ca-ES CXP Release With Signature

FORMULARI D'EXONERACIÓ DE RESPONSABILITAT EN RELACIÓ AMB ESDEVENIMENTS DE NIKE

 

Aquest acord (d'ara endavant, la "Exoneració de responsabilitat") confirma els termes que s'apliquen a la teva participació a l’Esdeveniment (si tens més de 18 anys) o a la  del teu fill/a (si té menys de 18 anys) (d'ara endavant, el/la "Participant").

 

DESCRIPCIÓ GENERAL

 

NOM:		DADES DE CONTACTE (introduir les dades de contacte del progenitor o el tutor  si el participant és menor de 18 anys) ADREÇA:      NÚMERO DE TELÈFON DE CONTACTE:      ADREÇA ELECTRÒNICA:
DATA DE NAIXEMENT:
NOM DEL PARE O TUTOR (si el participant és menor de 18 anys):
NOM DE L’ESDEVENIMENT (“Esdeveniment”)
DATES DE L’ESDEVENIMENT
DIRECCIÓ DE L'ESDEVENIMENT (“Direcció”)
DATA I HORA DE COMENÇAMENT DE L'ESDEVENIMENT
DATA I HORA DE FINALITZACIÓ DE L'ESDEVENIMENT

 

TERMES I CONDICIONS

1       NIKE RETAIL B.V. o un altre membre del “Grup NIKE” (és a dir, Nike Inc., NIKE, les seves subsidiàries, qualsevol empresa o entitat a què NIKE o qualsevol de les seves subsidiàries concedeixi drets o presti serveis, o qualsevol empresa que sigui, en relació amb aquesta empresa, la seva empresa matriu o subsidiària) patrocina, produeix, dirigeix, organitza, executa o paga l'Esdeveniment, en el qual vull participar. En consideració a l'oportunitat de participar en l'Esdeveniment, jo (o el meu progenitor o tutor en nom meu, si soc menor de 18 anys) accepto els termes i condicions establerts en aquesta Exoneració de responsabilitat. Els Participants en l'Esdeveniment han d'assumir tots els riscos de la seva participació acceptant aquesta Exoneració de responsabilitat.

2       ASSUMPCIÓ DE RESPONSABILITAT DELS RISCOS. NIKE no ha realitzat cap declaració sobre la idoneïtat, condicions o seguretat de l'Esdeveniment o del lloc de l'Esdeveniment i reconec que participar en l'Esdeveniment pot implicar riscos i perill d'accidents, danys personals o corporals i danys a la propietat o la seva pèrdua. Aquests danys o pèrdues poden resultar de les meves pròpies accions o inaccions, així com de les accions o inaccions de tercers, les regles del joc i les condicions de les instal·lacions i l'equip. Així mateix, poden existir altres riscos que desconec i que no són raonablement previsibles en aquest moment. He considerat la naturalesa i l'abast dels riscos que tot això implica, inspeccionat les instal·lacions i l'equip i familiaritzat amb els mateixos i, de manera lliure i voluntària, decideixo assumir tots els riscos que implica participar en l'Esdeveniment, tant coneguts com desconeguts.

3       EXONERACIÓ DE RESPONSABILITAT. En la màxima mesura permesa per la legislació aplicable, jo, en nom propi i en el dels meus hereus, marmessors, administradors, patrimoni, asseguradores, successors i cessionaris, per la present eximeixo per complet i per sempre, a NIKE i les seves empreses matrius, filials, i subsidiàries, els seus respectius directius, consellers, accionistes, empleats, agents, representants, contractistes, successors, cessionaris, asseguradores, així com patrocinadors d'esdeveniments, organitzadors, anunciants, voluntaris i personal, i tots els propietaris o arrendadors de locals utilitzats en relació amb l'Esdeveniment (denominats, de manera conjunta, les "Parts Exonerades") enfront de totes i qualssevol responsabilitats, reclamacions, accions, costos, pèrdues, danys o procediments que derivin de la meva participació o assistència a l'Esdeveniment, o en relació amb aquesta participació o assistència (a excepció de la meva defunció o lesions personals resultants de la negligència de les Parts Exonerades, excepte en la mesura en què així ho exigeixi la legislació aplicable).

