You are here

it-IT CXP Release With Signature

Primary tabs

MODULO LIBERATORIA PER L'EVENTO NIKE

 

Il presente accordo (la "Liberatoria") stabilisce i termini che si applicano alla partecipazione all'Evento da parte di vostro figlio che è minore di 18 anni (il "Partecipante").

 

NOME:

 

DATI DI CONTATTO (inserire i dati di contatto del genitore o del tutore se minore di 18 anni)

 

 

INDIRIZZO:

 

RECAPITO TELEFONICO:

 

EMAIL:

 

DATA DI NASCITA:

 

NOME DEL GENITORE O DEL TUTORE (se minore di 18 anni):

 

NOME DELL'EVENTO (“Evento”)

 

DATA/E DELL'EVENTO

 

INDIRIZZO DELL'EVENTO (“Indirizzo”)

 

ORARIO DI INIZIO DELL'EVENTO

 

ORARIO DI FINE DELL'EVENTO

 

 

 

INFORMAZIONI

 TERMINI E CONDIZIONI

1. NIKE RETAIL B.V. o un altro membro del “Gruppo NIKE” (ovvero Nike Inc., NIKE, le sue controllate, qualsiasi società o entità a cui NIKE o una delle sue controllate concede in licenza diritti o fornisce servizi, e/o qualsiasi società che sia, in relazione a una qualsiasi di tali società, la sua controllante o controllata) sponsorizza, produce, dirige, organizza, gestisce o paga per l'evento descritto nella registrazione associata alla presente Liberatoria (l'"Evento") a cui desidero partecipare. In considerazione dell'opportunità di partecipare all'Evento, il mio genitore o tutore per mio conto se minore di 18 anni accetta i termini e le condizioni stabiliti nella presente Liberatoria.

2. ASSUNZIONE DEL RISCHIO. NIKE non mi ha rilasciato alcuna dichiarazione in merito all'idoneità, alle condizioni o alla sicurezza del luogo dell'Evento e riconosco che la partecipazione all'Evento potrebbe comportare rischi e pericoli di incidenti, lesioni e danni fisici e materiali. Questi possono derivare dalle mie azioni o inazioni, così come dalle azioni o inazioni di altri, dalle regole di gioco e dalle condizioni delle strutture e delle attrezzature. Inoltre, potrebbero esserci altri rischi non noti a NIKE o a me e non ragionevolmente prevedibili in questo momento. Ho considerato la natura e l'entità dei rischi coinvolti, ho ispezionato e mi sono accertato delle strutture e delle attrezzature e, nella misura consentita dalla legge, scelgo volontariamente di assumermi tutti i rischi connessi all'Evento, sia conosciuti che sconosciuti.

3. ESONERO DA RESPONSABILITÀ.  Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, io, a nome mio e dei miei eredi, esecutori, amministratori, assicuratori, aventi causa e cessionari, con il presente atto sollevo e scarico completamente e per sempre NIKE e le sue società controllanti, controllate e affiliate, i loro rispettivi funzionari, direttori, azionisti, dipendenti, agenti, rappresentanti, appaltatori, successori, aventi causa e assicuratori, nonché gli sponsor, gli organizzatori, gli inserzionisti, i volontari e il personale dell'Evento, e tutti i proprietari o locatori di locali utilizzati in relazione all'Evento (collettivamente le "Parti Esonerate") da e contro qualsiasi responsabilità, pretesa, azione legale, costo, perdita, danno o procedimento di qualsiasi tipo derivante da o in relazione alla mia partecipazione o presenza all'Evento (ad eccezione della mia morte o infortunio personale derivante dalla negligenza delle Parti Esonerate, nella misura in cui ciò non possa essere escluso dalla legge applicabile).

4. MANLEVA. Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, acconsento in via incondizionata e irrevocabile a manlevare e tenere indenne le Parti Esonerate da ogni e qualsiasi perdita, pretesa, costo, danno o spesa (incluse ragionevoli spese legali) che possano derivare da qualsiasi infortunio, perdita o danno in relazione alla mia presenza o partecipazione all’Evento (ad eccezione della mia morte o infortunio personale derivante dalla negligenza delle Parti Esonerate, nella misura in cui ciò non possa essere escluso dalla legge applicabile).

