fr-fr NRC Challenge Rules

NIKE DEFI « GO MORE, GET MORE »
Règlement

Les présentes constituent le règlement officiel (ci-après le « Règlement ») du défi NIKE « GO MORE, GET MORE » (ci-après le « Défi ») et peuvent être modifiées ou mises à jour par NIKE à tout moment. En participant au Défi, les Participants (personnes physiques) acceptent d’être liés par le présent Règlement. La version en vigueur et applicable du Règlement est disponible à l’adresse suivante: https://www.nike.com/events-registration/event?id=112343

1.       QUI ORGANISE LE DEFI ? Le Défi est organisé par la société NIKE EUROPEAN OPERATIONS NETHERLANDS B.V. dont le siège social est sis Colosseum 1, 1213NL, Hilversum, Pays-Bas (ci-après « NIKE »).

NIKE se réserve le droit de modifier ou d’annuler le Défi à tout moment et, en cas d’annulation, d’en substituer un autre à la place. Le Défi n’est en aucun cas sponsorisé, soutenu ou géré par (ou en association avec) Apple, Inc., Facebook, Instagram ou Twitter. 

2.       LA PARTICIPATION AU DEFI N’EST SOUMISE A AUCUNE OBLIGATION D’ACHAT : aucun achat n’est requis pour participer au Défi.

3.       QUI PEUT PARTICIPER ? La participation au Défi est ouverte uniquement aux personnes physiques âgées de 18 ou plus à la date de leur participation, qui résident en France, en Allemagne, aux Pays-Bas, en Espagne, et au Royaume-Uni, et qui sont membres de NIKEPlus (ci-après collectivement les « Participants » et individuellement, le « Participant »). Si vous n’êtes pas encore membre de NIKEPlus, vous pouvez vous inscrire gratuitement en ligne sur www.nike.com.

Les salariés des sociétés NIKE EUROPEAN OPERATIONS NETHERLANDS B.V, NIKE USA, Inc. et sa société mère, NIKE, Inc., leurs filiales et succursales, ou de toute autre société associée à la promotion ou à l’organisation du Défi, ainsi que leur famille proche (conjoints, parents, frères et sœurs, enfants) et les membres de leur foyer, ne peuvent pas participer.

4.       COMMENT PARTICIPER ? Le Défi débute le 01/01/2019 à 0h00 CET/GMT et se termine le 31/05/2019 à 23h59 CET/GMT (ci-après la « Période du Défi »). La Période du Défi sera composée de cinq (5) défis mensuels au cours desquels les Participants seront invités à courir une certaine distance (ci-après le « Défi Mensuel »). Chaque Défi Mensuel débutera à ou vers 0h00 GMT le premier jour du mois calendaire, et se terminera à 23h59 GMT le dernier jour du mois calendaire (ci-après la « Période de Participation »). Les Participants doivent réaliser chaque Défi Mensuel durant la Période de Participation correspondante. Le Défi Mensuel pourra être réalisé soit en une seule course, soit par une série de courses successives, à la condition que chaque course prise individuellement soit enregistrée dans l’Appli. Les participations soumises avant ou après la Période de Participation seront rejetées.

Pendant la Période de Participation, le Participant doit :

• Télécharger l’appli NIKEPlus Run Club (ci-après « l’Appli ») sur son appareil (s’il n’en est pas déjà titulaire) ;
• Vérifier que les paramètres de partage des informations d’entraînement sont activés sur son Appli ;
• Accepter le Défi Mensuel en remplissant le formulaire d’inscription affiché dans l’Appli ;
• Accepter le Règlement du Défi Mensuel dont un lien hypertexte sera fourni sur la page d’inscription ; et
• Compléter le Défi Mensuel sur l’Appli durant la Période de Participation.

 Si les Participants réussissent l’intégralité des cinq (5) Défis Mensuels, ils pourront participer à un tirage au sort afin de gagner un Premier Prix (ci-après le « Tirage au Sort pour le Premier Prix »). Pour participer au tirage au Sort pour le Premier Prix, les Participants doivent :

• Réussir les cinq (5) Défis Mensuels ; et
• Remplir le formulaire d’inscription à partir du NET disponible à l’adresse suivante https://www.nike.com/events-registration/event?id=112343.