4       INDEMNITZACIÓ. En la màxima mesura permesa per la legislació aplicable, accepto de manera irrevocable i incondicional mantenir indemne i exonerar de tota responsabilitat a les Parts Exonerades enfront de totes i qualssevol pèrdues, reclamacions, costos, danys o despeses (inclosos els honoraris legals raonables) que sorgeixin en relació amb qualsevol accident, pèrdua o mal causats per la meva assistència o participació en l'Esdeveniment.

5       ABSÈNCIA D'ASSEGURANÇA. Entenc que NIKE i altres persones relacionades amb l'Esdeveniment no em proporcionen cap assegurança, ja sigui de vida, mèdica o de responsabilitat civil, per qualsevol malaltia, accident, lesió, pèrdua o mal que pogués sorgir en relació amb la meva participació o assistència a l'Esdeveniment. En cas que volgués disposar d'una assegurança de qualsevol tipus, hauré de contractar-la per mi mateix.

6       INFORMACIÓ MÈDICA. Pagaré les meves pròpies despeses mèdiques, així com totes les despeses mèdiques en què incorri posteriorment en cas de malaltia, accident o lesió en relació amb l'Esdeveniment. Confirmo, així mateix, que gaudeixo de bona salut i que no tinc coneixement de cap patologia mèdica o lesions prèvies que poguessin posar-me en perill per la participació o assistència a l'Esdeveniment o, en cas que existís alguna patologia o lesions prèvies, em comprometo a comunicar-ho a NIKE per escrit abans de participar en l'Esdeveniment a fi que NIKE pugui determinar (a la seva sola discreció) si puc participar.

7       AUTORITZACIÓ PER A DUR A TERME GRAVACIONS I UTILITZAR GRAVACIONS I NOMS. Estic d'acord que NIKE pugui fotografiar-me o gravar-me durant la meva participació i assistència a l'Esdeveniment. Pel present atorgo a NIKE, les seves filials, subsidiàries, successors, cessionaris i llicenciataris permís per a filmar, fotografiar, gravar en vídeo i, de qualsevol altra forma, gravar la meva imatge, veu o qualsevol altre aspecte de la gravació en l'Esdeveniment (denominats, de manera conjunta, la “Gravació”). Pel present, cedeixo a NIKE tots els drets d'autor i tots els altres drets que pogués tenir sobre la Gravació en tot el món durant el període complet d'aquests drets (i totes les ampliacions, restitucions i renovacions dels mateixos) i, posteriorment, en la mesura que sigui possible, a perpetuïtat, i atorgo a NIKE una llicència irrevocable i lliure de regalies (juntament amb tots els consentiments addicionals necessaris) per a utilitzar la Gravació i el meu nom o imatge de qualsevol manera o mitjà (ja siguin coneguts en l'actualitat o desenvolupats/descoberts en el futur), i per a qualsevol fi, sense cap contraprestació addicional. Acordo que NIKE no tindrà cap obligació d'utilitzar cap dels drets que atorgo. Declaro que no és necessari que NIKE obtingui permisos o pagui a un tercer en relació amb els drets atorgats en virtut del present apartat.

8       LLICÈNCIA PER A UTILITZAR COMENTARIS, OPINIONS I IDEES. Per la present, atorgo a NIKE, les seves filials i subsidiàries, una llicència perpètua i lliure de regalies per a utilitzar tots els comentaris, opinions i idees que pugui compartir amb ells, sense previ avís, compensació o reconeixement per a mi, amb qualsevol propòsit, la qual cosa inclou, entre altres, el desenvolupament, fabricació i comercialització de productes i serveis, i la creació, modificació o millora de productes i serveis.

9       APTITUDS FÍSIQUES. Assumeixo que tinc el deure de participar amb la màxima seguretat possible i, en particular, complir amb les regles de l'Esdeveniment, respectar la informació de seguretat i les instruccions que se'm proporcionin, tenir una cura raonable per a evitar situacions perilloses i cuidar de mi mateix i dels altres participants. També entenc que les conseqüències de l'incompliment per part meva d'aquestes regles poden incloure la meva exclusió de cara a participar en futurs esdeveniments similars. Confirmo que l'equip (si correspon) que utilitzaré per a l'Esdeveniment es troba en bon estat de manteniment i funcionament i és adequat per a l’esdeveniment. Declaro, així mateix, que posseeixo les condicions físiques i tècniques que requereix l'Esdeveniment.