5. ASSICURAZIONE.  Prendo atto che Nike e le altre parti coinvolte nell'Evento non mi forniscono alcuna polizza assicurativa, sia sulla vita che sanitaria o sulla responsabilità civile, per qualsiasi malattia, infortunio, lesione, perdita o danno che possano derivare dalla mia partecipazione o presenza all’Evento. Qualora volessi un'assicurazione di qualsiasi tipo, dovrò procurarmela da solo.

6. TRATTAMENTO MEDICO. Mi farò carico delle mie spese mediche di emergenza e di tutte le spese mediche successive in caso di malattia, incidente o infortunio in relazione all'Evento nei limiti previsti dalla legge. Inoltre, confermo di essere in buona salute e di non essere a conoscenza di condizioni mediche o lesioni preesistenti che potrebbero mettermi a rischio attraverso la partecipazione o la presenza all'Evento o, se sono affetto da tali condizioni o lesioni, mi impegno a rivelarle per iscritto a NIKE prima di partecipare all'Evento in modo che NIKE possa determinare se (a sua esclusiva discrezione) posso partecipare.

7. AUTORIZZAZIONE A REGISTRARE E AD UTILIZZARE LE REGISTRAZIONI E IL NOME. Comprendo e accetto che NIKE possa fotografarmi e/o filmarmi durante la mia partecipazione e presenza all'Evento. Con la presente concedo a NIKE, alle sue affiliate, controllate, successori, aventi causa e licenziatari il permesso durante l'Evento di filmare, fotografare, videoregistrare, fare livestream e registrare in altro modo la mia immagine, la mia voce o qualsiasi altro aspetto della registrazione (congiuntamente, la "Registrazione"). Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, con la presente cedo a NIKE il diritto d'autore e tutti gli altri diritti che potrei avere sulla Registrazione in tutto il mondo per l'intera durata di tali diritti (e tutte le estensioni, revoche e rinnovi degli stessi) e successivamente per quanto possibile in perpetuo, e concedo a NIKE una licenza irrevocabile e gratuita (insieme a tutti gli ulteriori consensi necessari, compresi, senza limitazione, quelli previsti dal Copyright Designs & Patents Act 1988 e da ogni altro provvedimento successivo) di utilizzare la Registrazione e il mio nome o la mia immagine in qualsiasi modo o mezzo di comunicazione (sia ora conosciuto che in seguito sviluppato o scoperto), e per qualsiasi scopo senza alcun corrispettivo aggiuntivo. Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, non avrò alcun diritto di approvazione e nessuna pretesa legale derivante da qualsiasi uso o modifica della Registrazione o del mio nome o della mia immagine e rinuncio irrevocabilmente e incondizionatamente ai benefici e mi impegno a non far valere alcuna disposizione di legge nota come "diritti morali" o leggi simili di qualsiasi giurisdizione.  Accetto che NIKE non avrà alcun obbligo di utilizzare alcuno dei diritti che le concedo.  Dichiaro che non è necessario che NIKE ottenga il permesso o paghi alcuna terza parte in relazione ai diritti concessi in questa clausola.

8. LICENZA AD UTILIZZARE COMMENTI, FEEDBACK E IDEE.  Con il presente accordo concedo a NIKE e alle sue affiliate e controllate una licenza perpetua e gratuita per l'utilizzo di tutti i commenti, feedback e idee eventualmente condivisi con loro, senza preavviso, compenso o riconoscimento nei miei confronti, per qualsiasi fine, ivi incluso, a titolo esemplificativo, lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di prodotti e servizi nonché la creazione, la modifica o il miglioramento degli stessi.

9. IDONEITÀ ATLETICA.  Accetto di avere il dovere di partecipare nel modo più sicuro possibile e, in particolare, di rispettare le regole dell'Evento, di attenermi alle informazioni e alle istruzioni di sicurezza che mi sono state fornite, di prestare ragionevole attenzione per evitare situazioni pericolose e di prendermi cura di me stesso e degli altri partecipanti. Sono inoltre consapevole che le conseguenze del mancato rispetto di tali regole potrebbero includere la perdita dell'idoneità a partecipare a futuri eventi simili. Confermo che l'attrezzatura (se applicabile) che utilizzerò per l'Evento è in buono stato di funzionamento, correttamente mantenuta e adatta all'Evento. Riconosco di possedere il grado di abilità, forma fisica e resistenza richiesto dall'Evento.