Une (1) seule participation pour chaque Défi Mensuel et pour le Tirage au Sort pour le Premier Prix est autorisée pour chaque Participant. Toute participation supplémentaire sera déclarée nulle et rejetée. NIKE détermine à sa discrétion si une inscription est admissible. Toute participation non conforme peut être rejetée par NIKE à sa seule discrétion et ne sera pas prise en compte mais disqualifiée. Les participations incomplètes ou non admissibles seront invalides.

5.       COMMENT LES GAGNANTS SERONT-ILS SELECTIONNES ?

Prix Mensuels :

• En réussissant le Défi Mensuel, chaque Participant gagnera automatiquement le prix suivant : un (1) Badge NRC électronique qui sera automatiquement fourni sur son appareil mobile via l’Appli.
• En réussissant le Défi Mensuel, chaque Participant sera également automatiquement inscrit pour participer au tirage au sort à l’issue duquel cent (100) personnes sélectionnées au hasard recevront un (1) produit Nike qui sera présenté chaque mois sur l’Appli. Le troisième jour ou à compter du troisième jour du mois suivant la fin de la Période de Participation, Nike sélectionnera au hasard jusqu’à cent (100) gagnants potentiels par un tirage au sort, parmi l’ensemble des inscriptions reçues. Les chances de gagner dépendent du nombre total d’inscriptions valables reçues. Les gagnants potentiels recevront un message dans l’Appli et une notification (si celles-ci sont activées sur l’appareil du Participant) comprenant les informations sur la façon d’obtenir le prix, dans les sept (7) jours à compter du tirage au sort. Si un gagnant potentiel refuse le prix ou viole l’une quelconque des dispositions du présent Règlement, un Participant alternatif pourra alors être sélectionné à sa place à la discrétion de Nike et si le temps le permet, par un tirage au sort parmi les inscriptions valables restantes. Si un Participant alternatif est sélectionné, seuls deux (2) tirages au sort alternatifs seront organisés, après quoi le prix restera non-attribué.

Grand Prix :

• Le ou vers le du 06/06/2019 13/06/2019, NIKE sélectionnera un total de trois (3) gagnants potentiels à partir de trois (3) tirages au sort organisés séparément et comprenant l’ensemble des participations reçues (un tirage au sort désignant un gagnant sera organisé chaque jour). Les chances de gagner dépendent du nombre total de participations valables reçues. Les gagnants potentiels recevront un message dans l’Appli et une notification (si celles-ci sont activées sur l’appareil du Participant) comprenant les informations sur la façon d’obtenir le prix, dans les trois (3) jours à compter du tirage au sort. Si un gagnant potentiel refuse le prix ou viole l’une quelconque des dispositions du présent Règlement, ou omet de signer et renvoyer les documents requis dans le délai indiqué, alors un Participant alternatif pourra être sélectionné au hasard à sa place à la discrétion de Nike et si le temps le permet, par un tirage au sort parmi les participations valables restantes. Si un Participant alternatif est sélectionné, seuls deux (2) tirages au sort alternatifs seront organisés, après quoi le prix restera non-attribué.

Tous les gagnants potentiels seront soumis à une vérification de Nike, dont les décisions sont finales et contraignantes dans tous leurs aspects en lien avec le Défi. Un Participant ne sera considéré comme gagnant de quelque prix que ce soit que lorsque son admissibilité et son respect des dispositions du présent Règlement auront été vérifiés, et que le Participant aura été notifié que la vérification est complète. Nike n’acceptera aucune capture d’écran ou autre preuve du statut de gagnant à la place de son processus de validation. Toute participation soumise après que le système a été compromis ou est défaillant pour quelque raison que ce soit sera considérée comme une participation défectueuse, sera dès lors nulle et ne sera pas acceptée.

6.       QUE PUIS-JE OBTENIR EN REALISANT LE DEFI ?

Prix Mensuels :

Les prix suivants seront disponibles pour les Participants qui auront réussi le Défi Mensuel :

• Chaque Participant recevra un (1) Badge NRC électronique. La valeur au détail de ce prix est estimée à [0€] ; et
• Jusqu’à cent (100) prix constitués d’un (1) produit Nike par participant. La valeur au détail de chacun de ces prix est estimée à [150€].