10    EQUIP DE PROTECCIÓ. Excepte indicació en contra per part de NIKE, reconec que soc responsable de proporcionar i utilitzar en tot moment mentre participi en l'Esdeveniment el meu propi equip, roba i equip de protecció personal adequats. En cas que no utilitzi o em negui a utilitzar l'equip de protecció personal es considerarà que la meva participació en l'Esdeveniment es realitza sota el meu propi risc i, en la mesura en què ho permeti la llei, NIKE no assumeix cap responsabilitat per cap pèrdua, mal o lesió causats a causa d'aquest incompliment o negativa a utilitzar equips de protecció. Declaro que NIKE pot determinar (al seu exclusiu criteri) si puc participar en l'Esdeveniment en el moment en què se m'indiqui que haig d'utilitzar equip de protecció personal i no compleixi amb aquest requisit.

11    EXPULSIÓ. Entenc i reconec que (i) NIKE pot, en qualsevol moment, negar-me la participació en l'Esdeveniment si no compleixo amb aquesta Exoneració de responsabilitat o amb les instruccions dels representants de NIKE en l'Esdeveniment (ii) la meva participació en l'Esdeveniment no pot transferir-se a ningú i no pot intercanviar-se per diners en efectiu (iii) NIKE espera que jo sigui capaç de participar amb altres participants d'una manera segura i pacífica i que NIKE té un enfocament de tolerància zero a la violència física, abús verbal, abús racial, discriminació, assetjament, incitació a l'odi i causar danys a la propietat i que NIKE pot, a la seva sola discreció, negar-se a permetre'm prendre part, o cessar la meva participació en l'Esdeveniment si m'involucro en qualsevol comportament d'aquest tipus.

12    CANVIS O CANCEL·LACIÓ DE L'ESDEVENIMENT. Accepto que NIKE es reserva el dret a canviar la data de l'Esdeveniment o realitzar qualsevol altra modificació a l'Esdeveniment que consideri necessària i sigui raonable. NIKE no té l'obligació de celebrar l'Esdeveniment i pot cancel·lar l'Esdeveniment per qualsevol motiu vàlid (falta de participació, dificultats en l'organització, motius econòmics etc). NIKE no serà responsable de cap pèrdua, despesa o cost incorregut com a resultat de la modificació o cancel·lació de l'Esdeveniment, incloses les despeses de viatge o allotjament.

13    COVID-19. Accepto i reconec que NIKE pot implantar polítiques i directrius, segons correspongui a cada moment, dissenyades per a reduir el risc de transmissió de COVID-19, no obstant això, no és possible eliminar aquest risc per complet. Assumeixo el risc de patir una malaltia o fatalitat relacionada amb el COVID-19 com a resultat de la meva participació en l'Esdeveniment, i accepto (en nom propi i en el dels meus hereus, marmessors, administradors, patrimoni, asseguradores, successors i cessionaris) que, pel present, eximiré per complet i per sempre a les Parts Exonerades de tota responsabilitat, reclamació, acció, costos, pèrdues, danys o procediments que sorgeixin en relació amb la meva participació o assistència a l'Esdeveniment (excepte en cas de la meva defunció o lesions personals resultants de la negligència de les Parts Exonerades, en la mesura en que no puguin ser excloses per la llei aplicable).

14    CESSIÓ. Acordo que NIKE pot cedir els drets que se li han atorgat a qualsevol tercer, tal com estimi necessari.

15    VALIDESA. Si es considera que algun fragment de la present Exoneració de responsabilitat, és invàlid o inaplicable per qualsevol motiu, la validesa de les disposicions restants d'aquesta Exoneració de responsabilitat no es veurà afectada, i continuaran sent vàlides i executables. Aquesta Exoneració de responsabilitat en relació amb l'Esdeveniment substitueix a qualsevol declaració oral o escrita efectuada per mi o per a mi en relació amb l'Esdeveniment. Entenc que no puc rescindir, cancel·lar o revocar la present Exoneració de responsabilitat en relació amb l'Esdeveniment per qualsevol motiu.

16    FUR I JURISDICCIÓ. Aquesta Exoneració de responsabilitat en relació amb l'Esdeveniment, així com qualsevol controvèrsia o reclamació en relació amb la mateixa o amb el seu objecte (incloses les controvèrsies o reclamacions no contractuals) es regiran i interpretaran conformement a la legislació del país de residència del Participant. 