10. EQUIPAGGIAMENTO PROTETTIVO.  Salvo diversa indicazione da parte di NIKE, riconosco di essere responsabile di fornire, e di indossare in ogni momento durante la partecipazione all'Evento, la mia attrezzatura, i miei indumenti e i miei dispositivi di protezione personale adeguati. Se rifiuto di indossare i dispositivi di protezione personale, la partecipazione all'Evento avviene a mio rischio e, nei limiti consentiti dalla legge, NIKE non si assume alcuna responsabilità per eventuali perdite, danni o lesioni a me causati a causa di tale rifiuto di utilizzare i dispositivi di protezione. Riconosco che, qualora mi sia stato indicato di indossare i dispositivi di protezione individuale e io non vi ottemperi, NIKE può stabilire (a sua esclusiva discrezione) se io possa partecipare all'Evento.

11. ESPULSIONE DALL'EVENTO. Comprendo e riconosco che (i) NIKE può in qualsiasi momento rifiutarsi di permettermi di prendere parte all'Evento, o interrompere la mia partecipazione, se non rispetto la presente Liberatoria o le istruzioni fornite dai rappresentanti di NIKE durante l'Evento; (ii) la mia partecipazione all'Evento non è cedibile né convertibile in denaro, e (iii) NIKE si aspetta che io possa partecipare con gli altri partecipanti in modo sicuro e pacifico e che NIKE ha un approccio di tolleranza zero nei confronti della violenza fisica, dell'abuso verbale, dell'abuso razziale, della discriminazione, delle molestie, dell'incitamento all'odio e del danneggiamento di proprietà e che NIKE può, a sua esclusiva discrezione, rifiutarsi di permettermi di prendere parte o interrompere la mia partecipazione all'Evento nel caso in cui io tenga tali comportamenti.

12. MODIFICHE O CANCELLAZIONE DELL'EVENTO. Prendo atto che NIKE si riserva il diritto di cambiare la data dell'Evento o di apportare qualsiasi altra modifica all'Evento che ritenga necessaria. NIKE non ha alcun obbligo di tenere l'Evento e può cancellare l'Evento per qualsiasi motivo. NIKE non sarà responsabile di eventuali perdite, spese o costi sostenuti in seguito alla modifica o alla cancellazione dell'Evento, compresi i costi di viaggio o di alloggio.

13. CESSIONE.  Acconsento a che NIKE possa cedere i diritti ad essa concessi a qualsiasi terza parte come ritiene opportuno.

14. VALIDITÀ.  Qualora una qualsiasi clausola della presente Liberatoria sia ritenuta nulla o inefficace, le rimanenti clausole non saranno inficiate ma resteranno pienamente valide ed efficaci. La presente Liberatoria sostituisce qualsiasi dichiarazione orale o scritta fatta da me o al sottoscritto in relazione all'Evento.

15. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE. La presente Liberatoria e qualsiasi controversia o pretesa derivante da o in relazione ad essa o al suo oggetto o alla sua formazione (comprese le controversie o le pretese extracontrattuali) saranno regolate e interpretate in conformità alle leggi della giurisdizione dell'Evento e le parti si sottopongono irrevocabilmente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali del foro della residenza del Partecipante.

 

 

INFORMATIVA SULLA PROTEZIONE DEI DATI 

Ai fini della presente Liberatoria, il titolare del trattamento dei dati è l'ente NIKE di cui sopra. Compilando la Liberatoria e partecipando all'Evento, fornirete a NIKE alcuni dati personali, tra cui la vostra immagine, i vostri dati di contatto e i dati personali associati all'Evento. Siete consapevoli e riconoscete che, compilando la Liberatoria e selezionando la casella per dichiarare di accettare la presente Informativa sulla Protezione dei Dati, acconsentite al trattamento dei vostri dati personali da parte di NIKE. NIKE tratta i dati personali per amministrare l'Evento e utilizzare i filmati raccolti sulle sue piattaforme, nonché per gestire le richieste e altre questioni di follow-up successive all'Evento.