Prix Mensuels sur sélection :

Les prix suivants seront disponibles pour les Participants qui auront réussi le Défi Mensuel :

• En janvier – cinquante (50) Participants seront sélectionnés pour recevoir chacun une (1) paire de chaussures NIKE Epic React Flyknit pour homme, et cinquante Participants seront sélectionnés pour recevoir chacun une (1) paire de chaussures NIKE Epic React Flyknit pour femme. La valeur au détail de ce prix ne devrait pas excéder 150 euros par produit.
• En février – cinquante (50) Participants seront sélectionnés pour recevoir chacun un (1) produit textile de la gamme NIKE Artist Pack pour homme, et cinquante Participants seront sélectionnés pour recevoir chacun un (1) produit textile de la gamme NIKE Artist Pack pour femme. La valeur au détail de ce prix ne devrait pas excéder 150 euros par produit.
• En mars – cinquante (50) Participants seront sélectionnés pour recevoir chacun une (1) paire de chaussures NIKE Epic React Flyknit pour homme, et cinquante Participants seront sélectionnés pour recevoir chacun une (1) paire de chaussures NIKE Epic React Flyknit pour femme. La valeur au détail de ce prix ne devrait pas excéder 150 euros par produit.
• En avril – vingt-cinq (25) Participants seront sélectionnés pour recevoir chacun une paire de chaussures NIKE Epic React 87. La valeur au détail de ce prix ne devrait pas excéder 200 euros par produit.
• En mai – dix (10) Participants seront sélectionnés pour recevoir chacun une montre Apple Watch Nike+ Series 4. La valeur au détail du prix ne devrait pas excéder 400 euros par produit.

Les Prix Mensuels sur sélection sont soumis à disponibilité. NIKE se réserve le droit de substituer tout prix, à son entière discrétion, par un produit Nike d’une valeur au détail équivalente, si les produits NIKE listés ci-avant sont épuisés.

Premier Prix :

Les prix suivants seront disponibles pour les Participants qui participent au Tirage au Sort du Premier Prix :

• Trois (3) Participants se verront offrir un voyage tous frais payés pour participer à la course Hood to Coast dans une équipe de relais, qui se tiendra du 21/08/2019 au 25/08/2019. Le voyage comprend : le billet d’avion en classe économie à destination de Portland, Oregon, USA, quatre (4) nuits d’hôtel, les repas pour quatre (4) jours, les transports, la participation à une équipe de relais dans la course Hood to Coast et un produit Nike. La valeur au détail du Premier Prix ne devra pas excéder 6.500 $ par personne. Les gagnants pourront (à leurs propres frais) inviter une personne à les accompagner durant le voyage et à participer aux activités, aux frais exclusifs du gagnant.

Les caractéristiques du prix ou des produits mis en jeu qui ne seraient pas précisées ci-dessus seront à la seule discrétion de NIKE. Aucune contrepartie en espèces ni article de substitution ne pourra être donné. Les gagnants sont seuls responsables de tous les coûts et dépenses non indiqués ci-avant.

7.       PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES. Pour participer au Défi, les Participants doivent fournir des données à caractère personnel les concernant, ou de telles données pourront être collectées compte tenu de leur participation. Cela comprend les données personnelles contenues dans le présent formulaire, celles en relation avec leur inscription et les autres données à caractère personnel traitées dans le cadre du Défi lui-même. NIKE procédera au traitement de ces données personnelles pour assurer la gestion du Défi et pour les finalités spécifiques décrites dans le présent Règlement conformément à loi applicable en matière de protection des données personnelles et de la vie privée. NIKE pourra transférer les données à caractère personnel des Participants à la société NIKE Inc. située aux Etats-Unis et à d’autres sociétés du Groupe Nike situées en dehors du territoire de l’Espace Economique Européen et de la Suisse.

En participant au Défi, chaque Participant confirme qu’il autorise le traitement et le transfert par NIKE de ses données personnelles en dehors du territoire de l’Espace Economique Européen et de la Suisse. Des informations supplémentaires sur la façon dont les données à caractère personnel des Participants sont traitées sont disponibles dans la Politique en matière de protection des données à caractère personnel et de cookies de NIKE, accessible à l’adresse suivante : https://agreementservice.svs.nike.com/fr/fr_fr/rest/agreement?agreementType=privacyPolicy&uxId=com.nike.unite&country=FR&language=fr&requestType=redirect.  Les Participants disposent notamment d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données à caractère personnel les concernant traitées par NIKE. Ils peuvent exercer ces droits en envoyant un email à : privacy@nike.com.

8.        AUTRES DISPOSITIONS

Sauf interdiction légale, le Participant autorise l’utilisation par NIKE de son nom, de sa voix, de son lieu de résidence, de sa photographie et/ou de tout autre élément, pour une durée de cinq (5) ans à des fins publicitaires, commerciales ou autres, dans n’importe quel média et sur tous supports actuels ou futurs, sans aucune forme de compensation, d’autorisation ou de notification préalable.

Dans l’hypothèse où la conduite, la sécurité ou l’administration du Défi serait compromise de quelque manière que ce soit, y compris, mais non exclusivement, en cas de fraude, de virus ou de tout autre problème technique, NIKE pourra, à son entière discrétion, soit : (a ) suspendre le Défi pour remédier au dysfonctionnement, puis le reprendre d’une manière correspondant le mieux à l’esprit du Règlement ; soit (b) choisir les Gagnants parmi les participations valables reçues jusqu’au moment du dysfonctionnement. NIKE se réserve le droit, à son entière discrétion, de (i) ne pas proposer de produits (le cas échéant), ou (ii) de disqualifier tout individu qui aurait manipulé les conditions de participation ou le processus du Défi ou agi en violation du Règlement, de manière anti-sportive, inappropriée, illégale ou perturbatrice. Toute tentative de toute personne de porter atteinte au fonctionnement normal du Défi peut constituer une infraction au droit pénal et au droit civil et, dans l’hypothèse où une telle tentative serait réalisée, NIKE se réserve le droit de réclamer tous dommages-intérêts à toute personne conformément à la loi. Le non-respect par NIKE de l’une quelconque des dispositions du présent Règlement ne saurait constituer une renonciation à ladite disposition.

En participant au Défi, le Participant accepte de garantir et relever indemne NIKE, ses sociétés mères et apparentées et leurs dirigeants, administrateurs, employés et agents respectifs (ci-après les « Parties  Garanties ») de toute réclamation ou action résultant de la participation au Défi ou de la remise ou utilisation de tout produit, y compris, mais non exclusivement : (a) de toute intervention humaine non autorisée dans le cadre du défi ; (b) des erreurs techniques liées aux ordinateurs, aux serveurs, aux fournisseurs ou aux lignes téléphoniques ou réseau; (c) des erreurs d’impression; (d) du courrier perdu, tardif, affranchi, mal acheminé ou non livrable; (e) des erreurs dans l’administration du Défi ou le traitement des inscriptions; ou (f) des blessures ou des dommages aux personnes ou aux biens qui peuvent être causés, directement ou indirectement, en tout ou en partie, par la participation du Participant au Défi ou en suite de la remise ou de l’utilisation de tout produit. Le Participant convient en outre que, dans le cadre de toute action, la responsabilité des Parties Garanties sera limitée aux coûts de participation au Défi et, en aucun cas, les Parties Garanties ne seront tenues responsables des frais d’avocat. Chaque Participant renonce à réclamer toutes indemnités de quelque nature que ce soit.

9.       COMMENT SERAIT REGLE UN EVENTUEL LITIGE ?  Le présent Règlement et tout litige en résultant seront régis et interprétés conformément aux lois du lieu de résidence du Participant. Si, pour quelque raison que ce soit, un tribunal compétent venait à déclarer inapplicable tout ou partie d’une disposition du Règlement, celle-ci ne serait pas applicable mais les autres dispositions du Règlement continueraient à s’appliquer et seraient pleinement en vigueur.