AVÍS DE PROTECCIÓ DE DADES 

A efectes d’aquesta Exoneració de responsabilitat, el responsable del tractament de les dades és l'entitat anomenada "NIKE" que s'ha descrit anteriorment. En completar el Formulari d’exoneració de responsabilitat, proporcionaràs a Nike certes dades personals, com la teva imatge, les teves dades de contacte i els teus detalls personals associats amb l'Esdeveniment. Comprens i acceptes que, en completar el Formulari d’exoneració de responsabilitat i marcar la casella per indicar que estàs d'acord amb aquest Avís de Protecció de Dades, dones el teu consentiment perquè NIKE processi les teves dades personals. NIKE processa les dades personals per gestionar l'Esdeveniment i utilitza imatges capturades a les seves plataformes com a publicitat, així com per fer seguiment després de l’Esdeveniment.

NIKE pot compartir les teves dades personals amb tercers perquè les processin en nom de Nike. En els casos en què utilitzi els serveis de tercers per processar dades, NIKE els exigirà que implementin mesures apropiades per protegir les teves dades personals. NIKE pot transferir o emmagatzemar les dades personals recollides i processades com a part de l'Esdeveniment fora de l'EEE o Suïssa. Quan ho faci, NIKE s'assegurarà que les teves dades personals que es transfereixin a aquests països rebin la protecció adequada de conformitat amb les lleis de protecció de dades.

NIKE sempre processarà les teves dades personals de conformitat amb la legislació de protecció de dades aplicable. Per obtenir més informació sobre com processarà NIKE les teves dades personals i conèixer els teus drets, visita la {{agreement:privacyPolicy:Política de Privacitat}} de NIKE. Per exercir els teus drets d'accés, supressió o correcció, utilitza el Formulari Web. Si tens alguna pregunta específica relacionada amb el processament de dades personals, envia un correu electrònic a l'Oficina de privacitat a privacy@nike.com. 

 

NOM DE L’ESDEVENIMENT:

DATES DE L’ESDEVENIMENT

 

Signa a continuació:

HE LLEGIT DETINGUDAMENT TOT EL CONTINGUT ANTERIOR, ENTENC TOT EL CONTINGUT I ESTIC D'ACORD AMB TOTS ELS TERMES

     ACCEPTO ELS TERMES I CONDICIONS DE PARTICIPACIÓ EN L’ESDEVENIMENT

       DONO EL MEU CONSENTIMENT PERQUÈ NIKE PROCESSI I UTILITZI LA MEVA INFORMACIÓ PERSONAL D'ACORD AMB L'AVÍS DE PROTECCIÓ DE DADES.

       DONO EL MEU CONSENTIMENT PERQUÈ LA MEVA IMATGE S'UTILITZI COM S'HA ESPECIFICAT ABANS.

 

NOM COMPLET:

SIGNATURA:      DATA:

 

ACORD DEL PROGENITOR/MARE/TUTOR

 

SOC EL PROGENITOR QUE OSTENTA L'AUTORITAT PARENTAL O EL TUTOR LEGAL DEL PARTICIPANT QUE S'INDICA A CONTINUACIÓ, QUE ÉS MENOR DE 18 ANYS, I HE LLEGIT LES NORMES I L'ANTERIOR ACURADAMENT, COMPRENC COMPLETAMENT EL SEU CONTINGUT I, EN NOM DEL PARTICIPANT,

       ACCEPTO ELS TERMES I CONDICIONS DE PARTICIPACIÓ EN L'ESDEVENIMENT

       DONO EL MEU CONSENTIMENT PERQUÈ NIKE PROCESSI I UTILITZI LA MEVA INFORMACIÓ PERSONAL D'ACORD AMB L'AVÍS DE PROTECCIÓ DE DADES

       DONO EL MEU CONSENTIMENT PERQUÈ LA MEVA IMATGE S'UTILITZI COM S'HA ESPECIFICAT ABANS.

 

NOM COMPLET DEL PROGENITOR O TUTOR (si el participant és menor de 18 anys):

SIGNAT (signatura del progenitor o tutor, si el participant és menor de 18 anys):   DATA: