El presente contrato (la “Exoneración de responsabilidad”) confirma los términos aplicables a tu participación en el Evento (el “Participante”).
TÉRMINOS Y CONDICIONES
NIKE EVENT WAIVER
This agreement (the “Event Waiver”) confirms the terms which apply to participation in the Event by you (the “Participant”).
TERMS AND CONDITIONS
Deze overeenkomst (de "Event Waiver") bevestigt de voorwaarden die van toepassing zijn op deelname aan het Event door u (de “Deelnemer’).
VOORWAARDEN
Il presente accordo (la "Liberatoria") stabilisce i termini che si applicano alla partecipazione all'Evento da parte vostra (il "Partecipante").
TERMINI E CONDIZIONI
Diese Vereinbarung (die „Einwilligungserklärung") bestätigt die Bedingungen, die für die Teilnahme an dem Event durch Dich gelten.
BEDINGUNGEN
Le présent accord (ci-après la « Décharge ») confirme les conditions qui s’appliquent à votre participation à l’Evènement ou à celle de votre enfant (s’il est âgé de moins de 18 ans) (ci-après le « Participant »).
CONDITIONS GENERALES
การปลดเปลื้องของผู้เข้าร่วม
โปรดอ่านอย่างละเอียดการลงทะเบียนเข้าร่วมกิจกรรมจะถือเป็นการยืนยันถึงการยอมรับของคุณ
PARTICIPANT RELEASE
Please Read Carefully; registration for the Event will be deemed confirmation of your acceptance.
LIBERACIÓN Y RENUNCIA DEL PARTICIPANTE
FAVOR DE LEER CUIDADOSAMENTE.