo o grabar de otra forma la imagen o la voz del/de la Participante, o cualquier otro aspecto de la grabación durante el Evento y las actividades relacionadas ("Grabación"), y para usar la imagen del/de la Participante para fines promocionales, comerciales e internos de NIKE, entre otros. Cada Participante autoriza al Grupo NIKE a usar cualquier Grabación donde aparezca durante el periodo de tiempo máximo que permita la legislación aplicable, en todo el mundo y sin recibir ninguna compensación, con fines publicitarios, promocionales o comerciales de otro tipo en relación con la promoción del Evento o de futuros eventos, en campañas de NIKE o para otras actividades promocionales de NIKE. También doy permiso a NIKE para mostrar mi nombre, imagen, clasificaciones y resultados en el Evento durante el mismo y con los mismos fines que para cualquier otra Grabación. Por la presente, cada Participante asigna a NIKE todos los derechos de autor y cualquier otro derecho que el/la Participante pudiera tener sobre la Grabación en todo el mundo durante el periodo completo de tales derechos (así como todas sus extensiones, reversiones y renovaciones) y, en adelante, el máximo tiempo posible a perpetuidad, y concede a NIKE una licencia irrevocable y libre de regalías (junto con el resto de consentimientos adicionales necesarios, incluidos, sin limitación, los recogidos en la Ley de Copyrights, Diseños y Patentes de 1988 de Reino Unido y cualquier sucesora de esta) para usar la Grabación y el nombre o imagen del/la Participante de cualquier forma y en cualquier medio (conocido ahora o desarrollado o descubierto en adelante), y para cualquier fin sin consideración adicional. Ningún Participante tendrá derecho de aprobación ni recurso legal frente al uso o edición de la Grabación ni de su nombre o imagen.  Cada Participante renuncia de forma irrevocable e incondicional a los beneficios de cualquier cláusula legal conocida como "derechos morales" o ley similar en cualquier jurisdicción, y acepta no ejercerlas.  Cada Participante acepta que NIKE no tendrá obligación alguna de ejercer ninguno de los derechos que el/la Participante concede.  Cada Participante declara que no es necesario que NIKE obtenga permisos de terceros ni que le pague en relación con los derechos concedidos en esta condición.

14     Cada Participante reconoce y acepta que tiene el deber de participar en el NCX o el Evento de forma tan segura como sea razonablemente posible y, en particular, cumplir las normas del NCX o el Evento, seguir la información y las instrucciones de seguridad que se le indiquen, tomar las precauciones lógicas para evitar situaciones peligrosas y cuidar de sí y de otras personas participantes durante el Evento. Cada Participante reconoce comprender que las consecuencias de incumplir tales normas podrían incluir la invalidación de su cumplimiento de los requisitos para participar en futuros eventos similares. Cada Participante confirma que el equipamiento (si se aplica) que use para el NCX o el Evento se encuentra en buen estado de funcionamiento, está bien cuidado y es apto para el evento. Cada Participante reconoce que posee el nivel de habilidad, forma física y resistencia que exigen el NCX y el Evento.

15     A menos que NIKE le solicite lo contrario, cada Participante reconoce que será responsable de proporcionarse, y deberá llevar en todo momento durante su participación en el NCX o el Evento, su propio equipamiento, ropa y equipo de protección individual adecuados (si se aplica). Si algún/a Participante se negara a usar equipo de protección individual, participará en el NCX o el Evento bajo su cuenta y riesgo y, en la medida permitida por la ley, NIKE no asume responsabilidad alguna por cualquier pérdida, daño o lesión que pudiera sufrir el/la Participante como consecuencia de negarse a usar equipo de protección. Cada Participante reconoce que, en caso de haber recibido instrucciones de llevar equipo de protección personal y negarse a hacerlo, NIKE podría determinar (a su entera discreción) si el/la Participante puede o no participar en el NCX o el Evento.

16     Cada Participante comprende y reconoce que: (i) NIKE podrá, en cualquier momento, negarse a permitir a cualquier Participante participar, o interrumpir su participación, en el NCX, el Premio o el Evento si el/la Participante incumple estas Reglas o las instrucciones de los representantes de NIKE en el NCX o el Evento; (ii) la participación de cada Participante en el NCX o el Evento no se puede transferir a otras personas ni intercambiar por dinero; y (iii) NIKE espera que cada Participante pueda participar con otras personas de forma segura y pacífica, y que NIKE practica una política de tolerancia cero ante la violencia física, el abuso verbal o racial, la discriminación, el acoso, el lenguaje de odio y los daños a la propiedad, y que Nike podrá, a su entera discreción, negarse a permitir que el/la Participante participe, o interrumpir su participación, en el NCX, el Premio o el Evento si el/la Participante exhibiera este tipo de comportamientos.