NIKE può condividere i vostri dati personali con terze parti che li elaborano per conto di NIKE. Quando si avvale di terzi per il trattamento dei dati, NIKE richiederà ai terzi di attuare misure adeguate per proteggere i vostri dati personali. NIKE può trasferire o conservare i dati personali raccolti e trattati nell'ambito dell'Evento al di fuori dello SEE o della Svizzera. In tal caso, NIKE garantirà che i dati personali trasferiti in questi paesi ricevano una protezione adeguata in conformità alle norme sulla protezione dei dati.

NIKE tratterà i vostri dati personali sempre in conformità con la legislazione applicabile in materia di protezione dei dati. Per informazioni più dettagliate su come NIKE tratterà i vostri dati personali e sui vostri diritti, vi invitiamo a visitare la NIKE Privacy Policy, disponibile all'indirizzo {{agreement:privacyPolicy:Privacy Policy}}. Per esercitare i suoi diritti di accesso, cancellazione o correzione, utilizza WebForm. Per domande specifiche relative al trattamento dei dati personali, si prega di inviare un'e-mail all'Ufficio Privacy all'indirizzo privacy@nike.com

 

NOME DELL'EVENTO:

 

 

 

DATA/E DELL'EVENTO:

 

 

 

Si prega di firmare qui sotto:

HO LETTO ATTENTAMENTE QUANTO SOPRA, NE HO INTEGRALMENTE COMPRESO IL CONTENUTO E NE ACCETTO VOLONTARIAMENTE LE CONDIZIONI

       ACCETTO I TERMINI E LE CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE ALL'EVENTO

       ACCONSENTO AL TRATTAMENTO E ALL'UTILIZZO DEI MIEI DATI PERSONALI DA PARTE DI NIKE IN LINEA CON L'INFORMATIVA SULLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

       ACCONSENTO ALL'UTILIZZO DELLA MIA IMMAGINE COME SOPRA SPECIFICATO

 

NOME:

 

 

FIRMA:

 

DATA:

 

ACCORDO GENITORE/TUTORE 

SE IL PARTECIPANTE È MINORENNE, IL GENITORE O IL TUTORE LEGALE DEL PARTECIPANTE DEVE LEGGERE E FIRMARE QUI SOTTO:

Sono il genitore o il tutore legale del partecipante di cui sopra e acconsento a che il Partecipante prenda parte all'Evento. Io, e per conto del Partecipante, accetto irrevocabilmente e incondizionatamente tutti i termini di questa Liberatoria. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, io, e per conto del Partecipante e dei suoi eredi, esecutori, amministratori, assicuratori, successori e aventi causa, con il presente atto sollevo e scarico completamente e per sempre le Parti Esonerate (definite sopra) da e contro qualsiasi responsabilità, pretesa, azione legale o costo di qualsiasi tipo derivante da o in connessione con l'Evento (ad eccezione della morte o delle lesioni personali del Partecipante derivanti dalla negligenza delle Parti Esonerate).

SONO IL GENITORE CHE HA LA POTESTÀ GENITORIALE O IL TUTORE LEGALE DEL PARTECIPANTE DI ETÀ INFERIORE AI 18 ANNI E HO LETTO ATTENTAMENTE I TERMINI E LE CONDIZIONI DI CUI SOPRA, NE HO COMPRESO APPIENO IL CONTENUTO E, A NOME DEL PARTECIPANTE

       ACCETTO I TERMINI E LE CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE ALL'EVENTO

       ACCONSENTO AL TRATTAMENTO E ALL'UTILIZZO DEI SUOI DATI PERSONALI DA PARTE DI NIKE IN LINEA CON L'INFORMATIVA SULLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

       ACCONSENTO ALL'UTILIZZO DELLA SUA IMMAGINE COME SOPRA SPECIFICATO

       SE NECESSARIO, GARANTISCO CHE ANCHE L'ALTRO GENITORE/TUTORE ACCETTA I TERMINI DI QUESTA LIBERATORIA E DÀ ENTRAMBI I CONSENSI (SPECIFICATI SOPRA)

NOME DEL GENITORE O DEL TUTORE (se minore di 18 anni):

 

 

 

FIRMA (firma del genitore o del tutore se minore di 18 anni):

 

DATA:

 

 

 

Locales: 

User login