17     Cada Participante reconoce que NIKE se reserva el derecho de modificar la fecha del Evento o realizar cualquier otro cambio que considere oportuno en el NCX, el Premio o el Evento. NIKE no tiene obligación alguna de celebrar el NCX, el Premio o el Evento y podrá cancelarlos por cualquier motivo. NIKE no se responsabiliza de ninguna pérdida, gasto o coste derivados de la modificación o la cancelación del NCX, el Premio o el Evento, incluido cualquier gasto de transporte o alojamiento.

18     Estas Reglas constituyen el acuerdo completo entre las partes y sustituyen y anulan todos los borradores, acuerdos, disposiciones y tratos anteriores entre ellas, ya se hayan producido de forma escrita u oral, relativas a este asunto. Solo NIKE puede alterar o modificar estas Reglas de acuerdo con las mismas. Cada una de las partes acepta que no dispondrá de ningún recurso con respecto a ninguna declaración o garantía (ya sea de forma inocente o negligente) que no esté contemplado en las Reglas.

19     Cada Participante acepta que NIKE pueda asignar los derechos que se le concedan a cualquier tercero a su entera discreción.

20     Si se estipula que alguna disposición de estas Reglas no tiene validez o no es aplicable por cualquier motivo, ya sea de forma parcial o total, la validez de las demás disposiciones de estas Reglas no se verá afectada; se seguirán considerando válidas y aplicables. La disposición que no sea válida o aplicable se deberá sustituir por otra disposición válida con el máximo grado de similitud posible a la disposición no válida o no aplicable.

21     Estas Reglas y las disputas que puedan surgir en relación con las mismas se deberán regir e interpretar de acuerdo con la legislación de la jurisdicción donde resida cada Participante.

AVISO DE PROTECCIÓN DE DATOS

A efectos de estas Reglas, el responsable del tratamiento es la entidad de NIKE mencionada anteriormente. Al participar en el NCX, deberás proporcionar ciertos datos personales a NIKE, como tus datos de contacto, datos personales relacionados con el NCX e imágenes. Al registrarte en el NCX y marcar la casilla, reconoces y manifiestas tu acuerdo con este Aviso de protección de datos y das consentimiento a NIKE para procesar tus datos personales. NIKE procesa los datos personales para gestionar y llevar a cabo el NCX, así como para realizar seguimientos una vez que haya finalizado este. En caso de que proporciones a NIKE datos personales de terceros, como los de un acompañante, declaras que tienes el consentimiento necesario de dicho tercero para que NIKE procese sus datos.

Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento. Si lo haces, NIKE no podrá procesar tus datos personales y, como consecuencia, no podrás participar en el NCX. NIKE puede compartir tus datos personales con terceros para que los procesen a nombre de NIKE. En tal caso, NIKE pedirá a los terceros que tomen las medidas adecuadas para proteger tus datos personales. NIKE puede transferir o almacenar los datos personales recogidos y procesados como parte de NCX en países o regiones de fuera del Espacio Económico Europeo o Suiza. NIKE garantizará que los datos personales transferidos a estos países o regiones se protegen de forma correcta según las normativas de protección de datos.

NIKE procesará siempre tus datos personales de acuerdo con la legislación de protección de datos aplicable. Para obtener más información sobre el procesamiento de datos personales por parte de NIKE y sobre tus derechos, visita la política de privacidad de NIKE, disponible aquí: Política de privacidad. Para ejercer tus derechos de acceso, eliminación o modificación, utiliza el Formulario web. Si tienes alguna duda específica sobre el procesamiento de datos personales, ponte en contacto con la Oficina de privacidad mediante la dirección privacy@nike.com. 

HE LEÍDO DETENIDAMENTE LAS REGLAS ANTERIORES, ENTIENDO TODO SU CONTENIDO Y ACEPTO VOLUNTARIAMENTE LOS TÉRMINOS 

☐ ACEPTO LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN EN EL EVENTO

☐ CONSIENTO QUE NIKE UTILICE Y PROCESE MI INFORMACIÓN PERSONAL DE ACUERDO CON EL AVISO DE PROTECCIÓN DE DATOS

☐ CONSIENTO EL USO DE MI IMAGEN TAL COMO SE ESPECIFICA ANTERIORMENTE